Im Bau befindliche Ausreisezentren besetzt;NL

Auf Indymedia.nl ist eine Pressemitteilung zu finden, eine Übersetzung dieser folgt unten:

Seit heute morgen 06:00h hat die Gruppe 'Migranten welkom' zwei solcher Ausreisezentren in Zaandam(NL) besetzt. Die Gefängnisse umfassen ungefähr 150 2-Personen Zellen und werden im Auftrag des Justizministeriums gebaut. Die beaurtragte Firma ist Ursem Bouwsystemen BV. Die Boote sollen später mal in Krimpen aan de Ijsel(NL) und womöglich in Zaandam(NL) stehen.

Bis jetzt wurde bei der Konstruktion dieser Boote möglichst geheim gehalten, dass hier MigrantInnen ohne Papiere fest sitzen sollen. Nach dem Feuer im Ausreisezentrum Schiphol ist eine breite Medienöffentlichkeit entstanden. Hiervon lässt sich das Ministerium nicht beeindrucken und baut weiter an möglichst billigen Ausreisezentren.
Die Gruppe fordert deshalb:
-Die sofortige Stillegung aller Arbeiten von Ursem Bouwsystemen BV
-Die sofortige Stillegung aller Ausreiseverfahren gegen MigrantInnen und die Freilassung aller MigrantInnen
-Die kündigung der Unterstützung der Gemeinde Zaanstad. Sie sollen dafür sorgen, dass die Boote nicht länger dort gebaut bzw. liegen können

Es befinden sich 40 AktivistInnen auf den Dächern der 2 Boote. Sie haben sich fest gekettet und ein Transpi aufgehängt mit dem Text:'Migration ist kein Verbrechen, stoppt die Migrationspolitik, MigrantInnen wilkommen'. Eine weitere Gruppe von AktivistInnen und SympathiesantInnen steht vor dem Eingangstor und hält diese zu.

Die Gruppe äussert ihre Solidarität mit allen MigrantInnen. Sie sind der Meinung, dass MigrantInnen diskriminiert und gedemütigt werden. Die Migrationspolitik ist Menschenrechtswidrig.

Migration ist Teil des Golablisierungsprozesses, der nicht aufgehalten werden kann. Es sind Menschen die ihr Herkunftsland verlassen auf der Suche nach einer besseren Zukunft. Flüchtlinge haben oft keine Wahl ob sie ihr Herkunftsland verlassen oder nicht. Durch die repressive Art und Weise wie mit den MigrantInnen umgegangen wird, wird die Migration nicht abnehmen, aber es werden mehr Opfer fallen.

Das politische Klima in den Niederlanden fragt nach einem offensiveren und entschlosseren Widerstand. Die Gruppe 'Migranten Welkom' wird die Besetzung erst aufgeben sobald ihre Forderungen umgesetzt werden.

actiegroep 'Migranten welkom'