nsbm-band bei bitterfeld-festival
die polnische ns-black-metal-band "infernal war" soll beim bitterfeld-festival in friedersdorf auftreten
Vom 03. bis 04. Juni 2006 findet in Friedersdorf das „Festung Bitterfeld Open Air“-Festival statt. Eine der Bands („Infernal War“) ist dem neonazistischen Spektrum der Black-Metal-Szene zuzuordnen.
Die Band „Infernal War“ ist auch unter dem Namen „Infernal SS“ bekannt.
Diese Band hat Lieder wie " Czarne Legiony SS (Black Legions of SS)", "Jewhammer", "Genocide Command"... produziert.
Der Tonträger "Infernal War" zeigt auf seinem Cover ein Bild mit abgemagerten Leichen, das an Fotos aus Konzentrationslagern erinnert. Der Schlagzeuger der Band, "Stormblast", spielt(e) auch noch bei den neonazistischen Bands "Warhead" und "Honor" und ist derzeit noch bei der „National-Socialist-Black-Metal“-Band „Thunderbolt“. Der Gitarrist „Triumphator“ spielt ebenfalls bei der NSBM-Band „Thunderbolt“.
Interview mit „Warcrimer“ von „Infernal War“:
Interviewer: „Auf Eurer Split-EP mit Inferno ist eine Stellungnahme, in der Ihr sagt, dass ihr nichts mit Nazismus oder NS zu tun habt. Aber ich verstehe hier eines nicht... Auf dem Cover der EP ist ein Foto aus dem 2. Weltkrieg, das einen Haufen von Körpern zeigt, einer Eurer älteren Lieder ist über die Schutzstaffel Hitlers... Ich habe auch gehört dass einige von Euch persönlich noch immer die NS-Ideologie unterstützen. Wie ist das wirklich?“
„Warcrimer“: „Diese Stellungnahme bedeutet dass wir keine politische Band sind. Unsere Liedtexte behandeln die Zerstörung des Christentums – manchmal mit Ereignissen des 2. Weltkrieges vermischt (wie im Lied „Czarne Legiony SS“). Ist es Politik, über den judeo-christlichen Völkermord und die Vernichtung der heutigen, degenerierten, multikulturellen Welt zu singen? Ich denke nicht. Es ist keine Sache des Kompromisses, es ist eine Frage des Konzepts. Wir haben unsere Ansichten über nichts geändert. Sieg heil!“
Interviewer: „Euer erstes offizielles T-Shirt hat die Aufschrift „Pure Elite Aryan Terror“ auf der Rückseite. Was versteht Ihr unter diesem Statement? Ihr wisst sicher, dass Ihr aufgrund dessen als NSBM gesehen werden könnt? Was ist der Grund, dass Ihr die Rückseite des zweiten T-Shirts geändert habt?“
„Warcrimer“: „Dieses Statement soll so verstanden werden, wie es dort geschrieben steht. Ganz einfach. Doch ich sehe Infernal War überhaupt nicht als NSBM Band. Es gab keinen Grund, irgendetwas am zweiten T-Shirt zu ändern. Der einzige Grund war, dass wir nicht noch einmal das gleiche T-Shirt wollten.
Interviewer: „Was denkt Ihr über die moderne Gesellschaft, ihre falschen „Werte“, die politischen Aspekte der heutigen Welt und die Spannungen, die zwischen dem Mittleren Osten und der Amerikanischen „Cowboys der Welt“-Regierung?“
„Infernal War“: „Die moderne Gesellschaft mit all ihren „Werten“ verdient die Gaskammer. Politische Aspekte der heutigen modernen Welt machen mich krank, nicht mehr – politisch korrekter, korrupter, wertloser Zirkus. Die Spannung die zwischen dem Mittleren Osten und den USA wächst, ist leicht zu verstehen. Sie (USA) brauchen Öl und möchten ihren Überschuss an Waffen abbauen, um eine ökonomische Krise und zu vermeiden und der Krieg gegen den Terrorismus ist ein guter Vorwand um es zu tun und mir wird schlecht wenn ich höre, dass unser großartiger Präsident (Jude, nebenbei gesagt) Hilfe für Amerika verkündet. Nebenbei hat sich Jew.S.A. viel zu lang in viele Dinge eingemischt.“
Im September 2003 traten „Infernal War“ auf einem Konzert unter dem Motto „Aryan Black Metal Night“ unter anderem mit der neonazistischen Band „Sunwheel“ auf.
Die Band „Infernal War“ ist auch unter dem Namen „Infernal SS“ bekannt.
