Solidarische Grüße nach München und Essen
Von Warszawa aus senden wir solidarische Grüße an alle die heute in München gegen die NATO-Sicherheits-Konferenz oder in Essen gegen das G7-Finanzminister-Treffen auf der Straße sind.
Solidarischer Gruß vom Internationalen Treffen in Warszawa gegen die G8
In Warszawa (Polen) treffen sich gerade über 90 Aktivisten und Aktivistinnen zur Planung von internationalen Proteste gegen das G8-Treffen im Juni 2007. Wir kommen aus Polen, Weißrussland, Ukraine, Rumänien, Tschechische Republik, Finnland, Schweden, Dänemark, Niederlanden, Belgien, Frankreich, Spanien, England, Scotland, Wales, Irland, Australien und Deutschland.
Von Warszawa aus senden wir solidarische Grüße an alle die heute in München gegen die NATO-Sicherheits-Konferenz oder in Essen gegen das G7-Finanzminister-Treffen auf der Straße sind.
Kapitalismus und Kriegslogik gehören zusammen und aus diesem Grund sehen wir unsere Proteste bzw. ihre Vorbereitungen als miteinander vernetzt an.
Wir freuen uns auf inspirierende internationale Proteste gegen den G8-Gipfel Anfang Juni rund um die Region Heiligendamm als auch an vielen anderen Orten in Deutschland, Europa und weltweit.
Break the borders - come together!
Stop NATO!
Hate G8!
Delete Capitalism!
See you on the beach in June!
In Warszawa (Polen) treffen sich gerade über 90 Aktivisten und Aktivistinnen zur Planung von internationalen Proteste gegen das G8-Treffen im Juni 2007. Wir kommen aus Polen, Weißrussland, Ukraine, Rumänien, Tschechische Republik, Finnland, Schweden, Dänemark, Niederlanden, Belgien, Frankreich, Spanien, England, Scotland, Wales, Irland, Australien und Deutschland.
Von Warszawa aus senden wir solidarische Grüße an alle die heute in München gegen die NATO-Sicherheits-Konferenz oder in Essen gegen das G7-Finanzminister-Treffen auf der Straße sind.
Kapitalismus und Kriegslogik gehören zusammen und aus diesem Grund sehen wir unsere Proteste bzw. ihre Vorbereitungen als miteinander vernetzt an.
Wir freuen uns auf inspirierende internationale Proteste gegen den G8-Gipfel Anfang Juni rund um die Region Heiligendamm als auch an vielen anderen Orten in Deutschland, Europa und weltweit.
Break the borders - come together!
Stop NATO!
Hate G8!
Delete Capitalism!
See you on the beach in June!
Indymedia ist eine Veröffentlichungsplattform, auf der jede und jeder selbstverfasste Berichte publizieren kann. Eine Überprüfung der Inhalte und eine redaktionelle Bearbeitung der Beiträge finden nicht statt. Bei Anregungen und Fragen zu diesem Artikel wenden sie sich bitte direkt an die Verfasserin oder den Verfasser.
(Moderationskriterien von Indymedia Deutschland)
(Moderationskriterien von Indymedia Deutschland)
Ergänzungen
translation
solidaric greetings from the international meeting in warszawa against the G8 summit
In Warszawa (Poland) there is a meeting of around 90 activists taking place to plan international protests against the G8 summit in June 2007. These activists gathered from poland, belarus, ukraine, romania, czeck republic, finnland, sveden, denmark, netherlands, belgium, france, spain, england, scotland, wales, ireland, australia and germany.
We send our solidarity greetings from warszawa to people on the streets today either in munich against the NATO conference or in essen against the G7 finance-minister.
Capitalism and logic of war are belonging together and therefor we see our protests and our preperations connected.
We are waiting for inspiring international protests against the G8-summit in the beginning of june
around the region of heiligendamm and at many other places in germany, europe and worldwide.
Break the borders - come together!
Stop NATO!
Hate G8!
Delete Capitalism!
See you on the beach in June!