Iran Khodro im Streik
freie Übersetzung eines Kurzbeitrages von Vartan Salakhanian von
http://www.hopoi.org vom gestrigen Abend, Quelle
http://www.indymedia.org.uk/en/2009/06/432633.html
Bei Iran Khodro handelt es sich um den grössten Automobilhersteller des Nahen Ostens, mehr zu dem Betrieb unter
http://www.iwsn.org/campaigns/auto.htm
http://www.hopoi.org vom gestrigen Abend, Quelle
http://www.indymedia.org.uk/en/2009/06/432633.html Bei Iran Khodro handelt es sich um den grössten Automobilhersteller des Nahen Ostens, mehr zu dem Betrieb unter
http://www.iwsn.org/campaigns/auto.htm
Beide Schichten bei Iran Khodro momentan im Streik
Die ArbeiterInnen bei Iran Khodro sind gegen die Repression in den Streik getreten.
Erste Nachrichten über einen Streik von ArbeiterInnen während der momentanen Ereignisse, die ArbeiterInnen der Iran Khodro-Automobilfabrik haben eine Erklärung verabschiedet: sie verurteilen die Repression und bezeichnen dass, was sich derzeit abspielt, als eine Beleidigung des menschlichen Verstandes. Beide Schichten befinden sich im Streik. Wir sollten diesen Schritt seitens eines der kämpferischten Sektoren der iranischen ArbeiterInnenklasse begrüssen. Die ArbeiterInnen bei Iran Khodro haben sich [in der Vergangenheit] an einer Reihe von Kämpfen gegen das Management und den Staat beteiligt, ihre SprecherInnen wurden dafür inhaftiert, gefoltert, entlassen und ermordet.
Die ArbeiterInnen bei Iran Khodro sind gegen die Repression in den Streik getreten.
Erste Nachrichten über einen Streik von ArbeiterInnen während der momentanen Ereignisse, die ArbeiterInnen der Iran Khodro-Automobilfabrik haben eine Erklärung verabschiedet: sie verurteilen die Repression und bezeichnen dass, was sich derzeit abspielt, als eine Beleidigung des menschlichen Verstandes. Beide Schichten befinden sich im Streik. Wir sollten diesen Schritt seitens eines der kämpferischten Sektoren der iranischen ArbeiterInnenklasse begrüssen. Die ArbeiterInnen bei Iran Khodro haben sich [in der Vergangenheit] an einer Reihe von Kämpfen gegen das Management und den Staat beteiligt, ihre SprecherInnen wurden dafür inhaftiert, gefoltert, entlassen und ermordet.
Dieses Werk ist gemeinfrei im Sinne der
Public Domain
Indymedia ist eine Veröffentlichungsplattform, auf der jede und jeder selbstverfasste Berichte publizieren kann. Eine Überprüfung der Inhalte und eine redaktionelle Bearbeitung der Beiträge finden nicht statt. Bei Anregungen und Fragen zu diesem Artikel wenden sie sich bitte direkt an die Verfasserin oder den Verfasser.
(Moderationskriterien von Indymedia Deutschland)
(Moderationskriterien von Indymedia Deutschland)
Ergänzungen
auf youtube setzen!
Interessanterweise werden auf youtube kommentare mit dem hinweis auf den streik schnell gelöscht. Besonders strikt bei Iran khodro Werbevideos. Wenn´s an´s Eingemachte geht (Profite) dann hört die Symphatie für "people power" und "twitter revolution" aber ganz schnell auf.