Die "Andere Kampagne": ANGRIFFE

tierr@ 20.02.2006 17:55 Themen: Repression Soziale Kämpfe Weltweit
Während die "Andere Kampagne" der EZLN in Mexiko und ihr Delegierter O/Zero, Sub Marcos, auf wachsendes Einvernehmen "von unten" und links stossen, werden die Angriffe gegen sie massiver und die staatliche Überwachung der Kampagne nimmt zu ....
Oaxaca, 12.Februar- Das Netz für Menschenrechte in Oaxaca gibt bekannt, dass während der Durchreise der "Anderen Kampane", die Freiheiten der Union und Assoziation eingeschränkt wurden: Ihre verschiedenen Versammlungen und Aktivitäten wurden jedes Mal von staatlichen Agenten aufgezeichnet, was dazu beitrug ein Klima der Unsicherheit unter den Teilnehmenden zu erzeugen.
Das Netz sagt weiterhin aus, dass erste Zwischenfälle dieser Art am 05. Februar in Boca del Monte, Guichicovi registriert worden sind, dem ersten Halt des Delegierten Zero der EZLN in der Landengenzone von Tehuantepec, wo die Union der indigenen Gemeinden der nördlichen Landenge (UCIONI) Sicherheitsmassnahmen, in Form eines Kordons von 200 Personen und einem Registriertisch ergriffen hatte. An diesem Eintrittstisch wurden drei Militärs in Zivil idendifiziert, die versuchten sich Einlass zu verschaffen, was ihnen jedoch verweigert wurde.

Einen Tag später, während m@n in La Venta vor der Versammlung, auf die Ankunft des Delegierten Zero wartete, provozierte eine Gruppe, unter der sich Autoritätspersonen des Ejidos befanden, die zu den aktiven Befürwortern des Windenergieprojektes gehören, mit Macheten und Steinen eine gewaltsame Konfrontation mit den Teilnehmenden des Treffens der "Anderen Kampagne", die sich dennoch nicht provozieren liessen.
Die Menschenrechtsorganisation führt in ihrem Dokument auch die Provokation mit wilden Stieren, die zwischen die Fahrzeuge der "Anderen Kampagne" getrieben worden waren an, bei der einer ihrer Anhänger mit einem gezielten Steinwurf seitens eines Mitgliedes der PRI, José Guadalupe Antonio Otero, Komissariatssekretär des Ejido und Befürworter des Energiegewinnungsprojekts Eólico, erheblich verletzt worden war. Siehe dazu Bericht 5:  http://de.indymedia.org/2006/02/138839.shtml

Weiterhin wurden Anhänger der "Anderen Kampagne" und Zugehörige des Verteidigungskomitees Indigener Rechte ( CODEDI ) in Santiago Xanica, von ministeriellen- und Beamten der Präventivpolizei verhaftet, als sie dabei waren, Palakte zu kleben und ein Transparent mit Informationen über die "Andere Kampagne" anzubringen. Zwei Personen wurden zum Öffentlichen Ministerium von Santa María Huatulco gebracht und mehrere Stunden lang festgehalten.

Währen der gesamten Durchfahrt hat eine breite und verdeckte Polizeipräsenz stattgefunden. Die Karawane der "AK" erreichte Oaxaca begleitet von drei Patroullien der PFP und auf der Route durch Tuxtepec, Istmo/ Landenge, Sierra Norte, Valles, wurde die Präsenz verdeckter Militärpolizei des CISEN, eine Patroullie der PFP, ministerielle Staatssicherheitsbeamte, Präventivpolizei und staatliche Verkehrspolizei wahrgenommen. Auch in Oaxac-Stadt wurden verschiedene Aktivitäten verdeckter Polizeikräfte bemerkt. Während des Treffens auf dem Hauptplatz am 09. Februar liefen sowohl zivile- als auch uniformierte,-präventive,- ministerielle und Verkehrspolizei zu Fuss ununterbrochen Streifenrunden um den Platz, sowie entlang der Allee, mischten sich unter die Demonstrierenden und hielten permanent Funkkontakt zueinander.
Das Netz für Menschenrechte Oaxaca sieht diese Akte als feindseelige Belästigungen an, die, gemäss der Amerikanischen Konvention für Menschenrechte, das Recht auf Integrität und persönliche Sicherheit verletzen.
www.oloramitierra.com.mx
 http://chiapas.mediosindependientes.org/display.php3?article_id=118659

Auch das Zentrum für Menschenrechte Fray Bartolomé de Lasa Casas wurde angegriffen...

