Le bombodrome est monté

[traduction cafard] 02.06.2007 19:20 Themen: G8 G8 Heiligendamm Militarismus
A 16h, vendredi 1er juin 2007, 700 activistes anti-guerre ont commencé deux campements sur deux lieux situés sur le périmètre de bombardement à Kyritz-Ruppiner Heide.
A 16h, vendredi 1er juin 2007, 700 activistes anti-guerre ont commencé deux campements sur deux lieux situés sur le périmètre de bombardement à Kyritz-Ruppiner Heide. La tour de contrôle a été repeinte en rose anti-militariste accompagné par des musiciens du "Lebenslaute" et par plus d'une centaine de clowns. Parmi les participants, il y avait beaucoup d'européens qui sont impliqués dans des marches européennes et des caravanes de vélos en route vers Rostock. Les activistes ont prévu de s'installer pour la nuit. Le dimanche matin, la majorité voyagera vers la grande manifestation contre le sommet du G8 à Rostock. Ils porterons une cible rose en forme de pyramide portée par une remorque de voiture. Elle doit représenter symboliquement la relation entre la politique militariste agressive des états du G8 et les exercices militaires de Kyritz-Ruppiner Heide.

A l'ouverture, Tobias Plüger (MdEP) a parlé à propos de la signification militaire de ce périmètre de bombardement. En particulier, les forces de l'air de l'OTAN et de l'Union Européenne veulent s'exercer à the Kyritz-Ruppiner Heide. Ces exercices doivent servir à la préparation de future guerre, a dit Plüger. "Nous ne laisserons pas nos luttes se faire interdire"
Creative Commons-Lizenzvertrag Dieser Inhalt ist unter einer
Creative Commons-Lizenz lizenziert.
Indymedia ist eine Veröffentlichungsplattform, auf der jede und jeder selbstverfasste Berichte publizieren kann. Eine Überprüfung der Inhalte und eine redaktionelle Bearbeitung der Beiträge finden nicht statt. Bei Anregungen und Fragen zu diesem Artikel wenden sie sich bitte direkt an die Verfasserin oder den Verfasser.
(Moderationskriterien von Indymedia Deutschland)

Ergänzungen

Des photos de l'occupation

Christophe Noisette 18.06.2007 - 20:17
Bonjour, je viens de mettre en ligne des photos de la manifestation et de l'occupation du bombodrome.
A voir sur [-> http://lairederien.net/rubrique.php3?id_rubrique=60].
Bonne viste,
Amicalement, Christophe