Mord an Nestlé Arbeiter und Morddrohungen
Kolumbien - Am 22. November 2007 wurde der Nestlé Arbeiter José de Jesús Martín Vargas von Unbekannten ermordet. Er war seit 1977 Mitglied der kolumbianischen Lebensmittelgewerkschaft Sinaltrainal.
Am 6. Dezember fand Domingo Flores, Coca-Cola Arbeiter und Funktionär von Sinaltrainal, in der Garage seines Hauses in Bucaramanga eine Morddrohung. Er hatte Tags zuvor zusammen mit Luis Edoardo García Flugblätter an seine Kollegen verteilt, in denen an die Ermordung des Coca-Cola Arbeiters Isidro Gil am 5.12.1997 erinnnert wurde.
Am 7. Dezember 2007 gegen 9:45 fand man im Büro von Sinaltrainal in Bucaramanga einen Briefumschlag, der Morddrohungen gegen Luis Edoardo Garcia und Javier Correa, dem Präsidenten von Sinaltrainal, enthielt. In dem Schreiben wird angekündigt, dass man beide noch im Dezember umbringen wird.
Diese neuen Ereignisse reihen sich in eine lange Liste von Morden und Angriffen gegen die Gewerkschaft Sinaltrainal ein. Die Internationale Kampagne gegen Coca-Cola geht weiter. Im Frühling 2008 wird der Internationale Sprecher von Sinaltrainal, Edgar Paez, im Rahmen der Kampagne Europa besuchen. "Weil ich das Leben liebe, konsumiere ich keine Coca-Cola"
Die Gewerkschaft bittet um Protestschreiben an:
Presidencia de la República
Dr. Álvaro Uribe Vélez
Cra. 8 No..7-26, Palacio de Nariño, Santa fe de Bogotá,
Fax: (+57 1) 566.20.71
E-mail: auribe@presidencia.gov.co
Presidente de Coca-Cola
mail@na.cokecce.com
www.cokespotlight.org/flash/indexflash.html
www.cokewatch.org
Presidente Coca Cola FEMSA en Colombia
JUAN CARLOS JARAMILLO
Carrera 94 No. 42-94, Fontibón Bogotá, D. C.
Fax: (571) 4011687
E-mail: jarbelaez@panamco.com.co, cocacola@hotmail.com
************************
Video Zeugenaussage von Javier Correa über seine 23 Jahre andauernde Verfolgung als Gewerkschafter: http://kanalb.org/clip.php?clipId=1371
(mit deutschen und englischen Untertiteln)
************************
Video zur Ermordung von Isidro Gil:
http://kanalb.org/edition.php?clipId=62
************************
Am 7. Dezember 2007 gegen 9:45 fand man im Büro von Sinaltrainal in Bucaramanga einen Briefumschlag, der Morddrohungen gegen Luis Edoardo Garcia und Javier Correa, dem Präsidenten von Sinaltrainal, enthielt. In dem Schreiben wird angekündigt, dass man beide noch im Dezember umbringen wird.
Diese neuen Ereignisse reihen sich in eine lange Liste von Morden und Angriffen gegen die Gewerkschaft Sinaltrainal ein. Die Internationale Kampagne gegen Coca-Cola geht weiter. Im Frühling 2008 wird der Internationale Sprecher von Sinaltrainal, Edgar Paez, im Rahmen der Kampagne Europa besuchen. "Weil ich das Leben liebe, konsumiere ich keine Coca-Cola"
Die Gewerkschaft bittet um Protestschreiben an:
Presidencia de la República
Dr. Álvaro Uribe Vélez
Cra. 8 No..7-26, Palacio de Nariño, Santa fe de Bogotá,
Fax: (+57 1) 566.20.71
E-mail: auribe@presidencia.gov.co
Presidente de Coca-Cola
mail@na.cokecce.com
www.cokespotlight.org/flash/indexflash.html
www.cokewatch.org
Presidente Coca Cola FEMSA en Colombia
JUAN CARLOS JARAMILLO
Carrera 94 No. 42-94, Fontibón Bogotá, D. C.
