Power to the (Palestinian) People

Wir, die Völker der Welt, sollten sehr stolz und ermutigunt in diesem Inbegriff der Zivilgesellschaft sich wergern zu akzeptieren, sich zu unterwerfen , um ihr Schicksal zu Regierungen zu überlassen, einschließlich ihrer eigenen, für die das Leben der einfachen Menschen einfach Mahlgut sind für ihre politischen Scharaden ; Annapolis und der spätere "Friedensprozess", aber das sind der letzte zynische Ausdruck. Die Palästinenser repräsentieren weit mehr als nur sich .Ihre Weigerung sich zu unterwerfen, nach dem Diktat der Regierungen, oder aus Mangel an Interesse und das Wohl der Menschen im Allgemeinen, spiegelt den Wunsch von Milliarden von Menschen für die Identität der Unterdrücken, der Freiheit, ein menschenwürdiges Leben und Aktualisierung ihrer kollektiven und individuellen Rechte und Möglichkeiten. Die vor meisten der Unterdrückten, die "Elenden der Erde", wie Franz Fanon nennt sie einem halbe Jahrhundert , sind zu beschäftigt mit dem aufreibenden täglichen Kampf ums Überleben zu organisieren und zu widerstehen. Andere widerstehen , in einer Vielzahl von Möglichkeiten, aber die meisten sind oft aus dem Blickfeld verdrängten durch ihre eigenen politischen und wirtschaftlichen "Führer" und verschwinden anonym. In einigen Fällen, haben sie es geschafft , zu geregelt effektiven Widerstand gegen Unterdrückung, zu leisten auch wenn die Milliarden für die "counterinsurgency" Krieg von den USA, Europa, Russland, Israel und viele "Entwicklungsländen einschlechtes Vorzeichen sind für die Völker die sich gegen die Unterdrücker Regime zu wehren versuche .
In diesem fall stehen die palästinenser im Vordergrund, in der Front der Völker die darauf beharren , dass ihre Rechte, das Wohlbefinden und die Grundwerte als menschliche Wesen respektiert werden von den Regierungen. Und sie tun so (und ich schreibe dies als israelis mit großer Trauer und Scham) gegen eine der weltweit stärksten und rücksichtslosesten militärischen Kräfte - eine Macht, die sie enteignet hat von 85% ihres Landes, die versucht, ihre In einer ständiger Besetzung des Apartheid-Regimes, in dem sie schon seit Jahrzehnten Verarmen und berauben ihrer Rechten beraut werden ; Die viergröße Atommacht stellt sich selber als Opfer dar. Nicht die Palästinenser haben nicht nur die erfahrene Entmenschlichung aller Unterdrückten und kolonisierten Völker Erfahr, sie wurden nicht nur als die Verkörperung der größen Angst der reichen und Mächtigen dargestell . als die „bösen Terroristen , die möglicherweise ihre privilegierte "Zivilisation" stürzen, außerdem wurden sie in Meerschweinchen umgewandelt . Israel ist in der Lage, sich einen Vorsprung in der Industrie und counterinsurgency zu gewinnen , als Eintrittskarten in die Herzen der amerikanischen Militärregierung / High-Tech-Komplex, indem sie die besetzten Gebiete in ein Labor für die Entwicklung von teuflischen Waffen und Taktiken, die für den Einsatz gegen Menschen.  http://www.mediamonitors.net/jamesbrooks2.html
Und noch ist das palästinensische Volk - und insbesondere diejenigen, die bleiben ehrlichen und standhaft, bleiben in Palästina - nicht nur zu widerstehen, sondern zu überrraschen und zu verwirren-israelischen Meister auf Schritt und Tritt. Trotz unbegrenzte Kontrolle, ein vollständiges Monopol über die Anwendung von Gewalt, und ein völliger Schwieligkeit gepriesene Shin Beit, (der israelische Inlandsgeheimdienst )  http://de.wikipedia.org/wiki/Schin_Bet , stimmen die Palästinenser ab , was sie wollen, widerstehen, führen ihr tägliches Leben in Würde und reißen riesige Löcher in die Wänder in die Politik konstruiert, um sie zu inhaftieren und Nieder zu werfen.
Das alles ist nicht in den Köpfen der verzweifelten Menschen, die heute in Ägypten ershienen . Sie haben keinen "Big Plan" . Aber sie verdienen den Respekt und Dankbarkeit jeder Person, die eine bessere Welt auf der Grundlage der Menschenrechte und der Würde des Menschen, wünst eine Welt, die alle Menschen einbezieht.
Als israelischer Jude, macht es mich traurig und gekränkt, daß mein eigenes Volk, nach allem, was sie erlebt haben, nicht sehen kann, was sie tun, gegen andere . Aber in einem größeren Maßstab, nicht als ein israelischer Jude, sondern als ein Mensch, mein Herz ist bei Palästinensen die sich aktiv verweigern gegen ein weltweites System, dass die Produktion unvorstellbaren Reichtum und Macht für einige wenige auf Kosten der wachsenden Reihen von Armen.
Ich bin kein palästinenser, ich bin nicht einer der Unterdrückten. Ich hoffe nur, ich kann meine Ehre und meine privilegiegien einsetzen, um das Geschenk einzulösen , dass die Menschen in Gaza uns alle: gemacht haben die Erkenntnis, dass die Menschen Macht haben und sich sogar Vor im eine überwältigende Macht. Stellen konnen jeder von uns zeigen seine Verantwortung gegenüber den Menschen in Gaza, in welcher Art und Weise es am meisten zu uns passt, aber als Privilegierte müssen wir etwas tun. Wir schuldenes den Palästinensern .

Jeff Halper ist Koordinator des Israeli Committee Against House Demolitions - ICAHD. Die israelische NGO leistet Aufklärungsarbeit über die Problematik der Häuserzerstörungen als Mittel der Kollektivbestrafung und der Expansionspolitik Israels in den besetzten Gebieten.

Übersetzung von hier

 http://www.counterpunch.org/halper01242008.html


Belagerung Gazas kostet 83 Patienten das Leben, darunter 16 Kinder
 http://www.ism-germany.net/2008/01/26/belagerung-gazas-kostet-83-patienten-das-leben-darunter-16-kinder/