Eine Baskin tot
Kontxi Sanchiz, 58 Jahre alt Baskin, ist heute morgen in Hernani (Baskenland) gestorben, nach dem Protest gegen der Ermordung von Angel Berrueta gestern in Iruñea (Pamplona).
Wenn die baskische Polizei einen der Demostranten zu festnehmen versuchen hat, ist sie auf dem Boden gefallen. Sie haben einen Krankenwagen angerufen, weil sie einen Herzinfarkt hatte, aber sie ist gestorben.
Die Zeugen haben berichtet, dass sie die Polizisten um Hilfe gebittet haben, sie ins Krankenhaus zu nehmen, da der Krankenwagen noch nicht angekommen war. Die Polizisten haben angebilich geantwortet: "sie ist uns egal"
Die Zeugen haben berichtet, dass sie die Polizisten um Hilfe gebittet haben, sie ins Krankenhaus zu nehmen, da der Krankenwagen noch nicht angekommen war. Die Polizisten haben angebilich geantwortet: "sie ist uns egal"
Indymedia ist eine Veröffentlichungsplattform, auf der jede und jeder selbstverfasste Berichte publizieren kann. Eine Überprüfung der Inhalte und eine redaktionelle Bearbeitung der Beiträge finden nicht statt. Bei Anregungen und Fragen zu diesem Artikel wenden sie sich bitte direkt an die Verfasserin oder den Verfasser.
(Moderationskriterien von Indymedia Deutschland)
(Moderationskriterien von Indymedia Deutschland)
Ergänzungen
Übersetzung eines Gara-Berichts in Arbeit
AUS IMC BCN
21:39:22
Indy Barcelona – Die 58-jährige Bewohnerin von Hernani Kontxi Sanchez ist nach einem Angriff der Entzertainza, um eine Protestdemonstration wegen des Todes durch Schüsse von Angel Barrueta gestorben. Die Ertzaintza hat eine Demonstration, die durch die Straßen von Hernani zog geschnitten und nachdem sie die Teilnehmer erkennungsdienstlich behandelt hatte mit Schlägen selbige mit der Absicht, sie aufzulösen angegriffen und dabei mindestens einen Protestteilnehmer verhaftet. Während die Ertzaintza die Demonstranten Angriff, fiel eine Frau zu Boden, und verlor das Bewusstsein. Die Teilnehmer der Mobilisierung haben angesichts der Schwere dessen, was geschehen war, sofort einen Krankenwagen gerufen, aber als sie sahen, dass dieser nicht kam, haben sie die Polizei gebeten, die Frau ins Krankenhaus zu bringen und die Antwort erhalten: "Uns ist das egal". Nach Minuten angespannten Wartens traf der Krankenwagen ein, aber Kontxi Sanchez war tot.
21:43:52
Proteste in allen Städten von Euskal Heurria
Tausende Menschen sind dem Aufruf der Izquierda Abertzale gefolgt, um heute in den Städten von Euskal Herria (Baskenland, d.Ü.) zu demonstrieren und um den Tod von Berrueta durch Hand der spanischen Polizei anzuprangern. In Iruñea griff die Polizei die Demonstrationsteilnehmer an und die Ertzaintza verhinderte geleichwohl die Proteste an vielen Orten von Euskal Herria.
---
Gara.net - Tausende Menschen sind dem Aufruf der Izquierda Abertzale gefolgt, um heute in den Dörfern von Euskal Herria (Baskenland, d.Ü.) zu demonstrieren und um den Tod von Berrueta durch Hand der spanischen Polizei anzuprangern.
Die größte Demonstration war im Begriff, in Irunea durchgeführt zu werden, auch wenn die spanische Polizei die versammelten angegriffen hat.
Viele Wahllokale von Hego Euskal Herria wiesen um 9:00 heute morgen in ihrer Umgebung Sprühparolen und Plakate auf, die den Mord gestrigen Mord an einen Bäcker, der Mitglied von "Gurasaok" war und durch Schüsse der spanischen Polizei starb anprangerten.
