Griechenland - Patras - Nazis jagen Autonome!
Ein Erlebnisbericht...
Bericht aus Patra von Mittwoch, 10.12.08, 3 Uhr morgens
Wie kann ich hallo sagen nach dem, was hier passiert ist? Diese verdammten Schweine…
Natürlich spricht niemand über Patra. Wer wird sagen, dass die Polizei Nazis zu Hilfe gerufen hat? Sie haben uns 2km lang gejagt! Und wir waren ungefähr 1000 unbewaffnete Leute. Oh, ich bin so wütend. Ich musste mit einigen anderen in ein Haus von einem in der Nähe flüchten, weil wir natürlich die letzten waren, die die Demo verlassen haben. Dort mussten wir 3 Stunden warten, ohne Licht im Dunkeln, weil wir (dank Handys) herausgefunden haben, dass die Faschisten, die Nazis (eine Neonazigruppe namens Golden Dawn) ganz Patra patrolliert haben, überall geklingelt und terrorisiert haben.
Verdammt noch mal, diese verdammten, dummen Arschlöcher, ich werde nie Worte für sie finden. Stell dir das nur mal vor, ok? 300 Faschisten und Nazis rennen 100m hinter uns, jagen uns, halten Messer in den Händen, werfen Steine, und hinter ihnen, wer wohl? Die Polizei mit Tränengas! Ich weine, während ich schreibe, weil ich nicht schlafen und nicht essen kann nach dem.
Was wir danach rausfanden:
1. Die Polizei hat Leute in Cafeterias verhaftet.
2. Die rechte Partei, also die Regierung, hat ihrer Jungendorganisation (Onned) den Auftrag gegeben, den Bastarden zu helfen.
3. Die Goldendawnists kamen mit Bussen aus Athen und dem ganzen Peleponnes, nur für uns (Patra spielt historisch eine große Rolle in der antifaschistischen Bewegung)
4. Der Premierminister versucht die Zustimmung des Europäischen Gerichtshofs zu bekommen um im Parlament ein Gesetz vorzuschlagen, dass jede Art von Demonstration verbietet. Übrigens, Morgen (also heute) ist der nationale Streik und es sollen große Demos stattfinden.
5. Viele hirnlose Politiker und Journalisten fangen an über die Notwendigkeit eine Intervention durch die Armee zu sprechen.. du weißt schon, Soldaten und Panzer in den Straßen (die selbe Art und Weise.. und fast gleiche Begründung wie die Diktatur vor 40 Jahren)
Jetzt zu dem, was davor war: Wir hatten eine Demo und haben danach versucht, das Stadtzentrum zu besetzen. Und wir haben es für 4 Stunden geschafft. Ich war mit denen, die Kreuzungen bewacht haben… Geheimpolizisten sind dreckige Angsthasen: sie konnten unsere Blicke nicht ertragen. Inzwischen erkenne ich sie von Weitem.
So viel Tränengas und Erstickungsgase.. von einem Punkt an konnte ich von ihnen nicht mehr als Menschen denken. Sie erscheinen wie Roboter.
Ich weiß nicht, was es noch zu sagen gibt… Nazis werden wahrscheinlich morgen in Athen auf Safari gehen..
Zu uns: 15 Leute verhaftet. Die wichtigste offene Raum (Parartima) und zwei weitere wurden nach der Jagd abgebrannt… rate mal, wer das war. Und die verdammte Presse sagt, dass es wütende, einfache Bürger waren, die uns gejagt haben. Das ist eine LÜGE.
Wie die Bürger reagiert haben:
Viele haben nur zugeschaut und sich den Kampf angeschaut, so als wäre es ein Zirkus oder eine Show… kein Kommentar.
Die meisten haben ihre Sympathie ausgedrückt, haben von Weitem gerufen. Einige haben uns geholfen, mit Wasser, Medizin und Fluchtrouten.