Fax: (571) 4011687
E-mail: jarbelaez@panamco.com.co, cocacola@hotmail.com
************************
Video Zeugenaussage von Javier Correa über seine 23 Jahre andauernde Verfolgung als Gewerkschafter: http://kanalb.org/clip.php?clipId=1371
(mit deutschen und englischen Untertiteln)
************************
Video zur Ermordung von Isidro Gil:
http://kanalb.org/edition.php?clipId=62
************************
Indymedia ist eine Veröffentlichungsplattform, auf der jede und jeder selbstverfasste Berichte publizieren kann. Eine Überprüfung der Inhalte und eine redaktionelle Bearbeitung der Beiträge finden nicht statt. Bei Anregungen und Fragen zu diesem Artikel wenden sie sich bitte direkt an die Verfasserin oder den Verfasser.
(Moderationskriterien von Indymedia Deutschland)
(Moderationskriterien von Indymedia Deutschland)
Ergänzungen
zwei weitere Artikel
Schreiben von Sinaltrainal
MORDDROHUNG GEGEN EINEN GEWERKSCHAFTER, ARBEITER VON COCA COLA
JOSE DOMINGO FLOREZ, Arbeiter von Coca Cola und Mitglied der Beschwerdekommission in der Stadt Bucaramanga bekam am 6. Dezember 2007, gegen 19.30 Uhr einen Brief mit einer Morddrohung. Der Brief wurde in der Garage seiner Wohnung hinterlegt.
JOSE DOMINGO FLORES und LUIS EDUARDO GARCÍA hatten an diesem Vormittag Flugblätter an die Arbeiter der Abfüllanlage verteilt, mit denen an den Coca Cola Arbeiter ISIDRO SEGUNDO GIL, der am 5. Dezember 2006 in der Abfüllanlage von Carepa Antioquia ermordet worden ist, erinnert werden sollte. Später nahmen sie teil bei an einer Erinnerungsveranstaltung für die während des Streiks der Firma Unite Fruit Company (heute Chiquita Brands) im Jahre 1928 umgebrachten Arbeiter und stellten eine Galerie aus, mit Bildern der bei Coca Cola oder Nestle arbeitenden Mitglieder von SINALTRAINAL, die bis heute ermordet worden sind.
Die aktuelle Morddrohung reiht sich ein in eine Reihe von Drohungen, die wir als Arbeiter von Coca Cola und Mitglieder von SINALTRAINAL erhalten haben, in denen angekündigt wird, dass wir noch innerhalb dieses Monats ermordet und in einem Massengrab geworfen werden sollen. Diese letzte Drohung trifft nur einen Tag nach der Ermordung des Arbeiters von Nestlé JOSÉ DE JESÚS MARÍN, der auch Mitglied von SINALTRAINAL war, zu der Zeit ein, wo eine Vollversammlung der Gewerkschaft stattfindet.
Wir machen einen dringenden weltweiten Aufruf an alle Organisationen und Personen, damit sie dem kolumbianischen Staat und Coca Cola dazu auffordern, das Leben und die Unversehrtheit aller Mitglieder von SINALTRAINAL und deren Familien zu schützen, den Morddrohungen nachzugehen und die materiellen und geistigen Verantwortlichen zu finden, und das Versammlungsrecht und die freie gewerkschaftliche Arbeit zu garantieren. Bitte unterstützen sie uns, in dem sie Protestbriefe schicken an:
Presidencia de la República
Dr. Álvaro Uribe Vélez
Cra. 8 No..7-26, Palacio de Nariño, Santa fe de Bogotá,
Fax: (+57 1) 566.20.71
E-mail: auribe@presidencia.gov.co
Presidente de CocaCola
mail@na.cokecce.com
www.cokespotlight.org/flash/indexflash.html
www.cokewatch.org
Presidente Coca Cola FEMSA en Colombia
JUAN CARLOS JARAMILLO
Carrera 94 No. 42-94, Fontibón Bogotá, D. C.
