Krakau: Polizei misshandelt Menschenrechter wegen Kritik an Putin

Translator 27.01.2005 17:09 Themen: Militarismus Repression Weltweit
In Krakau wurden gestern 28 Menschenrechtler bei friedlichen Protesten anlässlich des Putin-Besuchs brutal verhaftet und misshandelt. Es wird von Misshandlungen berichtet: einige wurden trotz Minusgrade ins Wasser geworfen, einige bekamen Tritte in die Genitalien, andere wurden an den Haaren gezogen. Zwei Frauen wurden auf den Boden gedrückt, wobei Polizisten ihnen die Knie in den Rücken drückten.
Der Grund für die Verhaftung ist Kritik am Morden in Tschetschenien, was als "Beleidigung Putins" verstanden wird. Beleidigung von Staatsoberhäuptern, die zu Besuch in Polen sind, gilt als Straftat.
Informationen zusammengetragen/übersetzt von Indy.global und Indy.Poland
Das Hauptziel des Protests war der heute geplante Besuch von Kriegsverbrecher Putin in Auschwitz-Birkenau anlässlich der Befreiung des KZ. Kritisiert wird die heuchlerische Präsenz von Politikern, die für systematische Menschenrechtsverbrechen verantwortlich sind, an einemOrt wie diesem. (Artikel bei Indymedia.pl)
Es gibt die dringende Bitte, dem polnischen Premier, dem Polizeiminister , dem Präsidenten und den Gefängnis, in dem die Menschenreschtsaktivisten sind, gegenüber Proteste auszusprechen (telephone +48 12 615-49-21 - fax at central police station: +48 12 615 2607)

Updates von heute: Unter den Verhafteten sind auch Mitglieder von Amnesty International und von der polnischen anarchistischen Förderation. Auch heute sind die Verhafteten noch nicht frei und vor der Polizeistation in der Mogilskastrasse versammeln sich Freunde und Angehörige der Verhafteten. Die Polizei gibt keine Informationen raus. In Warschau findet seit 17.00 eine Demonstration gegen Putin statt, die sich auch solidarisch mit den Verhafteten erklärt.

Creative Commons-Lizenzvertrag Dieser Inhalt ist unter einer
Creative Commons-Lizenz lizenziert.
Indymedia ist eine Veröffentlichungsplattform, auf der jede und jeder selbstverfasste Berichte publizieren kann. Eine Überprüfung der Inhalte und eine redaktionelle Bearbeitung der Beiträge finden nicht statt. Bei Anregungen und Fragen zu diesem Artikel wenden sie sich bitte direkt an die Verfasserin oder den Verfasser.
(Moderationskriterien von Indymedia Deutschland)

Ergänzungen

Adressen für Protestnoten

Solidarität 27.01.2005 - 17:16
Minister of the Interior (Police)
Greeting: Szanowny Panie Ministrze,
Ryszard Kalisz
Ministerstwo Spraw Wewnętrznych i Administracji
Stefana Batorego 5
02-591 Warszawa, Poland
+48 (22) 621 02 51
 wp@mswia.gov.pl
 http://www.mswia.gov.pl

Minister of the Interior (Police) - second address
Dyrektor Wydziału Skarg i Wniosków Departamentu Nadzoru i Kontroli
Ministerstwa Spraw Wewnętrznych i Administracji,
ul. Batorego 5,
02-514 Warszawa, Poland
tel. +48 22 603-43-57;
tel/fax +48 22 849-76-62.

Prime Minister
Greeting: Szanowny Panie Premierze,
Marek Belka
Kancelaria Prezesa Rady Ministrów
Al. Ujazdowskie 1/3
00-583 Warszawa, Poland
telefon +48 (22) 694-60-00
fax +48 (22) 625-26-37
 cirinfo@kprm.gov.pl
 http://www.kprm.gov.pl/email.php

President
Greeting: Szanowny Panie Prezydencie,
Aleksander Kwaśniewski
Kancelaria Prezydenta RP
ul. Wiejska 10
PL-00-902 Warszawa, Poland
Tel. +48 (22) 695-29-00
[pl]  http://www.prezydent.pl/poc/index.php3
[en]  http://www.prezydent.pl/poc/en_index.php3

local police station (komisariat) where people are being held (as of 27-01-2005 10:42 GMT, there are still 28 people detained):
Policyjna Izba Zatrzymań 31-571 Kraków ul. Mogilska 109 (+48 12) 615-49-21