Nein, ich bin nicht enttäuscht. Ich bin wütend. Das sind wir alle. Und obwohl dieses Gefühl nicht das beste ist um Entscheidungen zu treffen und trotzdem wir wissen, dass die Faschisten nach uns suchen, haben wir entschieden, morgen 10 Uhr zur Demo der streikenden Arbeiter zu gehen.
Wir sind nicht gescheitert, nur weil wir um unsere Leben gerannt sind oder nur weil es keine freien Räume mehr gibt. Was wir bis jetzt geschafft haben, ist das wahre Gesicht des Systems, das fälschlicherweise Demokratie genannt wird, zu enthüllen. In dem Moment, in dem sich der Faschismus bedroht fühlte, tauchte er wieder auf.
Die Nachricht, die du und alle wie du hören sollen, ist: Der Kampf geht weiter. Irgendwie werden wir zurückschlagen.
Kein Problem, wenn du den Text übersetzt und postest. Schreibe nur nicht meinen Namen: Ich denke, dass meine Gefühle in genügendem Ausmaß von der Bewegung geteilt werden, dass ein Name überflüssig wird. (Außerdem muss ich jetzt auch vorsichtig sein mit Namen.)
Anticapitalista
Wie kann ich hallo sagen nach dem, was hier passiert ist? Diese verdammten Schweine…
Natürlich spricht niemand über Patra. Wer wird sagen, dass die Polizei Nazis zu Hilfe gerufen hat? Sie haben uns 2km lang gejagt! Und wir waren ungefähr 1000 unbewaffnete Leute. Oh, ich bin so wütend. Ich musste mit einigen anderen in ein Haus von einem in der Nähe flüchten, weil wir natürlich die letzten waren, die die Demo verlassen haben. Dort mussten wir 3 Stunden warten, ohne Licht im Dunkeln, weil wir (dank Handys) herausgefunden haben, dass die Faschisten, die Nazis (eine Neonazigruppe namens Golden Dawn) ganz Patra patrolliert haben, überall geklingelt und terrorisiert haben.
Verdammt noch mal, diese verdammten, dummen Arschlöcher, ich werde nie Worte für sie finden. Stell dir das nur mal vor, ok? 300 Faschisten und Nazis rennen 100m hinter uns, jagen uns, halten Messer in den Händen, werfen Steine, und hinter ihnen, wer wohl? Die Polizei mit Tränengas! Ich weine, während ich schreibe, weil ich nicht schlafen und nicht essen kann nach dem.
Was wir danach rausfanden:
1. Die Polizei hat Leute in Cafeterias verhaftet.
2. Die rechte Partei, also die Regierung, hat ihrer Jungendorganisation (Onned) den Auftrag gegeben, den Bastarden zu helfen.
3. Die Goldendawnists kamen mit Bussen aus Athen und dem ganzen Peleponnes, nur für uns (Patra spielt historisch eine große Rolle in der antifaschistischen Bewegung)
4. Der Premierminister versucht die Zustimmung des Europäischen Gerichtshofs zu bekommen um im Parlament ein Gesetz vorzuschlagen, dass jede Art von Demonstration verbietet. Übrigens, Morgen (also heute) ist der nationale Streik und es sollen große Demos stattfinden.
5. Viele hirnlose Politiker und Journalisten fangen an über die Notwendigkeit eine Intervention durch die Armee zu sprechen.. du weißt schon, Soldaten und Panzer in den Straßen (die selbe Art und Weise.. und fast gleiche Begründung wie die Diktatur vor 40 Jahren)
Jetzt zu dem, was davor war: Wir hatten eine Demo und haben danach versucht, das Stadtzentrum zu besetzen. Und wir haben es für 4 Stunden geschafft. Ich war mit denen, die Kreuzungen bewacht haben… Geheimpolizisten sind dreckige Angsthasen: sie konnten unsere Blicke nicht ertragen. Inzwischen erkenne ich sie von Weitem.
So viel Tränengas und Erstickungsgase.. von einem Punkt an konnte ich von ihnen nicht mehr als Menschen denken. Sie erscheinen wie Roboter.
