Anmerkung der Moderationsgruppe: Trotz der Bitte, de.indymedia.org zum Veröffentlichen von eigenen Berichten und selbst recherchierten Reportagen zu nutzen, wurde hier ein Termin, ein Aufruf, die Einladung zu einer Veranstaltung oder die Ankündigung einer Aktion reinkopiert.
Es ist nicht das Ziel von Indymedia, ein möglichst umfassendes Infoportal incl. Terminkalender anzubieten. Indymedia will eine Plattform für engagierte MedienmacherInnen und ihren eigenen Inhalte bieten. Das Veröffentlichen von Terminen, Aufrufen und Einladungen gehört nicht zu den Zielen des Projektes. Mehr Informationen, warum sich Indymedia nicht zum Veröffentlichen von Terminen eignet, findest Du hier.    Bitte nutze stattdessen die verlinkten Terminkalender-Seiten.

Support für hungerstreikende Geflüchtete

unterstützer_innen 30.10.2012 14:12
Als Unterstützer_innen der Flüchtlingsproteste möchten wir auch außerhalb Berlins unsere Solidarität zeigen. Deshalb rufen wir zu einem dezentralen Soli-Aktionswochenende vom 02.11. - 05.11. auf.
Published on Thursday, 25 October 2012

Statement der hungerstreikenden Asylsuchenden am zweiten Tag ihres Hungerstreiks

Wir, die hungerstreikenden Asylsuchenden am Brandenburger Tor sind auf der Strasse, obwohl die Polizei uns rassistisch behandelt. Wir haben unseren Hungerstreik am 24.10.2012 begonnen um unsere vier Ziele durchzusetzten. Aber nachdem wir eine Nacht im Regen ohne Zelt, Schlafsack und Isomatte geschlafen haben, sind wir heute am zweiten Tage unseres Hungerstreiks in einer schlechten Situation. Die Regierung in Form der Polizei setzt uns unter enormen Druck und versucht es unmöglich zu machen, auf der Strasse zu bleiben. Wir, die Hungerstreikenden Asylsuchenden in Berlin, geben bekannt:
Es hat nicht heute oder gestern angefangen, wir sind seit 7 Monaten auf der Strasse und kämpfen mit all unserer Kraft für unsere Rechte. Unser Widerstand auf der Strasse wird weitergehen, egal was passiert. Heute, am 25.10.2012, werden wir die zweite Nacht auf der Strasse verbringen und wir rufen all jene die unseren Kampf für die Rechte der Asylsuchenden und Einwanderer unterstützen wollen dazu auf, mit einem Schlafsack zum Brandenburger Tor zu kommen und die ganze Nacht mit uns solidarisch auf der Strasse zu verbringen. Eine Bewegung auf der Strasse braucht Solidarität auf der Strasse.

Die hungerstreikenden Asylsuchenden in Berlin

Die Forderungen der Protestierenden sind:

Abschaffung des Abschiebegesetzes

Anerkennung ALLER Asylsuchenden als Politische Flüchtlinge

Abschaffung der Residenzpflicht

Abschaffung der Lager und Sammelunterkünfte für Flüchtlinge.

www.refugeetentaction.net

Aufgrund der akuten Situation, die hier von den Geflüchteten beschrieben ist, ist es wichtig jetzt schnellstmöglich zu handeln. Jede dokumentierte Aktion kann den Geflüchteten Kraft geben.

Seid kreativ! Macht eure Solidarität öffentlich!
Creative Commons-Lizenzvertrag Dieser Inhalt ist unter einer
Creative Commons-Lizenz lizenziert.
Indymedia ist eine Veröffentlichungsplattform, auf der jede und jeder selbstverfasste Berichte publizieren kann. Eine Überprüfung der Inhalte und eine redaktionelle Bearbeitung der Beiträge finden nicht statt. Bei Anregungen und Fragen zu diesem Artikel wenden sie sich bitte direkt an die Verfasserin oder den Verfasser.
(Moderationskriterien von Indymedia Deutschland)

Ergänzungen

Traduction

Übersetzung 30.10.2012 - 16:02
Solidarité avec les réfugiés en grève de faim

Comme des soutiens des contestations des réfugiés nous voudrons montrer notre solidarité avec eux aussi dans autres villes au dehors de Berlin. C'est pourquoi nous appelons à un week-end décentralisée des actions de solidarité du 2.11 au 5.11.2012.

