Stellungnahme aus Athen von ArbeiterInnen
Ein Kommuniqué von Arbeitern der Gemeinde Aghios Dimitrios, die sich mit dem Massenaufruhr solidarisieren.
Kommuniqué
von Arbeiter/innen aus Aghios Dimitrios
Samstagnacht tötete die griechische Polizei einen fünfzehnjährigen Schüler.
Der Mord stand am Ende einer gesteuerten staatsterroristischen Kampagne, die sich mit Hilfe der faschistischen Organisation „Goldene Dämmerung“ gegen Studenten und Oberschüler, die gegen die Privatisierung der Bildung kämpften, richtete, gegen Immigranten, die unter beständiger staatlicher Kontrolle stehen, weil sie die falsche Farbe haben, und gegen die Arbeiterklasse, die lebenslänglich für Hungerlöhne schuften muss.
Die Prätoren der Regierung, die alle möglichen Verbrechen gegen die Gesellschaft vertuschten und die griechischen Wälder im Sommer des Jahres 2007 niederbrannten, sind die Verantwortlichen für das Niederbrennen der griechischen Städte dieser Tage. Sie pflegen die Vetternwirtschaft: Das Regierungspersonal, das in den Mobiltelefon-Abhörskandal verwickelt war, wie auch die Plünderer der öffentlichen Rentenkassen werden ebenso geschützt wie die Entführer und Folterer von Immigranten und die Beteiligten an diversen Justiz-, Börsen- und Kirchenskandalen.
Wir stehen im Bürgerkrieg mit den Faschisten, den Bankern, dem Staat und den Massenmedien, die sich die Jugend unterwürfig und die Gesellschaft befriedet wünschen. Und obwohl sie keinerlei Rechtfertigung besitzen, versuchen sie wieder einmal mit Verschwörungstheorien, gleichwie mit Theorien eines „irregulären Angriffs“ die Leidenschaften zu zerstreuen.
Die über die Jahre aufgestaute Wut muss ihren Ausdruck finden und darf nicht enden.
Weltweit schauen die Leute auf das, was hier passiert.
Überall müssen sie sich erheben.
Diese Generation der armen, arbeitslosen, prekären, obdachlosen und migrantischen jungen Leute wird die Schaufenster dieser Gesellschaft zerschlagen und die fügsamen Bürger aus ihrem Schlaf eines flüchtigen Amerikanischen Traumes reißen.
SCHAUT NICHT DIE FERNSEHNACHRICHTEN, DAS BEWUSSTSEIN ENTSTEHT AUF DER STRASSE
WENN JUNGE LEUTE ERMORDET WERDEN SOLLEN DIE ALTEN NICHT SCHLAFEN
ADÉ ALEXANDROS, MAG DEIN BLUT DAS LETZTE EINES UNSCHULDIGEN SEIN, DAS GEFLOSSEN IST.
Die Arbeitergewerkschaft der Gemeinde von Aghios Dimitrios, Athen, den 11. 12. 2008
von Arbeiter/innen aus Aghios Dimitrios
Samstagnacht tötete die griechische Polizei einen fünfzehnjährigen Schüler.
Der Mord stand am Ende einer gesteuerten staatsterroristischen Kampagne, die sich mit Hilfe der faschistischen Organisation „Goldene Dämmerung“ gegen Studenten und Oberschüler, die gegen die Privatisierung der Bildung kämpften, richtete, gegen Immigranten, die unter beständiger staatlicher Kontrolle stehen, weil sie die falsche Farbe haben, und gegen die Arbeiterklasse, die lebenslänglich für Hungerlöhne schuften muss.
Die Prätoren der Regierung, die alle möglichen Verbrechen gegen die Gesellschaft vertuschten und die griechischen Wälder im Sommer des Jahres 2007 niederbrannten, sind die Verantwortlichen für das Niederbrennen der griechischen Städte dieser Tage. Sie pflegen die Vetternwirtschaft: Das Regierungspersonal, das in den Mobiltelefon-Abhörskandal verwickelt war, wie auch die Plünderer der öffentlichen Rentenkassen werden ebenso geschützt wie die Entführer und Folterer von Immigranten und die Beteiligten an diversen Justiz-, Börsen- und Kirchenskandalen.
Wir stehen im Bürgerkrieg mit den Faschisten, den Bankern, dem Staat und den Massenmedien, die sich die Jugend unterwürfig und die Gesellschaft befriedet wünschen. Und obwohl sie keinerlei Rechtfertigung besitzen, versuchen sie wieder einmal mit Verschwörungstheorien, gleichwie mit Theorien eines „irregulären Angriffs“ die Leidenschaften zu zerstreuen.
Die über die Jahre aufgestaute Wut muss ihren Ausdruck finden und darf nicht enden.
Weltweit schauen die Leute auf das, was hier passiert.
Überall müssen sie sich erheben.
Diese Generation der armen, arbeitslosen, prekären, obdachlosen und migrantischen jungen Leute wird die Schaufenster dieser Gesellschaft zerschlagen und die fügsamen Bürger aus ihrem Schlaf eines flüchtigen Amerikanischen Traumes reißen.
SCHAUT NICHT DIE FERNSEHNACHRICHTEN, DAS BEWUSSTSEIN ENTSTEHT AUF DER STRASSE
WENN JUNGE LEUTE ERMORDET WERDEN SOLLEN DIE ALTEN NICHT SCHLAFEN
ADÉ ALEXANDROS, MAG DEIN BLUT DAS LETZTE EINES UNSCHULDIGEN SEIN, DAS GEFLOSSEN IST.
Die Arbeitergewerkschaft der Gemeinde von Aghios Dimitrios, Athen, den 11. 12. 2008
Indymedia ist eine Veröffentlichungsplattform, auf der jede und jeder selbstverfasste Berichte publizieren kann. Eine Überprüfung der Inhalte und eine redaktionelle Bearbeitung der Beiträge finden nicht statt. Bei Anregungen und Fragen zu diesem Artikel wenden sie sich bitte direkt an die Verfasserin oder den Verfasser.
(Moderationskriterien von Indymedia Deutschland)
(Moderationskriterien von Indymedia Deutschland)
Ergänzungen
Beiträge die keine inhaltliche Ergänzung darstellen
Arbeiter? — ich