Turi [Vaccaro] im Hungerstreik, um im Gefängnis nicht domestiziert und zerstört zu werden

Der pazifistische Aktivist Turi Vaccaro ist Anfang Februar 2020 in den Hungerstreik getreten, um gegen seine Haftbedingungen und gegen die militärische Satellitenkommunikationsanlage auf Sizilien zu kämpfen - diese Anlage beschädigte er mit einem Hammer, nachdem er im November 2015 auf eine der Parabolantennen kletterte und 36 Stunden auf ihr mit einem Hammer verbrachte, während das Militär und die Polizei nicht wussten, wie sie mit der Situation umgehen sollten. Am 14. März wird es in Italien Soli-Demos für Turi geben und Turi freut sich über Briefe - er spricht auch Englisch!

 

[aus dem Italienischen übersetzt: https://www.osservatoriorepressione.info/turi-vaccaro-sciopero-della-fam...

Das Treffen zwischen dem inhaftierten Turi und Emmie (seiner Ex-Frau)
verdeutlicht ein wenig die Situation, die unser Freund der NO
TAV-Bewegung im schrecklichen Gefängnis Pagliarelli in Palermo erlebt.
Es handelt sich um ein schwieriges Gefängnis, in dem Schläge und Gewalt
von Seiten der Gefängniswärter auf der Tagesordnung stehen und in dem
ein junger Mann erst kürzlich Selbstmord begangen hat.

Wir haben erfahren, dass Turi die ersten sechs Monate seiner Haft in
einer Zelle allein in der psychiatrischen Abteilung der Krankenstation
festgehalten und dann (nach seinem Protest und Hungerstreik) in die
gemeinsame Krankenstation gebracht wurde, in der er sich noch befindet.

Nach anderthalb Jahren im Gefängnis erscheint Turi Emmie ziemlich
verwirrt und etwas resigniert.

Die lange Zeit ohne Kommunikation und die Schikane durch ein
abstumpfendes Gefängnisregime erschweren die [mentale] Klarheit und
Entscheidungsfindung.

Die Abstumpfung des repressiven Systems und des Gefängnisses mit seinen
idiotischen und sadistischen Regeln zeigt sich erneut in vielen kleinen,
aber anstrengenden Schikanierungen.

    - Sie betrachten seine Kleidung als schmutzig und werfen sie weg.
    - Er ließ eine kleine Pflanze wachsen, wahrscheinlich aus einem Samen,
und sie warfen die Pflanze weg.
    - Sie reinigen die Zelle mit (giftigen) Chlor, weil sie gemäß den
Gefängnishygienekriterien schmutzig ist, um dann Gefängnissektionen zu
haben, in denen die Heizung nicht funktioniert.
    - Zum Zeitpunkt des Besuchs verbieten sie der aus den Niederlanden
angereisten Cousine den Zugang zum Gefängnis, nachdem sie ihr zuvor per
E-Mail bestätigt hatten, dass sie ein Besuchsgespräch führen könne.
    - Sie lassen keine Sandalen [zu Turi] rein, weil sie keine Winterschuhe
seien, und eine Wollmützen nicht, weil sie zu lang sei.

Es brachte auch nichts, dass Emmie flehte, die Sandalen zu ihm
durchzulassen, da Turi barfuß ist.

Auch dafür sind die Inhaftierungen von Aktivisten, Gefährten usw.
nützlich, weil sie die Monstrosität des Gefängnisregimes selbst, seine
völlige Nutzlosigkeit und den Sadismus, der es völlig durchdringt, ans
Licht bringen (siehe aktuell Turi und Nicoletta).

Gerade in diesen Tagen hat Turi beschlossen, den Hungerstreik mit drei
Punkten fortzusetzen:

- Protest gegen das MUOS (das u.a. auf Sizilien installierte
Satellitenkommunikationssystem Mobile User Objective System des
US-amerikanischen Militärs) als zunehmend aktiven und bedrohlichen
Militärapparat, eine echte Waffe des Krieges und des Leidens.

- Protest, um das Reinigen seiner Zelle mit Chlor zu beenden

- Protest, um den Mechanismus der alle sechs Monate erfolgenden Kürzung
der Gefängnisstrafe um 45 Tage automatisch zu machen, ohne sich
demütigen zu müssen, danach zu fragen.

Die Wiederaufnahme des Protests von Turi ist ein schönes Zeichen der
Erhebungen gegen die Domestizierung und Zerstörung [von Gefangenen]
durch das Gefängnis. Tatsächlich lässt Turi seine Befürchtungen über die
Fähigkeit, jemals wieder frei zu werden, und die Ängste, befreit und
dann wegen anderer Verurteilungen erneut verhaftet zu werden, hinter
sich.

Der Hungerstreik kommt zu einer Zeit, in der wir die Kampagne der
aktiven Solidarität mit ihm und allen politischen Gefangenen,
einschließlich Nicoletta, für eine soziale Amnestie wieder aufnehmen.

Der erste Termin ist am Dienstag, den 4. Februar um 17.30 Uhr vor
Pagliarelli, um dann am 14. März eine große Demonstration zu
organisieren, die zeitgleich mit anderen Initiativen stattfinden soll,
unter anderem hoffen wir auf die Initiative der NO TAV-Bewegung in Turin
für Nicoletta und die anderen Inhaftierten.

Turi, der im Gefängnis von Palermo festgehalten wird, weil er gegen das
MUOS demonstrierte:
Lasst ihn uns nicht vergessen.

"Was Turi angeht, ist es sehr wichtig, allen zu sagen, sie sollen weiter
schreiben.
Wer schreiben will, dies ist die Adresse, hoffen wir, dass er zumindest
seine Briefe erhält“:
TURI VACCARO
Casa Circondariale Pagliarelli - Piazza P. Cerulli 1, 90129 Palermo

[Weitere Infos zu Turi:
http://www.imi-online.de/2015/11/12/if-i-had-a-hammer/
http://de.indymedia.org/2005/12/135094.shtml
https://www.rainews.it/tgr/sicilia/video/2020/02/sic-turi-vaccaro-carcere-ex-compagna-olanda-c7b2ddc3-5e2b-4433-886a-961106cd7a8c.html?fbclid=IwAR2WVh8-Sl2yl1Yu3EOvh6fM2Qcw7A098Ra4Ozl51bFZy70nmo3Zi8Hl_t0]

webadresse: 
Lizenz des Artikels und aller eingebetteten Medien: 
Creative Commons by-sa: Weitergabe unter gleichen Bedingungen