Cochabamba: Fotos der Demo am Freitag

LinksRhein 23.09.2003 16:24 Themen: Globalisierung Soziale Kämpfe Weltweit

50.000 DemonstrantInnen marchierten am Freitag für die Wiederherstellung und Verteidigung der Gasproduktion, die versucht wurd über Goni (Gonzales?) an chilenische un transnationale ausländische Interessen zu verkaufen.

Die Märsche strömten zu einem Marktplatz der Multitude (multitudinario cabildo?) auf dem Hauptplatz zusammen. Die AnführerInnen der sozialen Bewegungen warnten, dass falls die Regierung nicht versuche auf die Entscheidungen der Bevölkerung zu hören, so wie sie auf ihren Demonstrationen geäußert werden und sich darüberhinaus nicht um die sozialen Bedürfnisse kümmert, muss sie zurücktreten.

Zu der Demonstration hatten die Koordination des Gases und die Central Obrera Boliviana (Dachverband der Gewerkschaften) gemeinsam aufgerufen; ihre SprecherInnen erklärten auf dem Platz (Cabildo), dass sich auf ihren nächsten Versammlungen die ersten Schritte in Richtung eines unbefristeten Generalstreiks mit Strassenblockaden ergeben werden.

Am 26. September versammelt sich die Nationale Koordination des Gases in Cochabamba und am 1. Oktober die Central Obrera Boliviana

Bericht von Toten bei Massenprotesten auf der Hochebene am Samstag

http://de.indymedia.org/2003/09/62104.shtml

anstehende Übersetzung zu diesem Thema:

http://translations.indymedia.org/Translations/1064317771/index_html

http://bolivia.indymedia.org/es/2003/09/2610.shtml

50.000 DemonstrantInnen auf dem Cabildo (Marktplatz?) für das Gas

FabrikarbeiterInnen führen den Marsch aus dem Westen an

Bauern (regantes?) führen den March aus südlicher Richtung an

Evo Morales zusammen mit Cocaleros (Coca-BäuerInnen) marschieren von Nordosten

Bäuerinnen aus dem Nordosten

Indymedia ist eine Veröffentlichungsplattform, auf der jede und jeder selbstverfasste Berichte publizieren kann. Eine Überprüfung der Inhalte und eine redaktionelle Bearbeitung der Beiträge finden nicht statt. Bei Anregungen und Fragen zu diesem Artikel wenden sie sich bitte direkt an die Verfasserin oder den Verfasser.
(Moderationskriterien von Indymedia Deutschland)

Ergänzungen

Ergänze diesen Artikel

Differenzierter Kurzbericht

Frankfurter Schule 23.09.2003 - 21:38

bei der Frankfurter Rundschau

http://www.fr-aktuell.de/fr_home/startseite/?sid=b8e6ee4afae629abe90a290bdb1a9067&cnt=309468

In welchem Land??

tonto 25.09.2003 - 16:37

Nun, vielleicht ist das ein wenig peinlich, aber mir ist nicht klar, in welchem Land diese Proteste stattfinden... Kolumbien? Bolivien?
Bitte vielleicht ein klein wenig Hintergrundinfo fuer Menschen, die nicht ganz so drin stecken.
Danke

Um was geht´s denn wirklich?

Manu in Ecuador 25.09.2003 - 19:50

Was sind denn die eigentlichen Forderungen der Campesin@s? Hier in Ecuador heisst es, es ginge um den Hafen, also ob das Gas in Chile oder Peru verschifft wird. Wenn das der Sinn der Proteste ist, finde ich sie absolut nicht unterstuetzenswuerdig. In der FR stand was von "unsere Reichtuemer sollen im Land bleiben".
Kann mir jemand mehr dazu erzaehlen?

Artikel auf Spanisch

Manu in Ecuador 26.09.2003 - 01:36

Jetzt habe ich meine Frage selbst beantwort.
Unter

http://www.lainsignia.org/2003/septiembre/ibe_086.htm
findet ihr einen Artikel, der auch die Hintergruende aufgreift (auf Spanisch).
Kritik der Campesin@s ist der "Ausverkauf" Bolivien: Es werden nur Rohstoffe verkauft und die Kohle bleibt bei den Mulitnationalen.

Plaza de Armas

Burks 02.10.2003 - 21:33

Das ist die "plaza de armas" direkt vor dem Päsidentenpalast. Ich war da schon ein paar mal...
Burks

LaPaz faerbt ab (auf Cochabamba)

Anita Metzger 10.10.2003 - 04:04

Ich lebe zur Zeit in Cochabamba und da das nicht allzuweit von LaPaz weg ist, bekommt man hier auch immer wieder mit, wie die Menschen langsam gegen die menschlich-wirtschaftliche Ungerechtigkeit ankaempfen. Die Stadtbevoelkerung empfindet die gegenwaertige Krise als "normal". "Das gibt es bei uns oefter!" Aber, die Menschen, die vom Land tagtaeglich nach Cocha kommen, sind auf 180 Grad und das zurecht. Quispet schuert und die Leute wollen sich endlich wehren. Tatsache ist, das die Leute aus ihrer Letargie "aufwachen". Die Obstpreise sind hier schon ein bisschen gestiegen und die Verkehrsverbindungen aufs Land sind auch nicht immer regelmaessig.
Erschreckend ist fuer mich, dass das Ganze scheinbar einen radikalen Charakter annimmt und es stellt sich die Frage, ob Bloqueos wirklich positive Veraenderungen bringen. Die Berichterstattung im Land selber ist kaum meinungsfrei!!!(weshalb ich froh bin, diese HP gefunden zu haben.