In Donostia, genauer im Barrio del Antiguo , nahm die Ertzzaintza in den frühen Morgenstunden einen jungen Mann fest, der "Gora Angel" gerufen hatte, in Anspielung auf den Bewhner Iruneas der gestern dort starb. Er wurde wieder auf freien Fuß gesetzt, nachdem er dem Richter vorgeführt worden war.
Bei dem Protest, der später durchgeführt wurde behandelte die Ertzaintza die Versammelten erkennungsdienstlich, die mit schwarzen Trauerbändern in der Nähe der Wahlzentren zusammen kamen. Sie haben die Versammelten mit Schlägen zerstreut, sie haben einen jungen Mann in Hanschellen gelegt und versucht, eine Frau zu verhaften.
In Ordizia haben 120 Personen demonstriert, ohne Zwischenfälle. In Larraun-Lekunberri 20.
22:10:22
Vilaweb.com – Frau stirbt im Baskenland, während die Ertzaina eine Demonstration angreift
Die Demonstranten protestierten in Hernani gegen den gestrigen Tod eines Bäckers in Pamplona, der durch die spanische Polizei ermordet wurde. Der Wahltag, der dabei war, in relativer Ruhe zu verlaufen, wurde jäh aufgewühlt. In Hernani war eine Frau mit Namen Kontxi Sanchiz nach einem Polizeiangriff der baskischen Polizei gegen eine Gruppe von Demonstranten, die wegen der gestrigen Ermordung von Angel Barroeta durch einen Polizisten protestierten, gestorben. Überall in Euskal Erria gab es Versammlungen und Demonstrationen um gegen den Mord vom Samstag zu protestieren. In Pamplona griff die spanische Polizei hunderte Menschen, die sich im Stadtzentrum versammeln wollten, sehr hart an. In viele Wahllokalen gab es Zwischenfälle mit Personen, die baskische Fahnen mit schwarzen Bändern trugen. Die heute Nachmittag in Hernani verstorbene Frau war 58 Jahre alt.
22:15:49 - Last Update;
VilaWeb hat den Text der Nachricht verändert und sagt jetzt "Laut Gara" und "Es scheint...". Auf Catalunya Informació haben sie gesagt, dass die Ertzaintza von Nichts weiß und dann meine ich, dass sie irgendwas gesagt haben, dass es eine Pressekonferenz der Esquerra Abertzale geben wird.
Quelle: http://barcelona.indymedia.org/newswire/display/76963/index.php
Gummigeschosse
Um acht Uhr heute Abend Demonstration in Hernani.
IMC Euskal Herria Bericht
Die Ertzaintza hat die Demonstration aufgehalten und wollte die Papiere der Leute sehen, die das Transparent trugen. Dann hat sie gesagt, dass die Demonstration problemlos weiter ziehen konnte.
Als man von Seiten der Demonstranten einige Rufe gegen die Polizei gehört hat versuchte die Ertzaintza einen von ihnen in Gewahrsam zu nehmen. Zur gleichen Zeit zerstreute sie die Leute, in dem sie Gummigeschosse einsetzte und in dem Augenblick ist Kontxi Sanchiz zu Boden gefallen. Sie verlor wegen der Spannung das Bewusstsein.
"Es ist uns scheißegal"
Die Anwesenden, die sich der Ernsthaftigkeit der Situation bewusst waren, riefen einen Krankenwagen. Während sie besorgt über die Verspätung des Krankenwagens warteten, haben sie die Ertzainas gebeten, sie zum Krankenhaus zu transportieren. Die Ertzainas haben nach Angaben eines Zeugen Folgendes geantwortet: "Es ist uns scheißegal".
Um wegen diesen Vorfällen zu protestieren ist heute Abend um acht Uhr eine Demonstration einberufen worden.