San Cristóbal de Las Casas, Presseagentur Mono de Papel ,12 Februar -

Die Sozialaktivistin Marisa Kramsky wurde mit dem Tod bedroht und der Verteidiger der Menschenrechte Mario M. Ruiz wurde wegen der realisierten Aktivitäten, verfolgt und ebenfalls bedroht.
 http://chiapas.mediosindependientes.org/display.php3?article_id=118558
Weiter wurde dem Pressebüro Mono de Papel durch den Überfall einer einzelnen Person auf Luvia Magdalena Sánchez Geld entwendet, während diejenigen Mitarbeiter, die der Sechsten Erklärung anhängen, sich in San Felipe auf einem Organisationstreffen, zur namentlichen Erinnerung "an unsere Toten" befanden.
In der dritten Januarwoche wurde María Díaz – eine Indígena der Ch’ol- von zwei Männern und einer Frau entführt, die Geld und die Schlüssel zu der Bäckerei, in der sie zuvor gearbeitet hatte, von ihr verlangten.
Am 11. Februar griff ein Mann den Tzotil-Indígena Daniel Santiz an und forderte Einnahmen von ihm. Als Dany um Hilfe rief, zog der Angreifer eine Stichwaffe und brachte ihm vier, glücklicherweise nur leichte, Verletzungen im Gesicht bei.

Mono de Papel an Marcos: "Es ist möglich, dass diese drei aufeinanderfolgenden Angriffe auf Mono de Papel in dem wachsenden Klima der Unsicherheit in San Cristóbal de Las Casas begründet sind und in den Angriffen auf den sog. Kleinhandel, die stattfinden während die Gemeindeautoritäten die "Sicherheitskräfte" verstärken, um Vertreibungen vorzunehmen und die Tzotziles verfolgen, die auf der Plaza de Caridad Kunsthandwerk verkaufen.
Es ist aber ebenso möglich, dass es sich dabei um Angriffe der Staatspolizei auf AnhängerInnen der Sechsten Erklärung aus den Lakandonewäldertn handelt, per Operationen, die als "gemeine Verbrechen" verdeckt werden und die ein ähnliches Muster der Agression verfolgen, wie sie Mariza Kramsky, Gustavo Jiménez, Gabriel Ramíres, Georgina Rivas, Miguel Angel García und Silvia Velázquez erlitten haben. Operationen in welche die föderale, -gemeinde - und staatlichen Regierungen von Fox, Pablo Salazar und Sergio Lobato verwickelt waren.
Wir wollen, dass die "Andere Kampagne" weitergeht. Lec’oy quermano, ko’pon batik.
Gaspar Morquecho.
 http://chiapas.mediosindependientes.org/display.php3?article_id=118662

Für Spanisch Sprechende LINKS zu Artikeln über die aktuellen Repressionen:
[Laotra-l] Seguimiento de las denuncias de los adherentes de la Sexta- 10 de febrero
La Otra Campaña - Comisión Sexta del EZLN
 http://chiapas.mediosindependientes.org/display.php3?article_id=118619
Sigue hostigamiento en DF, Puebla, Hidalgo y Oaxaca
 http://chiapas.mediosindependientes.org/display.php3?article_id=118559
Nuevos casos de hostigamiento y amenazas a activistas y defensores de DH en Chiapas
 http://chiapas.mediosindependientes.org/display.php3?article_id=118558
 http://www.laneta.apc.org/cdhbcasas/Boletines/2006/060209-Amenazas-Maris
Hostigamiento a promotores de la Otra Campaña en Oaxaca.
 http://chiapas.mediosindependientes.org/display.php3?article_id=118529
[Laotra-l] NUEVAS AGRESIONES CONTRA ADHERENTES DE LA SEXTA
 http://chiapas.mediosindependientes.org/display.php3?article_id=118519
Denuncias:
 http://enlacezapatista.ezln.org.mx/index.php?s=denuncias
 http://enlacezapatista.ezln.org.mx
 http://www.narconews.com/docs/conlasexta_es.html

WORUM ES GEHT....
Die "Andere Kampagne" .¡ Zapatista international !
 http://www.de.indymedia.org/2005/11/133739.shtml
 http://zeztainternazional.ezln.org.mx
Die "Andere Kampagne"- Zwischenbericht 5
 http://de.indymedia.org/2006/02/138839.shtml
Marcos an das baskische Volk 2006
 http://de.indymedia.org/2006/02/138465.shtml
Public Domain Dedication Dieses Werk ist gemeinfrei im Sinne der Public Domain
Indymedia ist eine Veröffentlichungsplattform, auf der jede und jeder selbstverfasste Berichte publizieren kann. Eine Überprüfung der Inhalte und eine redaktionelle Bearbeitung der Beiträge finden nicht statt. Bei Anregungen und Fragen zu diesem Artikel wenden sie sich bitte direkt an die Verfasserin oder den Verfasser.
(Moderationskriterien von Indymedia Deutschland)

Ergänzungen