Griechenland - Uruguay

Griechische Mohnblumen - Gedicht von Irma Leites für Dimitris Koufontinasb

Logos des MLN Tupamaros und der Revolutionären Organisation 17. November

Dieses Gedicht reiste mehr als 12.000 kilometer und zeigt und die Wichtigkeit und Leidenschaft für eine internationalistische Politik. Irma war eine der ersten Personen, die uns schrieb, nachdem Dimitris seinen Hungerstreik beendete. Ihre Freude ist unsere Freude, vielen Dank Compañera!

Irma Leites ist eine Aktivistin, ehemalige politische Gefangene und ehemaliges Mitlied des Movimiento de Liberación Nacional (TUPAMAROS).

Este poema viajo más de 12.000 kilómetros, y llegó a nosotros para mostrarnos las importancia y el amor por políticas internacionalistas. Irma fue una de las primeras personas en escribirnos cuando Dimitris paró su huelga de hambre. Su alegría, es nuestra alegría ¡Gracias Compañera!

Irma Leites, MILITANTE social ex presa política del MLN (TUPAMAROS)

Griechische Mohnblumen.

(Für die Freiheit von Dimitris Koufodinas, den ich kannte, bevor ich ihn im Gefängnis in Athen umarmte. Denn die Aktionen des Guerilleros von RON17, die 1973 das Gewaltmonopol und den Horror des griechischen Staates herausforderte,haben uns erreicht. Wir wussten um seinen Mut, seinen Kampf für soziale Gerechtigkeit und seine Verurteilung.

Aus diesem Grund und weil Solidarität die Zärtlichkeit zwischen den Völkern ist: Freiheit für Dimitris und die Genossen im Hungerstreik).

Griechenland - Uruguay abonnieren