Mittenwald: Denkmal wieder abgebaut

Horst Hottehüh 04.06.2009 19:48 Themen: Antifa Militarismus
Heute, am 4. Juni 2009, hat die Marktgemeinde Mittenwald das an Pfingsten auf dem Bahnhofsvorplatz aufgestellte Denkmal für die NS-Opfer nur wenige Tage nach seiner Errichtung wieder abgebaut.

Presseerklärung des AK Angreifbare Traditionspflege:
*Denkmal für NS-Opfer in Mittenwald abgeräumt
Affront gegen Überlebende und NS-Opfer
*
Die Entfernung des am Pfingstsamstag enthüllten Denkmals ist ein Affront
gegen die Überlebenden und die Opfer nationalsozialistischer Verbrechen.
Das Denkmal, das bis heute auf dem Bahnhofvorplatzes in Mittenwald
stand, trägt folgende Inschriften:

"In Trauer um die Opfer der Kriegsverbrechen, die im 2. Weltkrieg von
Gebirgsjägern der deutschen Wehrmacht in ganz Europa begangen wurden.
In Gedenken der unter Beteilung der Gebirgstruppe deportierten und
ermordeten Jüdinnen und Juden.
In Erinnerung an den Todesmarsch aus dem Konzentrationslager Dachau, der
am 1. Mai 1945 in Mittenwald endete.
Nie wieder Faschismus
Dem Markt Mittenwald gestiftet am 30. Mai 2009 vom AK Angreifbare
Traditionspflege.
Die Steine stammen aus den Ruinen des italienischen Dorfes Falzano di
Cortona. Deutsche Gebirgsjäger haben am 27. Juni 1944 das Dorf in der
Toskana zerstört und 14 Dorfbewohner ermordet.
Nie wieder Krieg"

Das Denkmal ist vom AK Angreifbare Traditionspflege der Gemeinde
Mittenwald geschenkt worden. Die Steine in der Glasvitrine wurden von
der Gemeinde Cortona dem AK Angreifbare Traditionspflege für diesen
Zweck überlassen. Der Abbau des Denkmals ist ein besonderer Affront
gegen die Opfer dieses Verbrechens von Gebirgsjägern, ihren Angehörigen
sowie der Gemeinde Cortona

Wir wollten unserer Kampagne über die Verbrechen der Gebirgsjäger und
gegen deren jährliche Traditionsfeier auf dem Hohen Brendten
abschließen. Das Denkmal sollte einen dauerhaften Erinnerungsort für die
genannten NS-Opfer schaffen. Die Diskussion im Garmisch-Partenkirchner
Tagblatt um das Denkmal hat gezeigt, dass die Bevölkerung in der
Gemeinde Mittenwald keine Auseinandersetzung mit den Verbrechen der
Gebirgstruppen im Zweiten Weltkrieg wünscht, nicht einmal ein Gedenken
an die Opfer der Verbrechen zulassen möchte. Der Abbau des Denkmals von
offizieller Seite spricht für sich.

Zur Enthüllung hatten wir den Auschwitz-Überlebenden Maurice Cling
eingeladen, der auf dem Todesmarsch vom Konzentrationslager Dachau am 1.
Mai 1945 in Mittenwald befreit wurde. Auch bei seinem zweiten Besuch in
Mittenwald hat ihn kein Vertreter der Gemeinde offiziell begrüßt. In
fast jedem anderen Ort wäre bereits dies ein Skandal, nicht so in
Mittenwald. Maurice Cling sagte bei der Enthüllung des Denkmals am
Pfingstsamstag, dass er das Denkmal stellvertretend für die enthüllen
würde, die auf dem Todesmarsch ermordet wurden. Erst mit diesem würdigen
Gedenken sei für ihn der Todesmarsch beendet.

Unsere internationale Kampagne und Diskussion muss somit fortgesetzt
werden.