Diese Band hat Lieder wie " Czarne Legiony SS (Black Legions of SS)", "Jewhammer", "Genocide Command"... produziert.
Der Tonträger "Infernal War" zeigt auf seinem Cover ein Bild mit abgemagerten Leichen, das an Fotos aus Konzentrationslagern erinnert. Der Schlagzeuger der Band, "Stormblast", spielt(e) auch noch bei den neonazistischen Bands "Warhead" und "Honor" und ist derzeit noch bei der „National-Socialist-Black-Metal“-Band „Thunderbolt“. Der Gitarrist „Triumphator“ spielt ebenfalls bei der NSBM-Band „Thunderbolt“.
Interview mit „Warcrimer“ von „Infernal War“:
Interviewer: „Auf Eurer Split-EP mit Inferno ist eine Stellungnahme, in der Ihr sagt, dass ihr nichts mit Nazismus oder NS zu tun habt. Aber ich verstehe hier eines nicht... Auf dem Cover der EP ist ein Foto aus dem 2. Weltkrieg, das einen Haufen von Körpern zeigt, einer Eurer älteren Lieder ist über die Schutzstaffel Hitlers... Ich habe auch gehört dass einige von Euch persönlich noch immer die NS-Ideologie unterstützen. Wie ist das wirklich?“
„Warcrimer“: „Diese Stellungnahme bedeutet dass wir keine politische Band sind. Unsere Liedtexte behandeln die Zerstörung des Christentums – manchmal mit Ereignissen des 2. Weltkrieges vermischt (wie im Lied „Czarne Legiony SS“). Ist es Politik, über den judeo-christlichen Völkermord und die Vernichtung der heutigen, degenerierten, multikulturellen Welt zu singen? Ich denke nicht. Es ist keine Sache des Kompromisses, es ist eine Frage des Konzepts. Wir haben unsere Ansichten über nichts geändert. Sieg heil!“
Interviewer: „Euer erstes offizielles T-Shirt hat die Aufschrift „Pure Elite Aryan Terror“ auf der Rückseite. Was versteht Ihr unter diesem Statement? Ihr wisst sicher, dass Ihr aufgrund dessen als NSBM gesehen werden könnt? Was ist der Grund, dass Ihr die Rückseite des zweiten T-Shirts geändert habt?“
„Warcrimer“: „Dieses Statement soll so verstanden werden, wie es dort geschrieben steht. Ganz einfach. Doch ich sehe Infernal War überhaupt nicht als NSBM Band. Es gab keinen Grund, irgendetwas am zweiten T-Shirt zu ändern. Der einzige Grund war, dass wir nicht noch einmal das gleiche T-Shirt wollten.
Interviewer: „Was denkt Ihr über die moderne Gesellschaft, ihre falschen „Werte“, die politischen Aspekte der heutigen Welt und die Spannungen, die zwischen dem Mittleren Osten und der Amerikanischen „Cowboys der Welt“-Regierung?“
„Infernal War“: „Die moderne Gesellschaft mit all ihren „Werten“ verdient die Gaskammer. Politische Aspekte der heutigen modernen Welt machen mich krank, nicht mehr – politisch korrekter, korrupter, wertloser Zirkus. Die Spannung die zwischen dem Mittleren Osten und den USA wächst, ist leicht zu verstehen. Sie (USA) brauchen Öl und möchten ihren Überschuss an Waffen abbauen, um eine ökonomische Krise und zu vermeiden und der Krieg gegen den Terrorismus ist ein guter Vorwand um es zu tun und mir wird schlecht wenn ich höre, dass unser großartiger Präsident (Jude, nebenbei gesagt) Hilfe für Amerika verkündet. Nebenbei hat sich Jew.S.A. viel zu lang in viele Dinge eingemischt.“
Im September 2003 traten „Infernal War“ auf einem Konzert unter dem Motto „Aryan Black Metal Night“ unter anderem mit der neonazistischen Band „Sunwheel“ auf.
Indymedia ist eine Veröffentlichungsplattform, auf der jede und jeder selbstverfasste Berichte publizieren kann. Eine Überprüfung der Inhalte und eine redaktionelle Bearbeitung der Beiträge finden nicht statt. Bei Anregungen und Fragen zu diesem Artikel wenden sie sich bitte direkt an die Verfasserin oder den Verfasser.
