Geschmacklos: Atromaustiegsfeier in Berlin
In der gleichen Woche, in der 12 Castoren ins Zwischenlager Gorleben rollen, will die Bundesregierung am Freitag, 14.11.03, in Berlin den angeblichen "Atomausstieg" feiern. Anlass ist die angekündigte Stilllegung des AKW Stade. Von der ungelösten Endlagerfrage ist natürlich keine Rede. Da müsste man eigentlich vorbeigehen und ein paar Dinge richtig stellen ...
Hier das Einladungsschreiben des Umweltministeriums:
---------------------------------------------------------------------
Betreff: BMU Pressedienst--Einladung
BMU Pressedienst
Berlin, 11. November 2003
An die Redaktionen von
Presse, Hoerfunk und TV
E i n l a d u n g
Liebe Kolleginnen und Kollegen,
am 14. November wird das AKW Stade abgeschaltet. Diesen -- symbolischen -
Meilenstein rot-gruener Energiepolitik moechte das BMU in Berlin feiern.
Bundesumweltminister Juergen Trittin hat daher all jene zu einem Empfang
eingeladen, die den langen und muehsamen Weg des Atomausstiegs mitgegangen
sind und den Atomausstieg unterstuetzt haben.
Wir wuerden uns freuen, wenn auch Sie bei diesem Empfang vorbeischauen. Er
findet statt im:
Restaurant des Hamburger Bahnhof "Sarah Wiener",
Invalidenstrasse 50-51, Berlin
am
Freitag, den 14.11.2003, um 12.00 Uhr
Manfred Krug und seine Band werden den Empfang eroeffnen.
Mit besten Gruessen
Michael Schroeren
Ich bitte um Rueckmeldung per E-Mail an:
presse@bmu.bund.de
----------------------------------------------------------------------------
Hrsg: BMU-Pressereferat, Alexanderplatz 6, 10178 Berlin
Redaktion: Michael Schroeren (verantwortlich)
Jürgen Maaß, Frauke Stamer, Henry Wyes
Tel.: 01888/305-2010. Fax: 01888/305-2016
email: presse@bmu.bund.de
--------------------------------------------------------------
---------------------------------------------------------------------
Betreff: BMU Pressedienst--Einladung
BMU Pressedienst
Berlin, 11. November 2003
An die Redaktionen von
Presse, Hoerfunk und TV
E i n l a d u n g
Liebe Kolleginnen und Kollegen,
am 14. November wird das AKW Stade abgeschaltet. Diesen -- symbolischen -
Meilenstein rot-gruener Energiepolitik moechte das BMU in Berlin feiern.
Bundesumweltminister Juergen Trittin hat daher all jene zu einem Empfang
eingeladen, die den langen und muehsamen Weg des Atomausstiegs mitgegangen
sind und den Atomausstieg unterstuetzt haben.
Wir wuerden uns freuen, wenn auch Sie bei diesem Empfang vorbeischauen. Er
findet statt im:
Restaurant des Hamburger Bahnhof "Sarah Wiener",
Invalidenstrasse 50-51, Berlin
am
Freitag, den 14.11.2003, um 12.00 Uhr
Manfred Krug und seine Band werden den Empfang eroeffnen.
Mit besten Gruessen
Michael Schroeren
Ich bitte um Rueckmeldung per E-Mail an:
presse@bmu.bund.de ----------------------------------------------------------------------------
Hrsg: BMU-Pressereferat, Alexanderplatz 6, 10178 Berlin
Redaktion: Michael Schroeren (verantwortlich)
Jürgen Maaß, Frauke Stamer, Henry Wyes
Tel.: 01888/305-2010. Fax: 01888/305-2016
email:
presse@bmu.bund.de --------------------------------------------------------------
Indymedia ist eine Veröffentlichungsplattform, auf der jede und jeder selbstverfasste Berichte publizieren kann. Eine Überprüfung der Inhalte und eine redaktionelle Bearbeitung der Beiträge finden nicht statt. Bei Anregungen und Fragen zu diesem Artikel wenden sie sich bitte direkt an die Verfasserin oder den Verfasser.
(Moderationskriterien von Indymedia Deutschland)
(Moderationskriterien von Indymedia Deutschland)
Ergänzungen
English extract of above
The same weewk that 12 Castor containers are rolling into Gorleben, the federal government plans to celebrate its alleged abandonment of nuclear power in Berlin. The occasion is the announced switching off of the Stade atomic power station. There is of course no mention of the unsolved final storage issue. One should really walk by and put a few things in the right light....