AK Angreifbare Traditionspflege
Pressekontakt 0163 / 755 61 93

4. Juni 2009
Creative Commons-Lizenzvertrag Dieser Inhalt ist unter einer
Creative Commons-Lizenz lizenziert.
Indymedia ist eine Veröffentlichungsplattform, auf der jede und jeder selbstverfasste Berichte publizieren kann. Eine Überprüfung der Inhalte und eine redaktionelle Bearbeitung der Beiträge finden nicht statt. Bei Anregungen und Fragen zu diesem Artikel wenden sie sich bitte direkt an die Verfasserin oder den Verfasser.
(Moderationskriterien von Indymedia Deutschland)

Ergänzungen

doch nicht das pappkartondenkmal, du dödel

xyz 04.06.2009 - 23:36
Das von der Mittenwalder Stadtverwaltung heute abgebaute Denkmal ist nicht das Pappkartondenkmal 'Turm der verleugneten Schuld' - wir nehmen allerdings an, daß das schon vor Tagen abgebaut wurde.

Nein, was sie heute abgebaut haben, war das Stahl-Stein-Glas-Denkmal, das wir den Mittenwaldern geschenkt haben, damit sie endlich einen Ort haben, an dem der Opfer der Massaker der Gebirgsjäger und den Überlebenden des Dachauer Todesmarsches würdig gedacht werden kann.

Sieh mal nach auf www.keine-ruhe.org.

Bericht auf FSK

Freies Sender Kombinat, Hamburg (FSK) 09.06.2009 - 11:42

Was fehlt hier?

Paul 10.06.2009 - 10:09
Dort, wo Gäste im "Fremdenzimmer" wohnen
(Alexa Anders und Paul Harnisch für den AK "Mörder unter uns!")

Die Gemeinde Mittenwald - an der österreichischen Grenze - war auch in diesem Jahr wieder Schauplatz des alljährlich stattfindenden "Gebirgsjägertreffen". Auf der unsäglichen Veranstaltung wird der mörderischen Traditionslinie gehuldigt, die ihr schlimmstes Ausmaß im Nationalsozialismus zeigte. Aufgrund der Proteste in den vergangenen Jahren, lud der "Kameradenkreis der Gebirgsjäger" jedoch bereits zwei Wochen vor dem Pfingstwochenende zum Treffen von Bundeswehrsoldaten, Wehrmachts- und SS-Veteranen. 500 Gäste nahmen daran teil, lauschten dem Gebirgsmusikkorps der Bundeswehr und verschiedenen Reden, die sicherlich vom heldenhaften Soldatentum, von Ehre und Gedenken an die gefallenen Kameraden handelten, jedoch keinesfalls von den Kriegsverbrechen und Massakern die deutsche Gebirgsjäger im Zweiten Weltkrieg zum Beispiel in Griechenland, Italien oder Frankreich begingen.

Deshalb gab es auch an diesem Pfingstwochenende wieder eine Protestaktion, die etwa 200 Gäste anlockte. Es sollte die letzte Aktion in dieser Form sein, wie im diesjährigen Aufruf des "AK Angreifbare Traditionspflege" zu lesen war: "Im Mittelpunkt werden gemeinsam mit Überlebenden die Erinnerung an die NS-Opfer und die Verbrechen der Täter stehen. Wir wollen damit den Teil der Kampagne abschließen, der sich gegen die Brendtenfeier und die Vertuschung der Verbrechen richtet. Mit dem Denkmal für die Bevölkerung Mittenwalds werden wir einen „Stein des Anstoßes“ im Ort der Täter schaffen, in dem sich die das Gedenken an die Opfer deutscher Kriegsverbrechen und deren Forderung nach Entschädigung manifestiert." ( http://www.keine-ruhe.org/node/109)

Zeitzeugen berichten.
Los ging das ganztägige Protestprogramm am Morgen auf dem Bahnhofsvorplatz in Mittenwald mit einer Zeitzeugenveranstaltung. Eingeladen waren Maurice Cling und Max Tzwangue, die extra aus Frankreich gekommen waren.

