Cancun: Blockaden und Proteste in der Roten Zone (Fotos)

Mr.X 13.09.2003 18:34 Themen: Globalisierung Soziale Kämpfe Weltweit
Nach dem es bereits am Mittwoch der Domonstrationszug von Bauern, Landlosen u.a. etwa 50 Meter weit in die Rote Zone schaffte (Bericht/Fotos), gelang es immer wieder meist clandestin organisierte Aktionen im militärisch abgeriegelten Gebiet durchzuführen. Eine NGO-Aktionen verursachten dabei sogar für Eklats. siehe auch: Überblick vom Freitag: Contagious Resistance [en] und Bericht: 'Civil Society' scores media coup at WTO meeting
Am Freitag mittag wurde ein riesiges Transparent an einem 300m hohen Kran girekt vor dem WTO-Tagungsgebäude aufgehängt. "Que Se Vayan Todos" ("sie sollen alle gehen") ist auf diesem zu lesen. (Bericht).
Die größte Aktion in der "Roten Zone" fand jedoch in der vergangenen Nacht statt: Etwa 400 mexikanische und internationale Aktivisten blockierten für 4 Stunden die Strasse vor dem WTO-Tagungsgebäude und für mindestens 20 Minuten eine Weitere. Als Toristen "getarnt" schafften es die Aktivisten in die Rote Zone. Bericht/Fotos: Clandestine in the Red Zone
Auch heute gingen die Aktionen in der Roten Zone weiter. Für die Polizei ist es sehr schwer, Aktivisten, WTO-Delegierte und Toristen auseinanderzuhalten. Bericht von heute mittag.
Nach dem am 9.September ein globaler Blockadetag stattfand, werden für heute große Demonstrationen erwartet. Nach Cancun selbst schafften es die ersten Tage weniger als 10.000 Aktivisten zu gelangen. Die Polizei liess viele nicht nach Cancun. Da diese Strategie nicht überraschend kam, wurde von vornherein auf dezentrale Aktionstage gesetzt. Überblick über die Aktionswoche, die morgen endet: http://www.attac.de/cancun/aktionswoche.php.

Es wäre übrigens toll, wenn Leute lust hätten, die vielen englischen Berichte und Zusammenfassungen bei Indymedia.Cancun zu übersetzen.
Mehr dann später...


Die Fotos sind von Indymedia.Cancun
Indymedia ist eine Veröffentlichungsplattform, auf der jede und jeder selbstverfasste Berichte publizieren kann. Eine Überprüfung der Inhalte und eine redaktionelle Bearbeitung der Beiträge finden nicht statt. Bei Anregungen und Fragen zu diesem Artikel wenden sie sich bitte direkt an die Verfasserin oder den Verfasser.
(Moderationskriterien von Indymedia Deutschland)

Ergänzungen

Aktionswoche weltweit

über Tellerrand gucken 13.09.2003 - 19:50
Aktionen gibt es weltweit, eeine Übersicht mit Berichten gibt es hier:
 http://www.nadir.org/nadir/initiativ/agp/free/cancun/action/


Aktuelle Info

Maxx 13.09.2003 - 19:51
Die Demonstration ist gerade an der roten Zone angekommen ("Kilometer Null").
Die Behörden genehmigen übrigens nur bestimmte Inhalte auf Transparenten und Flugblättern:
 http://cancun.mediosindependientes.org/newswire/display/648/index.php

Noch mehr News

11Uhr45 -> 18:45 MEZ 13.09.2003 - 19:52
Up to 15,000 people are at kilometer 0, and about 1000 people are climbing on the barricade and breaking through. Police are getting water cannons out.