Fax: (571) 4011687
E-mail: jarbelaez@panamco.com.co, cocacola@hotmail.com
Mit freundlichem Gruß
LUIS JAVIER CORREA SUAREZ
Präsident
solidarität mit bedrohten coca cola arbeitern
In the last fortnight, three Coca-Cola workers in Bucaramanga, Colombia have been
told that before the end of December they will be killed and buried in a mass grave.
The threat demands that their union cease all protest against Coca-Cola. Join us in
emergency action to defend their lives!
The men - Luis Eduardo, Jose Domingo and Nelson Perez - belong to SINALTRAINAL, the
trade union representing Coca-Cola workers in Colombia. Union president Javier
Correa and his family have been receiving similar threats. Since 1994, nine
Coca-Cola workers have been murdered by paramilitary death squads in response to the
union's resistance.
5-7pm Thursday 20th December
PICKET: Coca-Cola Great Britain, Head Office
1 Queen Caroline Street, Hammersmith, London W6 9HQ
(near to Hammersmith tube)
The paramilitary group Aguilas Negras (Black Eagles) have claimed responsibility for
this threat and the five others issued to SINALTRAINAL members this year, demanding
that they cease all protest against the company. The situation was covered in
Channel 4's recent Dispatches: Mark Thomas on Coca Cola which featured interviews
with Luis Eduardo.
Watch at http://www.youtube.com/watch?v=B5JXmDApzp4
The Christmas season is a particularly dangerous time for social and human rights
activists in Colombia. Please help protect our friends. Make sure that the threat
that they end up in a mass grave this December isn't carried out.
WHAT CAN YOU DO? BOYCOTT COCA-COLA PRODUCTS
WHAT ELSE YOU CAN DO
Call on Coca-Cola Corporation and its bottling subsidiary FEMSA to:
· provide immediate protection for the threatened workers - Luis Eduardo
Garcia, Jose Domingo Florez, Nelson Perez, Javier Correa - and their families;
· denounce the Black Eagles as the authors of these threats and demands that
they be brought to justice;
· condemn the government's 'Justice and Peace' Law as a device for
legitimising the Black Eagles and other paramilitary groups.
Write to Ed Potter, Coca-Cola Director of Global Labor Relations at E-mail:
colombia_action@Coca-Cola.com; Juan Carlos Jaramillo President Coca-Cola FEMSA in
Colombia at jarbelaez@panamco.com.co ; and Corporate Responsibility at UK Coca-Cola
at corporate_affairs@ge.cokecce.com
Demand that the Colombian government breaks the impunity enjoyed by the Black Eagles
and:
a.. pursues an immediate criminal investigation into the Black Eagles in
Bucaramanga;
b.. stops its process of legalisation of paramilitary groups under the misnamed
'Justice and Peace' Law .
Write to President Álvaro Uribe Vélez via Colombian Embassy to the UK E-mail:
mail@colombianembassy.co.uk
The Colombia Solidarity Campaign meets on every third Tuesday of the month at The
Apple Tree pub, 45 Mount Pleasant, WC1 0AE.
Future meeting dates are: 22nd January, 19th February, 18th March, 22nd April. We
will be discussing the re-launch of the Coca-Cola campaign and monitoring the
situation for SINALTRAINAL union members.
info@colombiasolidarity.org.uk
Colombia Solidarity Campaign, PO Box 8446, London N17 6NZ
Beiträge die keine inhaltliche Ergänzung darstellen
Coca Cola Weihnachtstruck
zum 80. Geburtstag von Coca-Cola
"Durante estos 80 años los colombianos hemos rechazado enérgicamente la política
violenta de esta transnacional, por haber explotado sus trabajadores, saqueado
nuestros recursos y contribuido a destruir la cultura alimentaria de los
colombianos. Hoy lo celebran con un compromisorio plan de aniquilamiento de las
organizaciones sindicales: escisiones patronales y amenazas permanentes son el pan
de cada día.