Noch ein bischen Hintergrundinfos

Maxe 27.01.2005 - 17:24
Die Le Monde Diplomatique veröffentlicht hin und wieder ziemlich gut recherchierte Artikel über die Verhältnisse in Tschetschenien.
2003 erschien "Die Inszenierung einer surrealen Demokratie" über Wahlbetrug, Massaker und das Leben in Tschetschenien:  http://www.monde-diplomatique.de/pm/2003/06/13/a0029.text.name,askspx8dD.n,0

Mittlerweile haben sich die Verhältnisse eher noch verschlimmert - dazu zählen immer wieder neue Berichte über Massenverhaftungen in ganz Russland. Vor einer Woche erschien bei Indy.de ein Artikel über die Massenfolterungen von 500 teschtschenischen Menschen:
"Mehr als 500 Menschen werden zwischen dem 10 und dem 14 Dezember In Blagoveschensk, Baschkirien,von der Polizei und OMON (Spezialeinheiten)festgenommen und gefoltert."
 http://de.indymedia.org/2005/01/103970.shtml

Interessant ist die Rolle Deutschland, welches sich (geostrategische Interessen halt) geschickt auf beide Seiten stellt. Zum einen wird die russische Armee vom BND unterstützt und Schröder lobt regelmässig Diktator Putin als Musterdemokraten. Zum anderen versucht Deutschland sich mit Georgien gutzstellen, welches wiederum von der Ablösung Tschetscheniens von Russland profitieren würde (und von den USA unterstützt wird, die USA haben im Konflikt wesentlich ihre Finger drin). Deutschland will also in jedem Fall ein Stück vom Kuchen... wenn das Gebiet erst einmal entvölkert ist.... Infos dazu auch bei  http://www.german-foreign-policy.com

außerdem...

ra0105 28.01.2005 - 01:08
ist die Rede von Putin sehr interessant gewesen, die er anläßlich der Befreiung von Ausschwitz hielt. So äußerte er in der Rede, so wie es keine guten Faschisten gegeben hätte (was natürlich richtig ist), gibt es auch keine guten Terroristen (womit wohl die Tschetschenen gemeint sein dürften).

Noch 3 Links zu Artikeln von heute

Mein Name 28.01.2005 - 01:37
Weiteres Video aus Krakau:
 http://obin.org/video/putin/krakow-26-01-2005.wmv

Noch ein paar heftige Fotos aus Krakau:
 http://pl.indymedia.org/pl/2005/01/11499.shtml

Proteste vor russischem Konsulat in Gdansk
 http://pl.indymedia.org/pl/2005/01/11482.shtml

Gefangene frei, aber unter schweren Anklagen

Ergänzung 29.01.2005 - 05:04
Bei Indy.Pl erschienen gestern abend noch Updates in englischer Sprache. Demzufolge wurden die Verhafteten nach einem Tag freigelassen, stehen aber unter schweren Anklagen:


The people arrested in Krakow have been freed. Charges have been laid against most of them.

Most, possibly all, of the people arrested at yesterday's (26.01.2005) demonstration in Cracow against the participation of Putin in the anniversary of the freeing of the Auschwitz concentration camp have been freed. Some have been interrogated as witnesses, most have been charged, with charges including:

- insult to a head of state;
- assaulting an officer;
- offending an officer;
- obstructing official actions;
- running an illegal gathering;
- participation in an illegal gathering;
- failure to disperse;


The people who had been detained note that they
- were coerced into being photographed before any charges were laid;
- were bodily searched with the participation of officers of both sexes;
- were not given information;
- were refused water and food;
- were intimidated;
- there were false statements written in the official records.


A second version of the charge list says there are 6 charges

- assaulting an officer;
- offending an officer;
- using offensive expressions in a public place;
- running an illegal gathering;
- participation in an illegal gathering;
- obstructing official actions;


 http://pl.indymedia.org/pl/2005/01/11511.shtml

Beiträge die keine inhaltliche Ergänzung darstellen

Zeige die folgenden 4 Kommentare an

@ stein — ich

Kritik — Olivia

@ Olivia — Kritikerin der reflexhaften Kritik