[Italien] „Das ist eine Scheindemokratie”

„Die Hypothese, die Polizei gegen die studentische Proteste einzusetzen, ist eine Schande; auch dass die ‚Schulreform’ ohne Diskussion gebilligt wurde, spricht für eine ‚Scheindemokratie’”. Dies sagte Margherita Hack in Piazza della Signoria vor mehr als 2000 Studenten und Professoren aus verschiedenen Fakultäten, von Psychologie über Naturwissenschaften, Medizin, Geisteswissenschaften zu Ingenieurwesen.
Auf den Rücksäcken sieht man Anstecker mit “no alla 133” [nein zum Gesetz 133].
Auf dem Platz hängt auch ein Plakat, das als Antwort zu Berlusconis Aussagen gilt: “Polizia contro studenti, vogliamo futuro non minacce” [Polizei gegen Studenten, wir wollen Zukunft, keine Bedrohungen].
Unter den Sprüchen auf der Tafel hinter Margherita Hack ist auch folgender: “La 133 arresta la fuga dei cervelli: non ne rimarrà uno” [Das Gesetz 133 stoppt den “Braindrain” (= Gehirnflucht): es wird kein Gehirn mehr da sein]
“Ich spreche hier wegen einem furchtbaren Anlass“, sagte die Astrophysikerin, „so eine wichtige Reform: ein Gesetzesbescluss, ohne Diskussionen im Parlament. Das ist eine Scheindemokratie.“
Sie erntete viel Applaus.



1*  http://maps.google.it/maps?hl=it&client=firefoxa&q=piazza+della+Signoria+firenze&ie=UTF8&ll=43.769528,11.25591&spn=0.001778,0.004576&t=h&z=18

2*  http://de.wikipedia.org/wiki/Margherita_Hack







 http://firenze.repubblica.it/dettaglio/Lastrofisica:-Questa-e-una-falsademocrazia/1530157