4.8.2006 internationaler Aktionstag - 4F BCN Solidarität
Am 4. August 2006 ist es genau sechs Monate her, seit die Polizei am 4. Februar 2006 mit Gewalt in der Straße Sant Pere Month Baix in Barcelona (Spanien) gegen zahlreiche Leute vorging. Ein halbes Jahr in dem die Stadtregierung, die Gerichte und die Polizei lediglich mit Repression auf die Forderung nach der Freilassung von Álex, Rodrigo und Juan reagierten.
Nach fast einem Monat Hungerstreik von 19. Juni bis 17. Juli 2006 ist der Kampf und die Solidarität nicht zu Ende. Für den 4. August 2006 wurde zu einen dezentralen internationalen Aktionstag aufgerufen. Alle Gruppen und Personen sollen ihre Solidarität mit Kreativität zu Ausdruck bringen, um zu zeigen dass die jungen gefangen Leute nicht alleine sind.
Am 4. Februar 2006 brach die Polizei eine Party in einem Haus mit dem Namen "El Teatro" ("Das Theater") in Barcelona ab. Dieses Haus nennt sich selbst "Squat" (besetztes Haus), ist aber nicht Teil des sehr großen lokalen Netzwerkes autonomer Squats in Barcelona.
Die Party wurde mit Gewalt beendet, es kam zu zahlreichen Verletzten, inclusive eines Polizisten, der aufgrund der schweren Verletzungen in ein künstliches Koma versetzt wurde. Die Polizei nahm im Zuge des Einsatzes neun Personen fest, wobei sieben direkt vor Ort und zwei weitere in einem weit weg gelegenen Spital festgenommen wurden, in dem sie sich wegen eines Fahrradunfalles aufhielten. Sechs der Verhafteten befinden sich mittlerweile mit noch ausstehenden Verfahren auf freiem Fuß.
Die restlichen drei bleiben vorerst in Untersuchungshaft, einer für angeblicher Körperverletzung an Vollstreckungsbeamten und zwei wegen eines Mordvorwurfs an einem Polizeibeamten. Alle drei kommen aus Lateinamerika. Dieser Umstand dient den Behörden zur Rechtfertigung der Untersuchungs-Haft aufgrund von "Fluchtgefahr", obwohl alle drei über enge Beziehungen zu Barcelona haben und sich dort legal aufhalten. Sie sollen im Gefängnis bleiben, bis es zu einem Prozess kommt, was bis zwei bis vier Jahre oder mehr dauern kann, wie aus früher derartigen Fällen bekannt.
Die Leute werden ohne Beweise festgehalten, während alle Beweise für ihre Unschuld, die von der Verteidigung eingebracht wurden, um ihre Freilassung zu erlangen, ignoriert bzw. von der Gerichten und der Stadt zurückgewisen wurden.
Links:
*
http://www.karcelona.revolt.org - mehrsprachige Soliseite
* http://barcelona.indymedia.org - lokales indymedia
* http://no-racism.net/rubrik/200 - Rubrik zu politischen Gefangenen
Berichte auf indymedia:
* Gegen Polizeigewalt in Barcelona-Kaarcelona und überall! (06 Feb 2006): http://at.indymedia.org/newswire/display/55063
+ http://de.indymedia.org/2006/02/138223.shtml
* erklaerung des plenums zur unterstuetzung der gefangenen vom 4.ten februar (09 Feb 2006): http://at.indymedia.org/newswire/display/55093
* Spanien: Anarchisten in Haft (28 Feb 2006): http://de.indymedia.org/2006/02/140222.shtml
english:
* Barcelona - Solidarty with the 4F Prisoners (10 Feb 2006): http://de.indymedia.org/2006/02/138553.shtml
* 4th of August 2006 - International Day of Action - Solidarity with 4F Prisoners in Karcelona (29 Jul 2006): http://at.indymedia.org/newswire/display/55728
Nach fast einem Monat Hungerstreik von 19. Juni bis 17. Juli 2006 ist der Kampf und die Solidarität nicht zu Ende. Für den 4. August 2006 wurde zu einen dezentralen internationalen Aktionstag aufgerufen. Alle Gruppen und Personen sollen ihre Solidarität mit Kreativität zu Ausdruck bringen, um zu zeigen dass die jungen gefangen Leute nicht alleine sind.
