ALF-Brandanschlag auf Tierversuchskongress
Am 14.November um 11 Uhr morgens explodierten Brandbomben unter zwei Autos vor der University of Concepción.
Der Vorfall ereignete sich vor dem Auditorium indem das ´Internationale Symposium zu biomedizinischen Forschungsmodellen´ stattfand. An der Veranstaltung beteiligten sich Tierexperimentator_innen aus Chile, den Vereinigten Staaten und anderen Ländern. Eines der Fahrzeuge das zerstört wurde gehörte einem Forscher und Experten im Tierklonen. Laut Medienberichten wurden Flugblätter der Animal Liberation Front am Tatort gefunden.
In english:
At 11:00am on the morning of November 14, incendiary devices exploded under two vehicles at the University of Concepción. The incident occurred in the parking lot outside an auditorium where an "International Symposium on Biomedical Research Models" was taking place. The event featured vivisectors from Chile, the United States and other countries. One of the vehicles damaged is owned by a researcher and expert in animal cloning. According to media reports, leaflets signed by the Animal Liberation Front were found at the site.
Der Vorfall ereignete sich vor dem Auditorium indem das ´Internationale Symposium zu biomedizinischen Forschungsmodellen´ stattfand. An der Veranstaltung beteiligten sich Tierexperimentator_innen aus Chile, den Vereinigten Staaten und anderen Ländern. Eines der Fahrzeuge das zerstört wurde gehörte einem Forscher und Experten im Tierklonen. Laut Medienberichten wurden Flugblätter der Animal Liberation Front am Tatort gefunden.
In english:
At 11:00am on the morning of November 14, incendiary devices exploded under two vehicles at the University of Concepción. The incident occurred in the parking lot outside an auditorium where an "International Symposium on Biomedical Research Models" was taking place. The event featured vivisectors from Chile, the United States and other countries. One of the vehicles damaged is owned by a researcher and expert in animal cloning. According to media reports, leaflets signed by the Animal Liberation Front were found at the site.
Indymedia ist eine Veröffentlichungsplattform, auf der jede und jeder selbstverfasste Berichte publizieren kann. Eine Überprüfung der Inhalte und eine redaktionelle Bearbeitung der Beiträge finden nicht statt. Bei Anregungen und Fragen zu diesem Artikel wenden sie sich bitte direkt an die Verfasserin oder den Verfasser.
(Moderationskriterien von Indymedia Deutschland)
(Moderationskriterien von Indymedia Deutschland)
Ergänzungen
Beiträge die keine inhaltliche Ergänzung darstellen
Scheiss Aktion — Mettbrötchen