No podemos darle las gracias por estar en Colombia. Han sido ocho décadas de saqueo,
represión, señalamientos, destierros, despidos colectivos, amenazas de muerte, de
constreñimiento, de detenciones y allanamientos de trabajadores, de dificultades
para sus obreros, de momentos de angustia para sus familias y de inmensas tristezas,
han sido asesinados 8 dirigentes sindicales, trabajadores de esta empresa.
Parece que fue ayer cuando llegaron con aquel dicho que se oía repetir en todas las
ciudades de Colombia, "el refresco que quita la vida y de ingrato sabor para la
salud y el paladar".
No podemos darle las gracias a quienes invitaron a Coca Cola a que llegara a
Colombia, a destruir el medio ambiente, a cambiar nuestra dieta alimentaria, a
explotar y a precarizar nuestros obreros.
No podemos darle las gracias a todos aquellos de Coca Cola Internacional, que
aceptaron la invitación a Colombia, por que su presencia ha sido nociva para nuestro
pueblo, no solo por que afecta la salud de los consumidores, sino por que con sus
jugosas utilidades ha contribuido con la militarización del territorio y se ha
beneficiado de la guerra que su país de origen ejecuta contra nuestras gentes.
No podemos darle las gracias a quienes hoy hacen de Coca Cola FEMSA, una empresa
violadora de los derechos humanos en nuestro país.
Queremos recordar a ustedes, apreciados colombianos, que estas estrategias del
gobierno de Álvaro Uribe Vélez, del estado: la seguridad democrática, el estado
comunitario, el irrespeto a las libertades, la destrucción de las organizaciones
sociales, la profundización de la impunidad, la ley de justicia y paz, el plan
Colombia, el incremento de la guerra, los tratados de libre comercio, son ejecutados
en beneficio de las transnacionales y de los monopolios nacionales; Coca Cola ha
sido una ilustre beneficiaria.
Coca Cola, valiéndose del populismo que la caracteriza, continúa aplicando su
irresponsabilidad social, contaminando, precarizando y destruyendo, tanto las
fuentes hídricas como los trabajadores y sus organizaciones. Como no ha podido
cooptar algunos sindicatos, endurece su política y señala por doquier. "Los
conceptos esenciales que maneja Coca-Cola para apoyar proyectos sociales en Colombia
giran en torno a tres prioridades claramente definidas en el país por la Compañía:
Bienestar, Medio Ambiente y Jóvenes en situación de alto riesgo socioeconómico",
evidentemente la realidad es muy distinta.
Coca Cola ha creado la Fundación Colombia para la educación y la oportunidad y apoya
la Fundación Colombianitos en Ciudad Bolívar, Fundación Ideas para la Paz, Fundación
Corazón Verde, Corporación Día del Niño, Corporación Minuto de Dios, el Valor de la
Palabra, Banco de Alimentos, entre otras; con esto pretende poner un manto a la
impunidad por las violaciones y daños cometidos tras sus 80 años de presencia en el
país. Esta transnacional ha sido irresponsable con sus trabajadores, con el pueblo
colombiano y con la humanidad. Han sido 80 años avasallando nuestros derechos
mediante la aplicación de los principios más salvajes del capitalismo; han sido 80
años sembrando el odio y el terror contra los obreros que decidieron organizarse
bajo la protección de la constitución nacional y los convenios internacionales.
Beneficiarse de la militarización del país, de la ley de justicia y paz, contribuir
con la seguridad democrática y cumplir con sus metas de precarización de los
trabajadores, van de la mano en la aplicación de su política. Sin estas, sería
imposible obtener las grandes utilidades que permanentemente reportan a sus
accionistas. Todo esto, a costa de la salud, la educación, la vivienda, la
recreación y los salarios de sus obreros.
Arrasado los derechos de los trabajadores, empobreciendo la población, militarizando
el territorio nacional, avanza la seguridad democrática con nuevas entregas de
recursos naturales al capital transnacional, en el caso particular de Coca Cola, del
agua potable. La privatización de por lo menos 415 entidades del Estado -la primera
de ellas Telecom, la última Ecopetrol-, las clínicas del Seguro Social, son una
prueba de la entrega de las empresas de los colombianos.