Ich weiß nicht, was es noch zu sagen gibt… Nazis werden wahrscheinlich morgen in Athen auf Safari gehen..
Zu uns: 15 Leute verhaftet. Die wichtigste offene Raum (Parartima) und zwei weitere wurden nach der Jagd abgebrannt… rate mal, wer das war. Und die verdammte Presse sagt, dass es wütende, einfache Bürger waren, die uns gejagt haben. Das ist eine LÜGE.
Wie die Bürger reagiert haben:
Viele haben nur zugeschaut und sich den Kampf angeschaut, so als wäre es ein Zirkus oder eine Show… kein Kommentar.
Die meisten haben ihre Sympathie ausgedrückt, haben von Weitem gerufen. Einige haben uns geholfen, mit Wasser, Medizin und Fluchtrouten.
Nein, ich bin nicht enttäuscht. Ich bin wütend. Das sind wir alle. Und obwohl dieses Gefühl nicht das beste ist um Entscheidungen zu treffen und trotzdem wir wissen, dass die Faschisten nach uns suchen, haben wir entschieden, morgen 10 Uhr zur Demo der streikenden Arbeiter zu gehen.
Wir sind nicht gescheitert, nur weil wir um unsere Leben gerannt sind oder nur weil es keine freien Räume mehr gibt. Was wir bis jetzt geschafft haben, ist das wahre Gesicht des Systems, das fälschlicherweise Demokratie genannt wird, zu enthüllen. In dem Moment, in dem sich der Faschismus bedroht fühlte, tauchte er wieder auf.
Die Nachricht, die du und alle wie du hören sollen, ist: Der Kampf geht weiter. Irgendwie werden wir zurückschlagen.
Kein Problem, wenn du den Text übersetzt und postest. Schreibe nur nicht meinen Namen: Ich denke, dass meine Gefühle in genügendem Ausmaß von der Bewegung geteilt werden, dass ein Name überflüssig wird. (Außerdem muss ich jetzt auch vorsichtig sein mit Namen.)
Anticapitalista
Indymedia ist eine Veröffentlichungsplattform, auf der jede und jeder selbstverfasste Berichte publizieren kann. Eine Überprüfung der Inhalte und eine redaktionelle Bearbeitung der Beiträge finden nicht statt. Bei Anregungen und Fragen zu diesem Artikel wenden sie sich bitte direkt an die Verfasserin oder den Verfasser.
(Moderationskriterien von Indymedia Deutschland)
(Moderationskriterien von Indymedia Deutschland)
Ergänzungen
um Missverständnisse zu vermeiden:
Quelle
Wer Direkte Quellen oder Griechisch-Kenntnisse besitzt, und Interesse an einer aktiven Mitarbeit hat, meldet sich bitte unter angegebener e-mailadresse
bitte quelle nennen
Clip auf Spiegel TV
artikel bei der
Bullenspitzel:Fotos
die taz...
"In Patras, Korfu und Larissa gingen mehrere Ladenbesitzer selbst zum Schutz ihres Eigentums über und prügelten sich mit den Randalierern. Zumindest in Patras mischten sich auch Mitglieder der rechtextremistischen Gruppierung Xrisi Avgi unter sie, um gegen die ihnen verhassten Autonomen vorzugehen."
(Quelle:
video zu patras
checkt das spiegelonline video zu patras, ich sehe da keine bullen nur "normale" gegen "normale"
würde zu dem artikel passen
"On the use of fascists by government+police"
An eyewitness's account of neonazis & police working side by side in Patras.
[ A somewhat hasty but hopefully rather accurate translation from the original:
To start with, I'd like to inform you that I'm a university student in Patras & what I report below is an eyewitness account of incidents I experienced & not somebody else's
narration/hearsay...
