G8: Schweizer Aktivist zu 10 Tagen verurteilt
offensichtlich verfolgt die russ. Polizei also die Strategie, alle Leute die
potentiell vielleicht gegen den G8 demonstrieren könnten, während des G8s zu
inhaftieren damit nur ja keine Kritik hochkommt. Ein Riesenverstoss gegen
die Menschenrechte, das dürfen wir auf keinen Fall akzeptieren, sonst wird
es nur noch immer schlimmer mit dem Machtmissbrauch der Polizei!
Bitte helft alle mit Adi da so schnell als möglich wieder rauszukriegen. Es
kann doch nicht sein dass jemand schuldlos zu 10 Tagen Knast verurteilt wird.
Zusammenfassung der Lage:
- Adi Sauter ist im Rahmen einer Velokarawane im Vorfeld des G8 (dieser
beginnt am Samstag 15.7) von Berlin nach St. Petersburg gereist. Er ist dort
auch gut angekommen.
- Die russische Polizei hat diese Woche, noch bevor der G8 überhaupt begann,
begonnen einfach willkürlich Personen zu verhaften und wirft ihnen
irgendwelche erfundenen Dinge - bevorzugt öffentliches Urinieren - vor, um
sie dann während dem G8 ins Gefängnis stecken zu können.
- Der Schweizer Adrian Sauter wurde am 11.7. um 4h morgens verhaftet und am
12.7. wegen "öffentlichem Urinieren" zu 10 Tagen Haft verurteilt und das
obwohl er in einer Wohnung verhaftet wurde, also drinnen! (und diese auch schon
seit geraumer Zeit nicht verlassen hatte)
- Auch 2 Deutsche aus der Velokarawane wurden bereits zu 10 Tagen Haft verurteilt (das Auto gegen das sie angeblich uriniert haben wurde nicht näher benannnt...)
- Amnesty International hat im Vorfeld des G8 vorbeugend bei Präsident Putin
und anderen russischen VertreterInnen interveniert und Bedenken geäussert
bezüglich eines möglichen unangemessenen Vorgesehens der Polizei. Sie
überwachen die Situation und sind besorgt über die Ereignisse in St.
Petersburg (mündl. Auskunft, Steven, Russ. Sektion Amnesty International in
London, 13.7.06)
Wir fordern:
- Ermöglichung eines direkten Kontaktes mit seiner Familie
- sofortige Freilassung von Adi Sauter
- Öffentliche Verurteilung der willkürlichen Vorgangsweise seitens der
russischen Polizei durch Schweizer Behörden/Regierung
Was kann mann, frau, mensch tun
- Schweizer Generalkonsulat in St. Petersburg kontaktieren und einfordern
sich das Generalkonsulat für eine sofortige Freilassung einsetzt
- Sektion Konsular. Schutz in Bern kontaktieren, zuständig ist Herr Guelat
031 322 31 54, selbige Forderungen
- Medien informieren > sehr wichtig um Druck zu machen
- bekannte Persönlichkeiten bitten für Adi zu intervenieren
Links:
Info Velokarawane:
http://caravan2006.outra.net/wiki/Main_Page
Info über verurteilte Deutsche und Vorgangsweise Polizei:
http://www.aktuell.ru/russland/panorama/deutsche_g8_gegner_zu_zehn_tagen_haf
t_verurteilt_2083.html,
http://krusenstern.kaywa.ch/p195.html
Ein erster Presseartikel über Adi Sauter ist mittlerweile im Basler Stab veröffentlicht worden.
http://epaper.baslerstab.ch/sixcms/detail.php?id=18497&template=ep_start
Der Knast in Russland verweigert offenbar jeglicher telefonische Kontakt und Briefverkehr! Tortzdem werden hier alle aufgerufen, Protestschreiben an folgende Adressen zu verfassen:
Mittlerweile ist auch der Aufenthaltsort bekannt. Hier die Adresse des Knastes
Isolator Vremennogo Soderzhanija
Zakharjevskaja 19
St. Petersburg
Russia
ADRESSEN
DÉPARTEMENT FÉDÉRAL DES AFFAIRES ÉTRANGÈRES
Division Politique VI
Section Protection Consulaire
Bundesgasse 32
3003 Berne
Schweiz
Téléphone +41 (0)31 / 322 31 54
E-Mail officiel
pa6-konsschutz@eda.admin.ch
Das Gefängnis in St. Petersburg:
Isolator Vremennogo Soderzhanija
Zakharjevskaja 19
St. Petersburg
Russia
Schweizer Generalkonsulat in St. Petersburg
Tchernyshevskogo Pr. 17
191123 St. Petersburg
Tel.: +7 812 327 08 17
Tel.: +7 812 327 08 19
Fax: +7 812 327 08 29
E-mail: vertretung@stp.rep.admin.ch
- Adi Sauter ist im Rahmen einer Velokarawane im Vorfeld des G8 (dieser
beginnt am Samstag 15.7) von Berlin nach St. Petersburg gereist. Er ist dort
auch gut angekommen.