(Moderationskriterien von Indymedia Deutschland)
(Moderationskriterien von Indymedia Deutschland)
Ergänzungen
@metal-head ......grauzone...???!
http://www.mz.art.pl/interviews/infernal_war.htm
Auszüge:
...7. Your first official T-shirt have a "Pure Elite Aryan Terror" inscription on it's back. How do you understand this statement? You surely know that because of it you can be considered as NSBM? Was it the reason to change the back on the second T-shirt?
This statement should be understood in the way it`s written. Simply. Though, I don`t consider Infernal War NSBM band at all. It wasn`t reason to change anything on our second t-shirt. The only reason was that we didn`t want to do the same t-shirt twice.
(ergänzer): hier sagt INFERNAL WAR endeutig, dass ihr 1. T-shirt (PURE ELITE ARYAN TERROR) genau so gemeint ist, wie es dort steht und eine distanzierung ihrerseits davon nicht beabsichtigt ist, ergo sie verstehen sich als ELITE DES ARISCHEN TERRORS...
8. What do you think about Polish BM underground? In my opinion it has many great bands, but a lot of worthless crap as well. Who do you support?
I must agree with you. There are some great bands but also a lot of pathetic wimps. It`s no use talking about them. Their place is in gas chamber, not in BM scene. By the way, some time ago I heard demo tape of Evilfeast and I like it very much. Check it out if you have opportunity.
(ergänzer): in dieser antwort weist INFERNAL WAR den aus ihrer sicht mitleiderregenden, unwürdigen polnischen blackmetal-bands ihren platz zu, den sie für diese übrig gedenken, die GASKAMMER........
12. What is the ideology behind Infernal War? What are the lyrics dealing with?
The basic ideology of Infernal War is hate towards christianity and this modern world of today with all its pseudo-values. As I said somewhere above, our lyrics deal mostly with destruction of judeo-christianity.
(ergänzer): jene aussagen der band spiegeln unzweifelhaft die verbundenheit zum in dieser weitverbreiteten sozialdarwinistischen ideologiebild wieder, indem sie sich eindeutig von modernen werten wie demokratie, tolleranz und gleichberechtigung aller menschen distanzieren bzw. diese hassen
und offenkundigen antisemitismus.....
14. Tell me what do you think about these topics: holocaust, drugs, suicides, church burning, 11th September.
Holocaust: myth, nothing more. I don`t claim that no jew died in concentration camp, but the number of 6 millions is ridiculous. But some day it will be true. Drugs: We don`t take drugs at all, drugs are mostly for weakness. Suicides: we support suicides, I wish more weak and useless people committed suicide. Church arsons: it`s OK, but it must be done in well-thought-out way. 11th September: it was great to see WTC fall, I was really happy that day
(ergänzer): --der oberhammer-- laut INFERNAL WAR ist der holocaust nazi-deutschlands nur ein mythos und die zahl von 6 millionen ermordeten juden finden sie LÄCHERLICH.....äussern aber im nachsatz sogleich, dass sie die hoffnung haben, dass diese zahl einestages erfüllt sein wird....
und weiterhin war der tod der menschen in den world trade towern am 11.september grossartig und dieser war für sie ein lustiger tag .....
dies nur zu den krassesten äusserungen in diesem interview, wobei noch weiter zu entnehmen ist, dass sie sich von ihrer alten betitelung
INFERNAL SS nur musikalisch abgrenzen, die einstellungen und sichtweisen der band sind die selben...
und den namen haben sie nur geändert, weil es aufgrund diesem häufiger probleme beim booking gab... was ja wohl auch auf der hand liegt..
und die bloße äusserung, dass sie sich nicht als NSBM-band verstehen würden, reicht wohl kaum, um die eindeutigen überschneidungen mit diesen ideologemen vom tisch zu wischen...
wer anderen menschen die daseinsberechtigung versagt, weil sie nicht in sein/ihr weltbild passen, ist auch eindeutig ein rassist, auch wenn er/sie sagt er würde es nicht sein ...
und desweiteren ist das desinteresse der veranstalter, an differenzierung und hinterfragen politischer inhalte langjährig bekannt...
und auf provokation oder nicht kommt es hier gar nicht an, entscheidend ist die wirkung beim zuhörer...
die zweifellos in der übernahmen bzw. Bestätigung solcher inhalte/ideologien in die/den eigenen denkmuster(n) darstellt...
leider ist dieses eindeutige exemplar im (NS)Black-Metalbereich keine seltenheit
die macht des stärkeren ist und bleibt faschitisches grundmuster
...und muss als solches auch entlarvt und angegriffen werden!
alles nazis....
warum nicht mainstream-battle-rap a la neustes aggro berlin? habt ihr mal deren texte gelesen? wie oft treten die monatlich auf? wann hat die antifa oder schwulengruppen da mal gegen mobilisiert?
bisschen sehr scheinheilig eure aktionen.
achja dead kennedies sind nazis, weitersagen. die ham nen titel wo das wort holocaust vorkommt!!!!