Maurice Cling ist Überlebender des Vernichtungslagers Auschwitz. Als sich die Rote Armee Auschwitz näherte kam er mit einem der Todesmärsche nach Dachau und im Februar 1945 mit einem weiteren Todesmarsch nach Mittenwald, wo er schließlich von den Alliierten befreit wurde. Heute ist er aktiv im französischen Verband der Deportierten, Internierten und Widerstandskämpfer und kritisierte vor allem den heutigen Umgang mit dem Nationalsozialismus. Er betonte, dass er nicht bereit sei sich auf der Basis von Vergessen der Vergangenheit mit Deutschland zu versöhnen. Er berichtete von Bedenken gegenüber der aktuellen Entwicklung, dass alle Opfer des Krieges in eins gesetzt werden, egal ob Wehrmachtsangehörige oder Resistancekämpfer, ob Opfer des Nationalsozialismus oder bei Bombenangriffen getötete Deutsche. "Wir haben Auschwitz zu verantworten und ihr Dresden und Hiroshima" zitierte er beispielhaft den heutigen Umgang mit der Geschichte und machte damit sehr deutlich, wogegen er und sein Verband antreten.
Max Tzwangue, der als Widerstandskämpfer in der FTP-MOI kämpfte, schilderte seine Motivationen für die Beteiligung an der Resistance. Diese bestand zum einen in dem Ziel, die deutsche Besatzung zu beenden und zum anderen darin, die Bevölkerung zur Aktion und zur Beteiligung am Widerstand zu bewegen. Dementsprechend gehörten Zeitungen und Flugblätter verteilen ebenso zu den Aktionen seiner Stadtguerillaeinheit in Lion, wie Sabotage. Seine Frau Marie-Claude wies auch noch einmal darauf hin, welche Rolle die Frauen für den Widerstand spielten.

Im Anschluss an den ersten Teil folgte ein Gespräch mit Marcella de Negri, die wieder einmal mit ihrem Bruder Enzo aus Italien gekommen war, um die Proteste zu unterstützen. Ihr Vater Francesco de Negri war einer der entwaffneten italienischen Soldaten, die von deutschen Gebirgsjägern auf Kephallonia ermordet wurden. Mit ihm erschossen die Wehrmachtssoldaten über 5000 Angehörige der Division „Acqui“, die sich am 21. und 22. September 1943 bereits ergeben hatten. Marcella erzählte über die Prozesse, die sie als Nebenklägerin gegen die Täter führte. Verurteilt wurde bis Heute keiner von ihnen.

Ein "Stein des Anstoßes" für Mittenwald.
Höhepunkt der diesjährigen Aktion und Abschluss der nun seit 7 Jahren laufenden Kampagne des AK Angreifbare Traditionspflege gegen das jährliche Gebirgsjägertreffen auf dem Hohen Brendten, sollte die anschließende Denkmalsenthüllung auf dem Mittenwalder Bahnhofsvorplatz sein. Und so enthüllten die vier Zeitzeugen auf der anschließenden Kundgebung das Denkmal, welches der "Arbeitskreis Angreifbare Traditionspflege" der Stadt Mittenwald zum dauerhaften Geschenk machte. Das Denkmal wurde unterstützt durch die Gemeinde Falzano di Cortona, deren Bürgermeister Dr. Andrea Vignini einen Dankesbrief verfasste. Dieser endet mit den Worten "Mit antifaschistischen Grüßen". Für einen deutschen Bürgermeister leider undenkbar!

"Das Denkmal stellt die Trauer über die unzähligen Toten des nationalsozialistischen Vernichtungskrieges in den Mittelpunkt. In der Glasvitrine auf der massiven Metallstele befinden sich Steine und Überbleibsel aus den Ruinen des von Gebirgsjägern am 27. Juni 1944 zerstörten italienischen Ortes Falzano di Cortona, die von der dortigen Gemeinde gestiftet wurden. Die Vitrine trägt die Inschriften:
„In Trauer um die Opfer der Kriegsverbrechen, die im 2. Weltkrieg von Gebirgsjägern der deutschen Wehrmacht in ganz Europa begangen wurden.

In Gedenken an die unter Beteilung der Gebirgstruppe deportierten und ermordeten Jüdinnen und Juden.

In Erinnerung an den Todesmarsch aus dem KZ Dachau, der am 1. Mai 1945 in Mittenwald befreit wurde.

