Berlin

++++ ENGLISH VERSION BELOW +++++

Rigaer94: Was kostet die Drecksbude eigentlich? (1)

Berlin, März 2021: Ein Konflikt, in dem es keine andere Möglichkeit geben wird als sich zu positionieren, eskaliert. Es geht nicht um Brandschutz. Dieses Argument ist nur Maskerade. Die Regierenden versuchen die Öffentlichkeit von der Moral ihres Handelns zu überzeugen und ein Spektakel zu erschaffen. Wir erklärten wiederholt, dass eine:r unabhängige:r Brandschutzgutachter:in jederzeit mit uns durch das Haus gehen kann, wie es auch schon 2016 und im November 2020 geschah. Da dieses Angebot ignoriert wird ist offensichtlich, dass es um die Vernichtung des seit dreißig Jahren bestehenden Projekts Rigaer94 geht. Dieser Einsatz bezweckt nichts anderes als eine Belagerung und eine schrittweise Verwandlung in ein zerstörtes, unbewohnbares, durch Gitter und Sicherheitsschleusen kontrolliertes Haus. Sie wollen uns räumen und die Verantwortlichen wählten für den Auftakt den 11. und 12. März 2021. Dieser Versuch wird auf unseren Widerstand stoßen.

Wir haben in den Bezirken Neukölln und Kreuzberg rund ein dutzend Graffitis angebracht um auf den ausgerufenen Tag X, im Falle seines Todes, aufmerksam zu machen.

Wir verstehen den Kampf, den Dimitris gegen den griechischen Staat und dessen Autorität führt, auch als den Unseren und werden nicht tatenlos zusehen, wie ihn die griechische Regierung unter Kyriakos Mitsotakis ermordet. Ob Farbe, ob Feuer, ob Steine, unsere Aktionsformen sind vielfältig und unberechenbar.

Solidarität mit Dimitris Koufontinas!
burn all prisons!

Für den Fall, dass Dimitris seinen Kampf mit dem Leben bezahlen muss, sehen wir uns 20 Uhr am Hermannplatz und auf den Straßen der Stadt!

—- English Below —-
Die Deutsche Welle, ein staatlicher Sender berichtet seit 1953 in und über viele Orte dieser Welt. Der Sender, mit seinen zahlreichen Formaten stellt sich dabei als weltoffen und kritisch dar. In der Zeit der griechischen Militärdiktatur bot die Deutsche Welle vielen Exil Griech*innen einen Ort um ihre Kritik in die Welt tragen zu können.
Heute schweigt der Sender zu vielem was innerhalb der EU passiert. So auch zur aktuellen Situation von Dimitris Koufontinas der am 54. Tag seines Hungerstreiks dem Tode nah ist.

Gestern, am 2.3. fanden sich einige Menschen zusammen um dem Berliner Sitz der Deutschen Welle einen Besuch abzustatten.

Mit einem Transparent, Sprechchören und vielen Flyern wurde der Sender aufgefordert über den geplanten Mord an Dimitris zu berichten.

EN:
Dimitris Koufontinas, in hunger strike since 8.1 and thirst strike since 22.2. In case the greek state chooses to murder him, we meet the same day at
HERMANNPLATZ | 20.00 for a sponti
Immediate fullfilment of his demands
SOLIDARITY IS OUR WEAPON!