- Die russische Polizei hat diese Woche, noch bevor der G8 überhaupt begann,
begonnen einfach willkürlich Personen zu verhaften und wirft ihnen
irgendwelche erfundenen Dinge - bevorzugt öffentliches Urinieren - vor, um
sie dann während dem G8 ins Gefängnis stecken zu können.
- Der Schweizer Adrian Sauter wurde am 11.7. um 4h morgens verhaftet und am
12.7. wegen "öffentlichem Urinieren" zu 10 Tagen Haft verurteilt und das
obwohl er in einer Wohnung verhaftet wurde, also drinnen! (und diese auch schon
seit geraumer Zeit nicht verlassen hatte)
- Auch 2 Deutsche aus der Velokarawane wurden bereits zu 10 Tagen Haft verurteilt (das Auto gegen das sie angeblich uriniert haben wurde nicht näher benannnt...)
- Amnesty International hat im Vorfeld des G8 vorbeugend bei Präsident Putin
und anderen russischen VertreterInnen interveniert und Bedenken geäussert
bezüglich eines möglichen unangemessenen Vorgesehens der Polizei. Sie
überwachen die Situation und sind besorgt über die Ereignisse in St.
Petersburg (mündl. Auskunft, Steven, Russ. Sektion Amnesty International in
London, 13.7.06)
Wir fordern:
- Ermöglichung eines direkten Kontaktes mit seiner Familie
- sofortige Freilassung von Adi Sauter
- Öffentliche Verurteilung der willkürlichen Vorgangsweise seitens der
russischen Polizei durch Schweizer Behörden/Regierung
Was kann mann, frau, mensch tun
- Schweizer Generalkonsulat in St. Petersburg kontaktieren und einfordern
sich das Generalkonsulat für eine sofortige Freilassung einsetzt
- Sektion Konsular. Schutz in Bern kontaktieren, zuständig ist Herr Guelat
031 322 31 54, selbige Forderungen
- Medien informieren > sehr wichtig um Druck zu machen
- bekannte Persönlichkeiten bitten für Adi zu intervenieren
Links:
Info Velokarawane:
http://caravan2006.outra.net/wiki/Main_Page Info über verurteilte Deutsche und Vorgangsweise Polizei:
http://www.aktuell.ru/russland/panorama/deutsche_g8_gegner_zu_zehn_tagen_haf t_verurteilt_2083.html,
http://krusenstern.kaywa.ch/p195.html Ein erster Presseartikel über Adi Sauter ist mittlerweile im Basler Stab veröffentlicht worden.
http://epaper.baslerstab.ch/sixcms/detail.php?id=18497&template=ep_start Der Knast in Russland verweigert offenbar jeglicher telefonische Kontakt und Briefverkehr! Tortzdem werden hier alle aufgerufen, Protestschreiben an folgende Adressen zu verfassen:
Mittlerweile ist auch der Aufenthaltsort bekannt. Hier die Adresse des Knastes
Isolator Vremennogo Soderzhanija
Zakharjevskaja 19
St. Petersburg
Russia
ADRESSEN
DÉPARTEMENT FÉDÉRAL DES AFFAIRES ÉTRANGÈRES
Division Politique VI
Section Protection Consulaire
Bundesgasse 32
3003 Berne
Schweiz
Téléphone +41 (0)31 / 322 31 54
E-Mail officiel
pa6-konsschutz@eda.admin.ch Das Gefängnis in St. Petersburg:
Isolator Vremennogo Soderzhanija
Zakharjevskaja 19
St. Petersburg
Russia
Schweizer Generalkonsulat in St. Petersburg
Tchernyshevskogo Pr. 17
191123 St. Petersburg
Tel.: +7 812 327 08 17
Tel.: +7 812 327 08 19
Fax: +7 812 327 08 29
E-mail:
vertretung@stp.rep.admin.ch
Indymedia ist eine Veröffentlichungsplattform, auf der jede und jeder selbstverfasste Berichte publizieren kann. Eine Überprüfung der Inhalte und eine redaktionelle Bearbeitung der Beiträge finden nicht statt. Bei Anregungen und Fragen zu diesem Artikel wenden sie sich bitte direkt an die Verfasserin oder den Verfasser.
(Moderationskriterien von Indymedia Deutschland)
(Moderationskriterien von Indymedia Deutschland)
Ergänzungen
G8
beim letzt G8 wurde diese haftschiene auch schon gefahren,ich war selber über eine woch frundlos in haft.
was sehr helfen würde ist wenn europäische politiker beschwerdebriefe schreiben würden,das ist was die russischen aktivisten sagen.
und so viele wie möglich oder angesehen personen aus dem politischen umfeld die in der öffentlichkeit stehen.
smash the G8!!!
address
Beiträge die keine inhaltliche Ergänzung darstellen
Medien