Unfortunately, Patras saw the resurrection of the "ghost" of '91, when Nikos Temponeras was murdered. In that case, the parakratikoi [the other-other hand of the greek state: the activist leg of the greek extreme right wing helping the greek state out in a time honored tradition going at least as far back as the '50s] counter-occupied [the already occupied schools] throughout greece after they had been incited to do exactly that by then-minister of education Vassilis Kontogianopoulos. In one of those [counter-occupations], Nikos Temponeras - a teacher - was killed [with a crowbar...] by the leader of ONNED [the youth organization of Nea Dimokratia - which party is ruling the country today, by the way] Ioannis Kalampokas.
Today, December 9, saw 2 demos in Patras. One of them at 11 in the morning with zero unrest. The other one at 3 in the afternoon. During this latter demo, extensive unrest was notable. I'd like to remark that no vandalism against small, privately-owned businesses took place. The targets were the Germanos [electronics chain store] & WIND [mobile telephony] stores. Nobody's property was damaged.
At some point, certain members of the well-known fascist organization Hrisi Avgi (Golden Dawn), together with plainclothes agents - & not infuriated citizens, as the mass media insist [on calling them] - started throwing rocks & chasing remonstrators with their clubs. For this reason, rudimentary barricades were put together in the streets around the University of Patras department [located there]. These barricades, though, were violated relatively soon with the help of the Riot Squad which kept throwing teargas at large.
When the barricades were torn apart, the people started retreating little by little. In the front, street fights between antiauthoritarians & neonazis-ONNED members. Behind them, members of student collectives formed an outer shell [typically called a "chain" & made up by people holding on to each other & to banners, with the rest inside it; much like a fence] in order to protect themselves. The neonazis were running with clubs & knives towards the demonstrators, while at the same time they were hurling rocks [at them].
When, eventually, the neonazis together with the ONNED members got way too close to the people, those people started running panic-stricken. The "infuriated citizens" were yelling slogans against immigrants, anarchists, & leftists. Slogans such as "Anarchists, sons of whores" etc., together with the fact that, later, they took to the direction of the immigrant shanty town & took out knives (a well-documented way of attack, as far as Golden Dawn members go) made it clear once & for all who these "infuriated citizens," as they are called by mass media, are.
There are even photos in indymedia patras proving that those damaging stores are the same with those chasing after the demonstrators. Here, I'd like to emphasize that those committing arson & causing damages have no relation whatsoever with either the antiauthoritarian circles or any left wing factions. They are mpahaloi [a specific subclass of people subscribing to some vague nihilist ideology - if they subscribe to any ideology at all - & in it for the excitement of wreaking havoc], agents provocateurs, & hooligans...
According to certain information (I haven't crosschecked it), a demonstrator was stabbed & carried to the hospital. As I'm writing this (3 in the morning), the center of Patras is chokefull of armed neonazis & plainclothes agents. Personally, I'm not sleeping at home tonight, because I can't get there...
For one more time, the shadow state acts with the police's blessings. Naturally, it's the government who's behind all this & who's the sole one responsible for this parade of shadow state antics & violence.
The only way to crush terrorism is mas demos... The government's aim is plain to see: to keep the people away from demonstrating by using violence & terrorism. If they wanted to catch the "hooded ones" they'd done it! The mass media play the role of the sycophant repeating inaccuracies...
To the streets, then, to crush terror...
TGL
Video:Faschisten unterstützen Polizisten
ergänzung zu meinem videoposting
link
Querschläger bestätigt
@querschläger
Fotoergänzung
Siehe auch
siehe
Verifizierung
Bitte in Zukunft nicht mehr so schnell die Fake-Keule schwingen!
Das ist natürlich ein heftiger Scheißdreck, aber sollte uns auch auf jeden Fall Mahnung sein: Ich sag nur Gladio.
Beiträge die keine inhaltliche Ergänzung darstellen
Schritt 01
gibt es über die Autonomenhatz in Patras auch noch eine Bestätigung, oder Kommentare. Nix, na schön, dann könnt ihr euch Indy irgendwann dahinklemmen wo's finster ist. Und hier brandneu aus Berlin, Wowies Denkmal an der Spree, wer leistet sich mehr.