Con la seguridad democrática ganan las empresas nacionales y extranjeras; pierden
los obreros, los campesinos, los indígenas, los estudiantes, los sectores populares.
Eso halaga mucho a Coca Cola, por que también gana, por que le ayuda a reducir sus
costos de producción, de distribución y de venta de sus refrescos; incrementa el
índice de desempleo, contrata tercerizados e incrementa la pobreza; así es que se
construye con inequidad y se aumenta la miseria.
En efecto, en muy pocos años Coca Cola paso de tener 19 plantas de producción a
poseer solo 5; de contar con los medios de transporte y los trabajadores directos
para la distribución de los productos a entregárselos a cooperativas y empresas de
empleo temporal; de tener la mayoría de los trabajadores con contratos directos e
indefinidos a poseer el 94% de sus obreros precarizados bajo modalidades de contrato
tercerizado; de tener unas convenciones colectivas que beneficiaban a la mayoría de
los trabajadores, a que solo un reducido numero de los obreros pueda gozar de los
derechos conquistados por el sindicato. Esto no ha sido suficiente y por eso
continúa haciendo esfuerzos para acercarse a la precariedad total de quienes le
producen sus utilidades.
Coca Cola ha puesto especial énfasis en la destrucción del sindicato y la
precarización de sus trabajadores, desestabilizando los ingresos familiares y
afectando gravemente la salud, la educación, la vida de la población.
A pesar de que esta empresa no cumple las leyes, los convenios, los protocolos,
recibe estímulos tributarios muy importantes, aplausos y condecoraciones. Su
política esta muy lejos de cumplir con empleos estables, de tiempo completo,
directos, sin intermediarios laborales, con trabajadores vinculados a través de
contratos a término indefinido, con remuneración digna y afiliación a la seguridad
social. Las estadísticas así lo demuestran.
Por eso, al celebrar estos 80 años de Coca Cola, lo único que podemos hacer es
condenarla por lo que ha hecho en Colombia e invitar a Coca Cola FEMSA para que
cambie su política, respete los derechos humanos y repare el dolor de las víctimas.
En los últimos 17 años, han sido asesinados 8 dirigentes sindicales de Coca Cola,
esto ha generado la condena internacional a través de una campaña mundial donde se
le exige el respeto a los derechos humanos, verdad, justicia y reparación integral
para las víctimas. Igualmente, han sido instauradas demandas ante la justicia de los
Estados Unidos por crímenes cometidos por ciudadanos de ese país contra el pueblo
colombiano. Hace pocos meses el Tribunal Permanente de los Pueblos recibió numerosas
denuncias contra la transnacional. En esta campaña de denuncia el pueblo colombiano
ayuda, el pueblo colombiano acompaña y el pueblo colombiano reclama respeto a sus
derechos.
Coca Cola, no se merece ni una sola felicitación. Han transcurrido ochenta años sin
haber hecho nada bueno por Colombia; su presencia en el país le ha dejado grandes
utilidades, pero solo pobreza y maltrato para sus trabajadores y miseria para la
población.
A los obreros que durante todos estos años han incrementado inmensamente las
utilidades de la empresa, a los pobladores que han visto contaminar diariamente los
ríos y quebradas de los municipios donde Coca Cola tiene sus plantas, a las personas
que de alguna forma se han visto vinculadas al negocio de esta oprobiosa cadena de
explotación y de miseria, los invitamos a exigirle una vez más a la transnacional
respeto por nuestros derechos y nuestras vidas. Muchas gracias a quienes desde
distintos rincones del mundo se han solidarizado con nuestra causa y nos han
permitido continuar viviendo y resistiendo. Muchas felicitaciones a los pocos
obreros que aun se mantienen organizados y movilizados a pesar de la violenta
arremetida de Coca Cola y del estado colombiano".
Campaña por soberanía, democracia, paz y bienestar para los colombianos.
Por que amo la vida.no consumo Coca Cola
Área Internacional
Sinaltrainal
Colombia, diciembre 13 de 2007