Publié jeudi, le 25 Octobre 2012

Déclaration des réfugiés en grève de faim

Nous, les réfugiés en grève de faim au Brandenburger Tor sommes dans la rue, quoique la police nous traite raciste. Nous avons commencé notre grève de faim le 24.10.2012 pour imposer nos quatres revendications. Mais après avoir dormi une nuit dans la pluie, sans un tent, sans un sac de couchage et sans un matelas isolant, nous sommes dans une mauvaise situation. Le gouvernement nous met sous pressure par la police et essaye de nous empêcher à rester dans la rue. Nous, les réfugiès en grève de faim de Berlin, déclarons:
Il n'a pas commencé aujourd'hui ou hièr, on est dans la rue depuis 7 mois et luttons avec toute nos forces pour nos droits. Notre résistance dans la rue va continuer, quoi qu'il arrive. Aujourd'hui, le 25.10.2012, nous allons passer la deuxième nuit dans la rue et nous demandons tous ceux, qui voulons soutenir notre lutte pour les droits des réfugiés et des immigŕes, de venir avec un sac de couchage au Brandenburger Tor pour y passer toute la nuit dans la rue en solidarité avec nous. Un movement dans la rue a besoin de la solidarité dans la rue.

Les réfugiés en grève de faim à Berlin


Les revendications des protestataires sont:

-L'abolition des lois de l'expulsion
-Reconnaissance de TOUS les demandeurs d'asile comme réfugiés politique
-L'abolition de la Residenzpflicht
-L'abolition des camps et des foyers des réfugiés.

 http://www.refugeetentaction.net/index.php?lang=de

A cause de la situation urgente, qui est décrit ici par des réfugiés, il est important d'agir le plus vite possible. Chaque action documentée peux donner de la force aux réfugiés.

Soyez créatif! Rendez votre solidarité public!



Soli

left 31.10.2012 - 00:29

solikundgebung düsseldorf 29.10.12

...... 31.10.2012 - 17:13

Solidarität mit Refugeeprotest

Münster 06.11.2012 - 17:46
Im Rahmen des dezentralen Soli-Aktionswochenendes mit den Protesten der Geflüchteten in Berlin fand in Münster gestern (5.11.2012) eine kämpferische Solidemo in der Innenstadt mit mehr als 150 Teilnehmer_innen statt. Die Demonstration zog durch die Einkaufsstraßen Münsters und machte mit Hilfe der Sambagruppe lautstark auf die Forderungen der Geflüchteten aufmerksam. Im Laufe der Demonstration gab es mehrere Redebeiträge, es wurden die Erklärungen der Geflüchteten (www.refugeetentaction.net) verlesen und es konnten mehr als 2000 Flugblätter an interessierte Passanten und Passantinnen verteilt werden. In der Salzstraße wurde von Teilnehmer_innen ein überdimensionales Banner mit den vier Hauptforderungen der Proteste aufgehängt.

Außerdem wies die Gruppe „Münsteraner_innen für ein Bleibeberecht der Roma“ auf die Veranstaltung „wachbleiben“ am 12. November in der münsteraner Thomas-Morus-Gemeinde hin, welche aufgrund der anstehenden Sammelabschiebung von Roma nach Serbien stattfindet.

Unterstützt den Protest der Geflüchteten in Berlin und überall – Macht Aktionen und Demos in Euren Städten!

Beiträge die keine inhaltliche Ergänzung darstellen

Zeige die folgenden 2 Kommentare an

die letzteren — franz

@allerdings — ich