Erklärung der Katalanischen Socialen Forum

In Barcelona, am Samstag dem 26. Januar 2008


Wir kommen von den sozialen Bewegungen der Landkreise von Katalonien und von anderen Orten der Katalanischen Länder, um während dieses ersten Sozialen Forums Katalanisch zu finden, die Einberufung vom Tag von Globaler Aktion beachtend, zuerkannt dem Sozialen Welt-Forum von Nairobi. Wir sind mehrere und pluralisch, aber wir teilen die Werte und à la carte widergespiegelte Ziele von Principis vom Sozialen Welt-Forum und à la carte von der Versammlung von Sozialen Bewegungen von Portoalegre.

Wir leben eingetaucht in einem Lebensmodell, ungerecht, unmöglich zu behaupten und unerwünscht. Das patriarchalische und kapitalistische System, auf ein irrationales Wachstum gegründet, berücksichtigt nicht, dass die Mittel des Planeten begrenzt sind. Das gegenwärtige wirtschaftliche System ist also Verantwortlicher für das ökologische Chaos vom Planeten und von unserer Nutzung ohne Präzedenzfälle.

Wir fliegen ein Land, wo die Armut, die Spekulation und die Unsicherheit aus unseren Leben verschwinden. Wir verlangen die Wartung und Verbesserung der öffentlichen Pensionen. Wir kämpfen, damit eine Wirklichkeit und nicht einfache Erklärungen der Schichtregierungen das Recht auf Eintritte, die sie erlauben zu leben, auf eine stabile Beschäftigung und auf einen angemessenen Lohn sind. Wir widersetzen uns den Entlassungen und den Schließungen und Unternehmensentlokalisierungen, die das katalanische produktive Gewebe vernichten.

Wir fliegen ein Land, wo die Frauen frei und gleich sein können. Wir zeigen an und wir lehnen die machistische Gewalt ab. Wir geben Unterstützung die Kampagne der feministischen Bewegung für das Recht auf die freie und kostenlose Abtreibung und wir verlangen dass er die Züchtigung und die criminalització der Frauen aufhört, die abgetrieben haben.

Wir wollen eine Gesellschaft, nicht patriarchalisch, ohne Diskriminierungen und wo jeder frei seine Sexualität entwickeln kann konstruieren.

Wir sind gegen die Privatisierung der öffentlichen Dienste. Wir beanspruchen einige grundlegende Dienste, wie sie der Transport, das Wasser und die Energie, öffentlich und von Qualität sind. Wir widersetzen uns dem neuen Reformgesetz des Katalanischen Instituts von der Gesundheit und zum angekündigten Gesetz der Erziehung von Katalonien, da sie die Türen der Privatisierung der öffentlichen Netze vom Gesundheitswesen und von der Bildung öffnen. Wir geben Unterstützung der Kampagne zur Verteidigung der öffentlichen, kostenlosen Bildung, coeducatiu, weltlich, und von Qualität, die mit dem Streik vom 14. Februar anfängt.

Wir fliegen eine Gesellschaft, die die Rechte der Kindheit respektiert, und ein Erziehungssystem, das sie stimuliert, dazu, eine Wirklichkeit zu errichten, wo die Freiheit und die Brüderschaft die Hauptwerte sind. Wir verteidigen die Rechte von den behinderten und wir beanspruchen Politiken, die irgendwelche Diskriminierung verhindern, und sie ermöglichen seine volle Integration.

Wir lehnen das Schaufensterstadtmodell ab, das man uns versucht aufzuerlegen, zugunsten einer Minderheit Spekulantin, und wir verteidigen Völker und Städte, die der Wohlstand seiner Einwohner garantiert, und das Recht auf eine angemessene und erreichbare Wohnung. Wir lehnen den Nationalen Plan der Wohnung ab, um nicht eine Lösung zum Problem zu sein. Wir widersetzen uns der Privatisierung der öffentlichen Räume und wir geben Unterstützung der Beschäftigung von Wohnungen und leeren Lokalen. Wir kämpfen, damit unsere Völker und Städte Raum von Rechten und Freiheiten sind, und wir verlangen die Aufhebung der Verordnungen des Bürgersinns.

Der Krieg ist die härteste Konsequenz vom neuliberalen Imperialismus und Politiken. Der Krieg des Iraks, das Afghanistan und der Libanon, die Beschäftigung von Palästina, den Kriegen des Afrikas, unter anderen, sind weiter das größere Drama der Menschheit. Wir fliegen ein Katalonien, das den Krieg ablehnt, und ich kämpfe dafür, zu einem gerechten Frieden in all den gegenwärtigen Kriegskonflikt zu kommen. Die Abschaffung der externen Schuld, des Verbots, Waffen zu exportieren, und der nicht bedingten internationalen Hilfe sind Elemente, die zweifelsohne dazu beitragen werden, die Kriege und den Hunger in der Welt zu beenden.