Es gibt keine Nazis mehr(?)
.
Beiträge die keine inhaltliche Ergänzung darstellen
Interview-Quelle?
Wieso nur immer die Grauzone?
Black- oder Death-Metal in letzter Zeit alle
denselben O-Ton?
Immer werden Bands aus der Grauzone des Metals
verkürzt dargestellt.
Wenn man sich mal das gesamte Interview durchliest:
http://www.mz.art.pl/interviews/infernal_war.htm
sieht man, dass der Typ nich nur was gegen Christen
und Juden hat, sondern auch gegen fast alles andere
einen Gräul hegt: den 11. September fand er toll,
die 6 Millionen Holocaust-Toten unglaubwürdig,
Drogen lehnt er ab (ausser mal n bissel Alkohol)
und Selbstmorde kann's nicht genug geben ...
Offensichtlich spielen sie gekonnt mit jeder Provo-
kation die sich anbietet - und hey, funktioniert
ja offensichtlich.
Ansonsten konnte ich nicht wirklich etwas in dem
Interview sehen, was ich als Rechtfertigung für
solch einen Artikel bei Indy akzeptieren würde.
Das Interview erinnert eher an spät-pubertäres
Ich-Hasse-Euch-Alle-Gehabe, als an NS-Idelogie.
Mal ehrlich: hat der Author nix besseres zu tun, als
solchem Kleinkinderkram hinterher zu rennen, und nach
jeder Provokation 'ne riesen Standpauke zu halten?
Einer eher unpolitische Metal-Hörerschaft an Bei-
spielen der Grauzone die Augen öffnen zu wollen,
bringt garnix. Das führt nur zu mehr Zusammenhalt
über die Grauzone hinweg - keine Szene lässt sich
gern von aussen spalten.
Es gibt doch wirklich bessere und vor allem ein-
deutigere Beispiele für NSBM, die auch von der
Metal-Hörerschaft nachvollzogen werden können,
so sie es denn nur mal hinterfragen würden.
@ metal head
@deathmetaljew
> es ist erstmal egal, ob die das so meinen oder nicht.
Schwarz-Weiss-Denken eben - Ihnen schon, mir nicht.
Nehmen sie alles wort-wörtlich, was so gesagt wird:
Schwarzer Humor, kleine Kinder, Politiker, Verkäufer?
Sind sie nicht in der Lage mal zu hinterfragen, was
etwas bedeuten kann und was nicht?
> Sie treten so auf und haben neben der Aussenwirkung auf
> erschrockene Bürger/Antifas/Wasweissich
Ich bitte Sie. Das Festung Open Air is ein Black-Metal-
Festival.
http://www.united-metal-maniacs.de/
Normal-Bürger dürfte es dort eher selten hinverschlagen.
> auch ein Publikum, welches sich diesen Schwachsinn
> zu eigen macht.
Schon mal die Charts gehört? "Ich wünsch' dir nen Bazillus
an den Hals" und trotzdem rennen die Kiddies heutzutage
nicht mit Anthrax-Fläschchen durch die Gegend, wenn sie
vom großen Schwarm verlassen wurden.
> Und wenn diese Idioten auf einem Festival in Bitterfeld
> auftreten ist es schon wichtig, Öffentlichkeit zu
> schaffen und den Auftritt zu verhindern. Kein Forum für
> Faschos - ob aus Provokation oder Überzeuugung ist dabei
> scheissegal.
Ein Fascho der nur provozieren will, ist offensichtlich
kein überzeugter Fascho. Wie oft hat man schon einen
Punk mit Hitlergruß gesehen, nur um nen Polizisten zu
provozieren. Sowas hat andere Ursachen als faschistisches
Gedankengut.
Öffentlichkeit schaffen können sie ja gerne probieren.
Aber mit "verhindern" sollte man vorsichtig sein.
Optimalerweise sollte soetwas auf Basis einer Mehrheit
erfolgen. Aber nicht weil man der Meinung ist, allein
entscheiden zu müssen, wo die Linie zwischen gut und
böse verläuft.
Was? Wirklich?
