Schweden:: Antifa fackelt Nazibude ab
ich habe den Artikel sinngenmäss aus dem Dänischen übersetzt. Der Link zum Antifa-Communiqué findet sich unter dem gelinkten Artikel auf modkraft.dk
---
Am Weihnachtsabend haben Mitglieder der schwedischen Antifaschistischen Aktion mithilfe von mit Zeitzündern präparierten Brandbomben einen Hof abgefackelt, der infolge des Antifa-Pressecommuniqués als Parteihauptquartier der Naziorganisation Nationalsocialistisk Front fungierte.
Das Gebäude befindet sich im Besitz des bekannten Naziführers Kurt Linusson, der seine Lokalitäten wiederholt für Nazikonzerte und Treffen zur Verfügung stellte. Desweiteren sollte das Haus als Ausgangspunkt für die Kampagne zur kommenden Kommunalwahl dienen, an der sich die Nationalsozialistische Front beteiligen will.
Gemäss des NSF-Sprechers Anders Ärleskog wird der Brandanschlag jedoch keinerlei Einfluss auf die Kommunalwahlpläne haben.
Der 62jährige Nazi Kurt Linusson wurde übrigens heute (30.12) zu einer einmonatigen Gefängnisstrafe verurteilt, da er sich über das schwedische Verbot der Verwendung nationalsozialistischer Symbole hinwegsetzte.
Während eines letztjährigen Treffens anlässlisch des Hitler-Geburtstages (20. April)hielt Linusson eine Rede vor einer einer Hakenkreuzflagge und war selbst mit einer HK-Armbinde "geschmückt".
gefunden auf modkraft.dk
Original-Autor: Martin Lindblom/Monsun
---
Am Weihnachtsabend haben Mitglieder der schwedischen Antifaschistischen Aktion mithilfe von mit Zeitzündern präparierten Brandbomben einen Hof abgefackelt, der infolge des Antifa-Pressecommuniqués als Parteihauptquartier der Naziorganisation Nationalsocialistisk Front fungierte.
Das Gebäude befindet sich im Besitz des bekannten Naziführers Kurt Linusson, der seine Lokalitäten wiederholt für Nazikonzerte und Treffen zur Verfügung stellte. Desweiteren sollte das Haus als Ausgangspunkt für die Kampagne zur kommenden Kommunalwahl dienen, an der sich die Nationalsozialistische Front beteiligen will.
Gemäss des NSF-Sprechers Anders Ärleskog wird der Brandanschlag jedoch keinerlei Einfluss auf die Kommunalwahlpläne haben.
Der 62jährige Nazi Kurt Linusson wurde übrigens heute (30.12) zu einer einmonatigen Gefängnisstrafe verurteilt, da er sich über das schwedische Verbot der Verwendung nationalsozialistischer Symbole hinwegsetzte.
Während eines letztjährigen Treffens anlässlisch des Hitler-Geburtstages (20. April)hielt Linusson eine Rede vor einer einer Hakenkreuzflagge und war selbst mit einer HK-Armbinde "geschmückt".
gefunden auf modkraft.dk
Original-Autor: Martin Lindblom/Monsun
Indymedia ist eine Veröffentlichungsplattform, auf der jede und jeder selbstverfasste Berichte publizieren kann. Eine Überprüfung der Inhalte und eine redaktionelle Bearbeitung der Beiträge finden nicht statt. Bei Anregungen und Fragen zu diesem Artikel wenden sie sich bitte direkt an die Verfasserin oder den Verfasser.
(Moderationskriterien von Indymedia Deutschland)
(Moderationskriterien von Indymedia Deutschland)
Ergänzungen
Bitte löschen
Übersetzer gesucht
wer uns da weiterhelfen kann, bitte melde dich/euch:
DANKE
Beiträge die keine inhaltliche Ergänzung darstellen
(anti)Faschismus — unwichtig
... — power bande
@ unwichtig — Alder Schwede
Warum nicht einfach nur normal übersetzen? — Frager
Dänemark oder Schweden? — .
keine übersetzung — ich
Du willst Antifaschist sein? — Erwachsener
zwiespältige gefühle... — misfit
weinerliche Friedfertigkeit — MT
@MT — Kommunistin
Also zu MT fällt mir nur ein. — ...ich
Gute Aktion — Demokrat
Was ist der Unterschied... — ich
Kein Pol Pot in Europa! — Erwachsener