Der Gemeinde Mittenwald gestiftet am 30. Mai 2009 vom AK „Angreifbare Traditionspflege“. Die verwendeten Steine stammen aus dem Ort Falzano di Cortona. Der Ort wurde am 27. Juni 1944 von deutschen Gebirgsjägern zerstört. Nie wieder Krieg – Nie wieder Faschismus.“
(Pressemitteilung vom 30.05.2009  http://keine-ruhe.org/node/125)

Einer der in Falzano di Cortona beteiligten Offiziere war Josef Scheunengraber, der nun in München vor Gericht steht aber bis zum heutigen Zeitpunkt Mitglied des Kameradenkreis der Gebirgsjäger ist.

Die Stadt Mittenwald selbst äußerte sich zu diesem Geschenk nicht. Stattdessen ließ sie es nur wenige Tage später, am 4. Juni, abbauen - schließlich fehlte die Baugenehmigung. Der Abbau dieses Denkmals ist ein Affront gegen die Opfer von Gebirgsjägern in Cortona begangenen Verbrechens, ihren Angehörigen sowie der Gemeinde Cortona. Der "Arbeitskreis Angreifbare Traditionspflege" dazu: "Wir wollten unserer Kampagne über die Verbrechen der Gebirgsjäger und gegen deren jährliche Traditionsfeier auf dem Hohen Brendten abschließen. Das Denkmal sollte einen dauerhaften Erinnerungsort für die genannten NS-Opfer schaffen. Die Diskussion im Garmisch-Partenkirchner Tagblatt um das Denkmal hat gezeigt, dass die Bevölkerung in der Gemeinde Mittenwald keine Auseinandersetzung mit den Verbrechen der Gebirgstruppen im Zweiten Weltkrieg wünscht, nicht einmal ein Gedenken an die Opfer der Verbrechen zulassen möchte. Der Abbau des Denkmals von offizieller Seite spricht für sich. [...] Unsere internationale Kampagne und Diskussion muss somit fortgesetzt werden." (Pressemitteilung vom 04.06.2009  http://keine-ruhe.org/node/131)

NS-Täter verurteilen - NS-Opfer entschädigen!
Nach einer Demonstration durch die Innenstadt Mittenwalds, auf der auf die Verbrechen der Gebirgsjäger aufmerksam gemacht die Verurteilung der Täter sowie die Entschädigung der Opfer gefordert wurden, gab die Hip-Hop-Band "Microphone Mafia" zusammen mit der Band "Coincidence" (Gründerin ist die Auschwitz-Überlebende Esther Bejarano, mit dabei sind Edna sowie Joram Bejarano) zum Ende des Tages ein Open Air Konzert auf dem Bahnhofsvorplatz.

Die Veranstaltung war ein würdiger Abschluss der Kampagne gegen die Gebirgsjäger-Treffen in Mittenwald. Sie hatte nicht nur Auswirkungen auf das Gebirgsjäger-Treffen, sondern thematisierte ähnliche Treffen auch in anderen Orten. In vielen Regionen wurden ehemalige NS-Verbrecher an die Öffentlichkeit gebracht und die fehlenden Prozesse kritisiert.

Seit 2006 beteiligen sich auch AntifaschistInnen aus Sachsen an den Protesten und haben dazu beigetragen, dass die Verbrechen der beiden - in Italien verurteilten - Männer Alfred Concina und Kurt Spieler bekannt wurden (attenzione Pirna/ 24. Ausgabe Dezember 2007). Wir danken den Initiatoren der Veranstaltung in Mittenwald und hoffen weiterhin die Aktionen unterstützen zu können.

Beiträge die keine inhaltliche Ergänzung darstellen

Zeige die folgenden 15 Kommentare an

Es ist zu hoffen.... — Borkenarrow

denkmal? — (muss ausgefüllt werden)

Denk mal! — DIY Gedenken

Krasse Sache... — Bolle

@DIY Gedenken — ich

@ ich — Hotte

@ich — DIY Gedenken

zeitungen — bla

email an mittenwald.de — bürgerburger

@ LacrimaMosa — Schnurzel

@ Gerald — Birgit

Solidarität mit dem AK — AK Antifa Mannheim

@LacriMosa — DIY Gedenken