Provokationen
@ergänzer
> (PURE ELITE ARYAN TERROR) genau so gemeint ist, wie es dort steht
> und eine distanzierung ihrerseits davon nicht beabsichtigt ist,
> ergo sie verstehen sich als ELITE DES ARISCHEN TERRORS...
Purer Elitärer Arischer Terror. Da steht nicht, dass die Band
das darstellt. Kann genauso gut ein Hinweis auf Geschichtliches
sein: was damals ablief war eben ein purer elitärer arischer
Terror. So eine kurze Phrase macht sich nicht gut als Beweis.
Und zum Thema Distanzierung: "Though, I don`t consider Infernal
War NSBM band at all." kann man laut dict.leo.org auch als
"Dennoch betrachte ich Infernal War ganz und garnicht nicht
als NSBM Band" übersetzen.
> (ergänzer): in dieser antwort weist INFERNAL WAR den aus ihrer
> sicht mitleiderregenden, unwürdigen polnischen blackmetal-bands
> ihren platz zu, den sie für diese übrig gedenken, die
> GASKAMMER........
Großschreibung ist immer gut. Und wenn man noch ein paar weitere
Interviews auftreiben könnte, würde man sicherlich noch einiges
anderes hören, wen oder was er so alles in die Gaskammer wünscht:
Den Fernseh-Notdienst mit der überteuerten Rechnung, der alte
Opa mit Ferngals am Fenster von nebenan und die Kleingelton-
Werbung-Macher ...
> 12. What is the ideology behind Infernal War? What are the
> lyrics dealing with?
>
> The basic ideology of Infernal War is hate towards christianity
> and this modern world of today with all its pseudo-values. As I
> said somewhere above, our lyrics deal mostly with destruction
> of judeo-christianity.
>
> (ergänzer): jene aussagen der band spiegeln unzweifelhaft die
> verbundenheit zum in dieser weitverbreiteten sozialdarwinistischen
> ideologiebild wieder, indem sie sich eindeutig von modernen werten
> wie demokratie, tolleranz und gleichberechtigung aller menschen
> distanzieren bzw. diese hassen und offenkundigen antisemitismus ...
Also das musst du mir erklären. Wie kommst du wegen der Antwort
auf "sozialdarwinistisch"? Er hegt einen Greul gegen Religionen.
Kein Wunder, wenn man im Interview liest, dass die Gegend, in der
er aufgewachsen ist, erz-katholisch ist. Und er daher schön
desöfteren angeeckt ist.
Ausserdem spricht er von Pseudo-Werten. Kritisiert also, dass das
was er verabscheut eben keine gelebte demokratie, tolleranz und
gleichberechtigung ist, sondern nur danach aussieht.
"offenkundigen antisemitismus" ist natürlich ein schönes Schlagwort.
Aber er hasst nicht nur Juden sondern auch Christen und darüber
hinaus noch viel mehr.
> (ergänzer): --der oberhammer-- laut INFERNAL WAR ist der holocaust
> nazi-deutschlands nur ein mythos und die zahl von 6 millionen
> ermordeten juden finden sie LÄCHERLICH.....äussern aber im nachsatz
> sogleich, dass sie die hoffnung haben, dass diese zahl einestages
> erfüllt sein wird....
> und weiterhin war der tod der menschen in den world trade towern
> am 11.september grossartig und dieser war für sie ein lustiger
> tag .....
So mancher Linker hat sich bei 11. September auch erst ins
Fäustchen gelacht und gedacht: musste ja so kommen, haben es
verdient. Das war genauso unreflektiert.
Ansonsten ist diese Aussage eine Ansammlung von Provokationen.
> und auf provokation oder nicht kommt es hier gar nicht an,
> entscheidend ist die wirkung beim zuhörer...
Beim Zuhörer wohl weniger. Wenn ich nicht Text der Lieder,
die ich höre, lesen würde, würde ich kein Wort verstehen.
> die zweifellos in der übernahmen bzw. Bestätigung solcher
> inhalte/ideologien in die/den eigenen denkmuster(n)
> darstellt...
Gewagte These. Trifft das ihrer Ansicht nach auch auf Filme
oder Computerspiele zu? Dann müssten wir ja alle massen-
mordende Zombies sein.
> leider ist dieses eindeutige exemplar im (NS)Black-
> Metalbereich keine seltenheit
Wie gesagt, ich finde das ganz und garnicht eindeutig.
> ...und muss als solches auch entlarvt und angegriffen
> werden!
Denn nieder mit allem, was nicht in mein Schwarz-Weiss-
Denken passt. Kommt mir irgendwoher bekannt vor !?
Provokation