Hey Indymedia, löschen subitot.
Oh man
Wenn das stimmen sollte was in dem Artikel geschrieben wird, kann man sich ja nur noch schämen.
Absolut peinlich.
ich weine wenn ich das hier lese!
Den Artikel mit ANTICAPITALISTA beenden und rumheulen wenn die linken mal was auf die Mütze bekommen?
Ist das für Dich ein Spiel das Dir nur dann Spaß macht wenn Du gewinnst?
Das ist organisierter Riot...da verliert man auch mal, aber aufstehen und nicht aufstecken, das können leider die wenigsten!
14.12 solidemo hannover 15 uhr schillerdenkma
Am 14.12. wird in Hannover eine Gedenkdemonstration für die Opfer von Polizeigewalt unter dem Motto „Alexandros Grigoropoulos, Oury Jalloh* und Halim Dener*² ermordet vom Staat! Wandelt Wut und Trauer zu Widerstand!“ stattfinden.
„Der Staat mordet! Entgegen den Behauptungen der Politiker und Journalisten(welche mitschuldig an dem Mord sind), war dies kein "isolierter Einzelfall", sondern eine Explosion staatlicher Repression, welche systematisch und organisiert jene ins Ziel fassen, die Widerstand leisten und revoltieren...“*³
Die Demonstration wird um 15 Uhr am Schillerdenkmal in der Georgsstr. beginnen und durch die Innenstadt und über die Listermeile zum griechischen Konsulat führen. Dort werden wir die Gellertstr. in Erinnerung an den ermordeten Alexandros Grigoropoulos umwidmen und eine Gedenkkundgebung abhalten.
* Oury Jalloh wurde am 07. Januar 2005 im Polizeigewahrsam ermordet. Die schuldigen Polizisten wurden am 08. Dezember 2008 vorm Landgericht Dessau freigesprochen.
*² Halim Dener wurde am 29.06.1994 im Alter von 17 Jahren von Beamten des SEK in Zivil in Hannover beim plakatieren erschossen. Der schuldige Polizist wurde am 27. Juni 1997 freigesprochen.
*³ Auszug aus dem Communique der BesetzerInnen des Polytechnischen Instituts in Athen.
wir würden uns freuen euch auf der Demo zu sehen. bis dann solidarische grüße aus hannover
Aufruf
Gedenkdemonstration für die Opfer von staatlicher Morde
“Alexandros Grigoropoulos, Oury Jalloh* und Halim Dener*² ermordet vom Staat! Wandelt Wut und Trauer zu Widerstand!”
Die Demonstration wird durch die Innenstadt und über die Listermeile zum griechischen Konsulat führen. Dort werden wir die Gellertstr. in Erinnerung an den ermordeten Alexandros Grigoropoulos umwidmen und eine Gedenkkundgebung abhalten.
“Der Staat mordet!
Am Samstag, den 6. Dezember 2008 wurde Alexandros Grigoropoulus, ein 15 Jahre alter Genosse, von einem Polizisten kaltblütig ermordet, mit einer Kugel in der Brust im Athener Stadtteil Exarchia.
Entgegen den Behauptungen der Politiker und Journalisten(welche mitschuldig an dem Mord sind), war dies kein "isolierter Einzelfall", sondern eine Explosion staatlicher Repression, welche systematisch und organisiert jene ins Ziel fassen, die Widerstand leisten und revoltieren, die Anarchisten und Antiauthoritären.
Dies ist die Spitze des Staatsterrorismus, welche mit dem Verstärken repressiver Mechanismen ausgedrückt wird, mit, der ständigen Aufrüstung und Bewaffnung, mit dem steigenden Level von Gewalt die von ihnen ausgeht, mit der "Null - Toleranz" - Doktrine, mit verzerrender Mediapropaganda die jene kriminalisiert, die gegen die Authorität kämpfen.