Am 4. Februar 2006 brach die Polizei eine Party in einem Haus mit dem Namen "El Teatro" ("Das Theater") in Barcelona ab. Dieses Haus nennt sich selbst "Squat" (besetztes Haus), ist aber nicht Teil des sehr großen lokalen Netzwerkes autonomer Squats in Barcelona.
Die Party wurde mit Gewalt beendet, es kam zu zahlreichen Verletzten, inclusive eines Polizisten, der aufgrund der schweren Verletzungen in ein künstliches Koma versetzt wurde. Die Polizei nahm im Zuge des Einsatzes neun Personen fest, wobei sieben direkt vor Ort und zwei weitere in einem weit weg gelegenen Spital festgenommen wurden, in dem sie sich wegen eines Fahrradunfalles aufhielten. Sechs der Verhafteten befinden sich mittlerweile mit noch ausstehenden Verfahren auf freiem Fuß.
Die restlichen drei bleiben vorerst in Untersuchungshaft, einer für angeblicher Körperverletzung an Vollstreckungsbeamten und zwei wegen eines Mordvorwurfs an einem Polizeibeamten. Alle drei kommen aus Lateinamerika. Dieser Umstand dient den Behörden zur Rechtfertigung der Untersuchungs-Haft aufgrund von "Fluchtgefahr", obwohl alle drei über enge Beziehungen zu Barcelona haben und sich dort legal aufhalten. Sie sollen im Gefängnis bleiben, bis es zu einem Prozess kommt, was bis zwei bis vier Jahre oder mehr dauern kann, wie aus früher derartigen Fällen bekannt.
Die Leute werden ohne Beweise festgehalten, während alle Beweise für ihre Unschuld, die von der Verteidigung eingebracht wurden, um ihre Freilassung zu erlangen, ignoriert bzw. von der Gerichten und der Stadt zurückgewisen wurden.
Links:
*
http://www.karcelona.revolt.org - mehrsprachige Soliseite *
http://barcelona.indymedia.org - lokales indymedia *
http://no-racism.net/rubrik/200 - Rubrik zu politischen Gefangenen Berichte auf indymedia:
* Gegen Polizeigewalt in Barcelona-Kaarcelona und überall! (06 Feb 2006):
http://at.indymedia.org/newswire/display/55063 +
http://de.indymedia.org/2006/02/138223.shtml * erklaerung des plenums zur unterstuetzung der gefangenen vom 4.ten februar (09 Feb 2006):
http://at.indymedia.org/newswire/display/55093 * Spanien: Anarchisten in Haft (28 Feb 2006):
http://de.indymedia.org/2006/02/140222.shtml english:
* Barcelona - Solidarty with the 4F Prisoners (10 Feb 2006):
http://de.indymedia.org/2006/02/138553.shtml * 4th of August 2006 - International Day of Action - Solidarity with 4F Prisoners in Karcelona (29 Jul 2006):
http://at.indymedia.org/newswire/display/55728
Indymedia ist eine Veröffentlichungsplattform, auf der jede und jeder selbstverfasste Berichte publizieren kann. Eine Überprüfung der Inhalte und eine redaktionelle Bearbeitung der Beiträge finden nicht statt. Bei Anregungen und Fragen zu diesem Artikel wenden sie sich bitte direkt an die Verfasserin oder den Verfasser.
(Moderationskriterien von Indymedia Deutschland)
(Moderationskriterien von Indymedia Deutschland)
Ergänzungen
update - bericht zur übersicht
freiheit fuer die gefangenen vom 4. februar 2006 in barcelona!