Wir lehnen die folgenden impositives Ausverkäufe in den Unternehmen ab und du wäschst das Steuergewicht von dem Kapital, das sie aufladen, über den Konsum und du wäschst sie von der Arbeit und wir verteidigen die direkten Steuer, die sich auf die reichsten auswirken. Wir zeigen auch an die versiegelt dass sie über das Steuersystem und die Menschheit die Steuerparadiese annehmen.

Wir kämpfen gegen den Rassismus und die Fremdenfeindlichkeit. Wir verteidigen die Rechte der Immigranten, des Rechtes auf die freie Zirkulation und auf die Wohnsitzbürgerschaft. Wir widersetzen uns der Immigrantenvertreibung und den Einweisungszentren, und auch der criminalització der Personen aus Grund seines Ursprungs.

Größtenteils stützt sich unser Lebensmodell auf die Nutzung der fossilen und begrenzten energetischen Mittel wie das Erdöl, das Gas, die Kohle und das Uran, dass jeder wie er ist sind und sie werden in Gefälle sein. Spät oder früh, werden wir also lernen müssen, mit einer neuen Kultur der Energie zu leben, weil die ganze Technologie der Welt nicht erreichen können wird, dass wir weiter leben, als ob wir drei Planeten hätten.

Wir wollen die Zukunft von der Landwirtschaft, freier, von transgenetisch und die unsere Souveränität garantiert, Nahrung, den Multinationalen, die die Produktion kontrollieren, gegenüber, Verteilung und Verkauf der meisten Lebensmittel garantieren, die wir konsumieren. Wir lehnen die Politiken ab, die die agrocombustibles, für seine negativen Wirkungen über Millionen von Personen begünstigen, da sie die grundlegenden Lebensmittel reduzieren und sie verteuern.

Wir lehnen den Ausschnitt der Freiheiten und die Verletzung der Menschenrechte ab, an denen wir mit dem Vorwand des Kampfes gegen den Terrorismus leiden. Wir beanspruchen die Aufhebung des Gesetzes von politischen Parteien. Wir zeigen die Unterdrückung und criminalització der sozialen Bewegungen, die sich den neuliberalen Politiken widersetzen, an denen besonders die Arbeiter die letzten Monate in Kampf gelitten haben, die Hausbesetzerbewegung und die Aktivisten gegen die Monarchie an.

Wir wollen, dass man das Recht der Katalanischen Länder und des Restes von Völkern der Welt darauf respektiert, das demokratische Recht auf die Selbstbestimmung auszuüben.

Wir lehnen das Europäerkonstruktionsmodell ab und wir zeigen an, dass die Vereinbarung von Lissabon auf antidemokratische Art die selben von vielen Bürgern abgelehnten neuliberalen Politiken und Bürgerinnen in den Referenda auferlegt, die über das Projekt von Europäischer Verfassung abgehalten wurden.

Wir kämpfen gegen ein wirtschaftliches System, auf die Nutzung gegründet, die uns zur Unsicherheit verurteilt. Wir wollen aufhören zu leben, von einem System ausgebeutet, von dem es scheint, dass er keine Gesichter davon hat, aber von dem wir deutlich wissen, dass es nicht Produkt von einer unsichtbaren Hand ist.

Wir müssen den neuliberalen Konsens, von den Politikern, der wirtschaftlichen Macht und den großen Kommunikationsmedien, die versuchen einen einzigen Gedanken aufzuerlegen, der die Unvermeidlichkeit des gegenwärtigen Systems verteidigt und er verneint, brechen, der andere Welt ist, möglich.

Von der Versammlung von katalanischen Sozialen Bewegungen rufen wir dazu, Unterstützung der international einberufenen Kampftage zu geben:

8 von März - Tag der Frau

15 März -, Jetzt vor wie 5 Jahren.... NICHT zum Krieg!

1. Mai - Für die Rechte, sozial und Arbeit und gegen die Unsicherheit

Wir machen auch einen Aufruf dazu, aktiv allen den Kampagnen und Mobilisierungen mitzuteilen, dass, Frucht der Arbeiten und im Katalanischen Sozialen Forum entwickelte Debatten, in der Agenda der sozialen Bewegungen erscheinen.




Erklärung der Sozial-Bewegungs-Versammlung des Katalanischen Sozialen Forum