B: Arson attack against the Rauch-house

-(A)- 26.12.2011 16:16 Themen: Antifa Freiräume Soziale Kämpfe
Yesterday morning around 7 am two seperated fires broke out in the house, one in the basement, another one in the stairway of the house. At that time not only the residents were in the house, but also several party guests, at the whole around 150 people. The fire left 12 people injured, two of them with multiple broken bones, after they jumped out in panic from the windows of the first floor. Two kids are also among the injured people.
The house is badly damaged, there is no electricity nor running water, almost all doors have been destroyed during the efforts by the fire brigade to stop the fires and rescue the people. It can be assumed that the fires were not accidential ones, rather than arson attacks. The solidarity works have been already started and will continue until the house will be fully restored.

A list of urgent needed things:
- water cans
- thermos boxes and jugs to keep meals and drinks warm
- screws, locks, bike locks, roof battens
- direct aid on the ground

AN ATTACK AGAINST ONE OF US, IS AN ATTACK AGAINST US ALL! TO THOSE THUGS WHO, DARED TO PLAY WITH FIRE: YOU BURNT YOUR FINGERS! PURE HATE FOR THE MURDEROUS ARSONISTS! HANDS OFF OUR PROJECTS!!!


Background:
The name of the house project refers to the anarchist and hash-rebel Georg von Rauch, who was shot dead by a police officer on December 4th 1971 in Berlin. The house was squatted following a teach-in four days after his death. Part of the teach-in was also a live music event with the band Ton Steine Scherben, which later, in 1974, would write the Rauch-house-song. The Georg-von-Rauch-house is now existing since 40 years, as a self-organised house project with focus on self-aid of young people. The house project together with several other leftist projects appear on a list of potential targets for arson attacks, which was published online by neo-nazis. In recent time there have been a number of arson attacks against leftist projects in Germany, for example in Berlin against the Tommy-Weisbecker-house in the end of June 2011.
Creative Commons-Lizenzvertrag Dieser Inhalt ist unter einer
Creative Commons-Lizenz lizenziert.
Indymedia ist eine Veröffentlichungsplattform, auf der jede und jeder selbstverfasste Berichte publizieren kann. Eine Überprüfung der Inhalte und eine redaktionelle Bearbeitung der Beiträge finden nicht statt. Bei Anregungen und Fragen zu diesem Artikel wenden sie sich bitte direkt an die Verfasserin oder den Verfasser.
(Moderationskriterien von Indymedia Deutschland)

Ergänzungen

xy

xy 26.12.2011 - 17:33
Hier matin, vers 7 heures deux feux séparés ont éclaté dans la maison, un dans le sous-sol, un autre dans l'escalier de la maison. A cette époque, non seulement les habitants étaient dans la maison, mais aussi de plusieurs invités de partie, à l'ensemble environ 150 personnes. L'incendie a fait 12 blessés, deux d'entre eux avec de multiples fractures, après avoir sauté dans la panique depuis les fenêtres du premier étage. Deux enfants sont aussi parmi les blessés.
La maison est très endommagée, il n'ya pas d'électricité ni d'eau courante, presque toutes les portes ont été détruites pendant les efforts déployés par les pompiers pour arrêter les incendies et le sauvetage du peuple. On peut supposer que les feux ne sont pas celles ACCIDENTELLE, plutôt que des incendies criminels. Les œuvres de solidarité ont déjà commencé et se poursuivra jusqu'à la maison va être entièrement restauré.

Une liste des choses nécessaires urgents:
Bidons d'eau -
- Boîtes thermos et cruches de garder les repas et les boissons chaudes
- Vis, serrures, les serrures à vélo, voliges
- Une aide directe sur le terrain

Une attaque contre un DES Etats-Unis, est une attaque contre des Etats-Unis TOUS! À ces voyous OMS, a osé jouer avec le feu: vous avez brûlé les doigts! PURE HAINE POUR LES incendiaires meurtrière! Hands Off NOS PROJETS!


Contexte:
Le nom du projet de maison se réfère à l'anarchiste et le hash-rebelles Georg von Rauch, qui a été abattu par un policier le 4 Décembre 1971 à Berlin. La maison a été squattée après un teach-in quatre jours après sa mort. Une partie de la teach-in a également été un événement musical en direct avec la bande de Scherben Steine ​​Ton, qui plus tard, en 1974, écrirait le Rauch-maison-chanson. Le Georg-von-Rauch-maison est maintenant en vigueur depuis 40 ans, comme un projet de maison de l'auto-organisée avec un accent sur l'auto-aide des jeunes. Le projet de maison avec plusieurs autres projets de gauche apparaissent sur une liste de cibles potentielles pour des incendies criminels, qui a été publiée en ligne par des néo-nazis. Ces derniers temps il ya eu un certain nombre d'incendies criminels contre des projets de gauche en Allemagne, par exemple à Berlin contre le Tommy-Weisbecker-house à la fin de Juin 2011.

Beiträge die keine inhaltliche Ergänzung darstellen

Zeige den folgenden Kommentar an

aqui mas photos y mas info para tod@s — resiste y asi existe