Bulgarien: Polizeigewalt im Detention Center
Acht syrische Asylbewerber*Innen wurden brutal von der Polizei im Detention Center für Ausländer*Innen in der Stadt Lyubimets, nahe der bulgarisch-türkischen Grenze, zusammengeschlagen. Am gleichen Tag versuchte zunächst einer der Insassen mit den Wärter*Innen des Gefängnisses zu sprechen um Informationen über sein Gesuch in die Türkei zurück zu gehen, zu erhalten. Die Gefängniswärter*Innen antworteten mit Gewalt.
Nachdem seine Mitinsass*Innen den Konflikt zu beenden versuchten, wurden sie unmittelbar Opfer einer brutalen Schlägerei. Insgesamt wurden acht Menschen mit Schlagstöcken von der Polizei geschlagen. Jede*R einzelne wurde jeweils von drei Polizist*Innen geschlagen. Nach der Polizeiattacke wurden die Asylsuchenden in Einzelhaft gebracht, wo sie sich bis zum heutigen Tag befinden. Es gibt keine Informationen über ihren Gesundheitszustand, da es niemandem gestattet ist mit ihnen zu sprechen. Die einzig bekannte Information ist, dass einer der Opfer einen gebrochenen Arm hat.
Die Forderungen der Gefangenen lauten:
- Sofortige Untersuchung der Polizei Gewalt in allen Detention Centers für Ausländer*Innen in Bulgarien
- Sofortiger Transfer aller Inhaftierten der Transit- und Receptioncentern in Bulgarien
- Informationen über die Rechte von Asylsuchenden und Flüchtlingen in Bulgarien
- Einhaltung von Flüchtlings- und Humanitärem internationalem Recht, zu welchem Bulgarien sich verpflichtet hat einzuhalten
Nachdem seine Mitinsass*Innen den Konflikt zu beenden versuchten, wurden sie unmittelbar Opfer einer brutalen Schlägerei. Insgesamt wurden acht Menschen mit Schlagstöcken von der Polizei geschlagen. Jede*R einzelne wurde jeweils von drei Polizist*Innen geschlagen. Nach der Polizeiattacke wurden die Asylsuchenden in Einzelhaft gebracht, wo sie sich bis zum heutigen Tag befinden. Es gibt keine Informationen über ihren Gesundheitszustand, da es niemandem gestattet ist mit ihnen zu sprechen. Die einzig bekannte Information ist, dass einer der Opfer einen gebrochenen Arm hat.
Die Forderungen der Gefangenen lauten:
- Sofortige Untersuchung der Polizei Gewalt in allen Detention Centers für Ausländer*Innen in Bulgarien
- Sofortiger Transfer aller Inhaftierten der Transit- und Receptioncentern in Bulgarien
- Informationen über die Rechte von Asylsuchenden und Flüchtlingen in Bulgarien
- Einhaltung von Flüchtlings- und Humanitärem internationalem Recht, zu welchem Bulgarien sich verpflichtet hat einzuhalten
Indymedia ist eine Veröffentlichungsplattform, auf der jede und jeder selbstverfasste Berichte publizieren kann. Eine Überprüfung der Inhalte und eine redaktionelle Bearbeitung der Beiträge finden nicht statt. Bei Anregungen und Fragen zu diesem Artikel wenden sie sich bitte direkt an die Verfasserin oder den Verfasser.
(Moderationskriterien von Indymedia Deutschland)
(Moderationskriterien von Indymedia Deutschland)
Ergänzungen
Kein Fake!
Siehe auch:
http://de.indymedia.org/2012/08/333812.shtml
Englische Übersetzung
https://linksunten.indymedia.org/de/node/69337#comment-57378
Beiträge die keine inhaltliche Ergänzung darstellen
Fake — Wissender
@ Wissender — Bieber