Es sind diese Zustände, die den Weg freimachen für die Intensivierung der Repression, und die versuchen, die gesellschaftliche Zustimmung schon im Voraus zu verhindern, und die die Waffen der staatlichen Mörder mit Munition versorgen. Tödliche Gewalt gegen die Menschen im sozialen - und im Klassenkampf zielt auf die Unterwerfung jedes einzelnden Menschens, sie dient als exemplarische Bestrafung, um Angst zu verbreiten.
Sie ist Teil einer größeren Attacke des Staates und der Bosse gegen die ganze Gesellschaft, um ihr noch stärkere Instrumente von Ausbeutung und Unterdrückung aufzuzwingen, um Kontrolle und Repression zu festigen.
Von der Schule über die Universität zu den Verliesen der Lohnknechtschaft mit den Hunderten von toten Arbeiter in sogenannten "Arbeitsunfällen" und der Armut, welche grosse Teile der Bevölkerung im Griff hält ... Von den Minenfeldern an der Grenze, den Pogromen und den Morden an Immigranten und Flüchlingen zu den zahlreichen "Selbstmorden" in Gefängnissen und Polizeistationen... von den "versehendlichen Tötungen" in Polizeiblockaden zu der blutigen Repression gegen lokalen Widerstand, zeigt die Demokratie ihre Zähne!”
In den Barrikaden, den Universitäts - Besetzungen, den Demonstrationen und Versammlungen halten wir usere Erinnerung an Alexandros am Leben, aber auch unsere Erinnerung an Michalis Kaltezas*³ und alle anderen Genossen, die vom Staat ermordet wurden, den Kampf für eine Welt bestärkend, in der es keine Herren und Sklaven gibt, keine Polizei, Gefängnisse und Grenzen.
Die Kugeln der Mörder in Uniform, die Festnahmen und Schläge gegen Demonstranten, der Chemiegas - Krieg, der von der Polizei gestartet wurde, verursachen keine Angst und Stummheit , im Gegenteil: Sie werden für zum Grund, die Schreie des Kampfes für Freiheit gegen den Staatsterrorismus zu richten, seine Angst zu überwinden und sich - jeden Tag mehr - in den Strassen der Revolte zu treffen. Um die Wut überschwappen zu lassen und sie zu ertränken! Staatsterrorismus - keinen Schritt weiter !
Wir senden unsere Solidarität zu all jenen, die Universitäten besetzen, demonstrieren und gegen die staatlichen Mörder kämpfen.” Auszug aus dem Communique der Besetzer_innn des Polytechnischen Instituts in Athen.
Kein Vergeben, kein Vergessen!
Staatliche Repression zurückschlagen- in Griechenland, in Deutschland, überall! Wandelt Wut und Trauer zu Widerstand!
* Oury Jalloh wurde am 07. Januar 2005 im Polizeigewahrsam ermordet. Die schuldigen Polizisten wurden am 08. Dezember 2008 vorm Landgericht Dessau freigesprochen.
*² Halim Dener wurde im Alter von 17 Jahren am 29.06.1994 von Beamten des SEK in Zivil in Hannover beim plakatieren erschossen. Der schuldige Polizist wurde am 27. Juni 1997 freigesprochen.
*³ Michalis Kaltezas wurde im Alter von 15 Jahren am 19. November 1985 von Polizisten in Athen erschossen
14.12.2008 15 Uhr Schillerdenkmal/Gerorgsstr. Demonstration
@abc
"Richtige Jungen weinen nicht!" oder was???
Anti-Nazi-League
Ihr habt eine solche POWER gerade, da kriegt ihr doch noch 3-4 Anti-Nazi-Komandos an den Start!
@Querschläger bestätigt
@Alte
Nun "wehrt" sich das Kapital (was man ja auch erwarten dürfte) und ein paar von den ProtestlerInnen (die ich gut verstehe) kriegen was auf die Mütze (was doof ist)...aber ist das ein Grund gleich so rumzujammern. JedeR der/die sowas schonmal erlebt hat oder ordentlich sein Verhalten Reflexieren kann, musste damit rechnen...so what?!