Die Bewegung der Bewegungen ist in Cosenza zusammengekommen
In Kosenz wurde heute eine große Assemblea, eine Versammlung zur morgigen Demonstration für die Freilassung der Gefangenen gehalten. Der Ort der Zusammenkunft war brechend voll. Übersetzung des Indy.it-Bericht zur Veranstaltung unten.
Kosenz ist bereit, Tausende Demonstranten aufzunehmen, die herbeigeeilt sind, um an der Assemblea der "Bewegung der Bewegungen" und an der für morgen 14.00 Uhr vorgesehenen Demonstration teilzunehmen, zu empfangen. Die Bürgermeisterin hat die Gewerbetreibenden aufgefordert, ihre Läden nicht zu schließen und hat sogar die Schließung der Schulen verfügt [1] um zuviel Verkehr zu vermeiden!
Wer mit dem Zug gekommen ist, hat bereits seit den frühen Morgenstunden von der Kommunalverwaltung Kosenzs organisierte Info-Tische, Wasser- und Obstbuden sowie Shuttle-Busse vorgefunden, Letztere zum Transport zur Universität, wo in einem brechend vollen Audimax um 15.00 Uhr - 3000 nahmen nach Einschätzung der Organisatoren Teil - die Assemblea begann.
Viele Redebeiträge, von den Studenten der Uni bis zu den Arbeitslosen von Acerra. Unter den Rednern, die Leiterin des Fachbereiches Soziologie Ada Cavazzani, [2] Giuliano Giuliani, [ Der Vater von Carlo ] per Telefonverbindung Radio Gap, [3] und Gianfranco, einer der Heute morgen aus der Haft entlassenen betroffenen.
Das Bedürfnis zu reden, zu diskutieren und "vom Süden aus neu anzufangen" [4] ist dermaßen groß, dass die Assemblea morgen fortgesetz werden wird, vor der Demonstration, wenn ins Audimax auch Gianfranco und Claudio, deren Haft aufgehoben wurde, hinzukommen werden. Eine Assemblea mit open mikes im öffentlichen Raum der verschiedenen Formen des Wissens, die, zum zweiten mal seit dem 1979 vom General Carlo Dalla Chiesa geführten "Blitz", das Zentrum der Repression sind. Die Dozenten und Studierenden der Universität fordern die Uni als Ort des freien Wissens und als Ort sozialen Konflikts ein, an dem sich eine kritische Ausbildung und Information entfalten können soll.
Die Bewegung der Bewegungen reagiert gegen die absurden Konstrukte der Ros [5] und von Teilen der Regierungskoalition, in dem, vom "Sud Ribelle" Netzwerk [6] ausgehend die Existenz öffentlicher Räume der Politik und der neuen sozialen Rechte einer Vielfalt realer Subjektivitäten, welche die Bewegung bilden und den Konflikt und die Praktiken alltäglicher Kämpfe artikulieren.
Heute, während in Kosenz die öffentliche Assemblesa stattfand, haben etwa 1500 Leute aus dem Spektrum der Disobbedianti und des kampanischen [7] No Global Netzwerks an der offenen Assemblea des Betriebsrates der Arbeiter von Termini Imerese teilgenommmen und der Blockade der Fabrik beigewohnt. Derweil haben weitere Disobbedienti den Grassi-Palast in Venedig bestzt, der im Besitz der FIAT-Gruppe ist.
[1]in Italien wird auch Samstags zur Schule gegangen
[2]hier wurden in der Nacht der Razzia die Computer beschlagnahmt, an den zwei der Verhafteten arbeiteten
[3]Das in der Ermittlungsakte wegen der Ähnlichkeit des Sendernamens mit einer vom Verleger Giangiacomo Feltrinelli gegründeten Gruppe nach dem Vorbild der Gruppi Armati Partigiani des Widerstands gegen die Faschisten kriminalisierte Radio, bei dem eine der Verhafteten mitarbeitet.
[4]Mit dem politischen Diskurs des sozialen Konflikts und seiner Artikulation
[5]Spezialabteilung des Militärkorps Carabinieri
[6]Rebellischer Süden
[7] Kampanien ist die Region von Kosenz
Bilder: http://italy.indymedia.org/news/2002/11/116408.php
Wer mit dem Zug gekommen ist, hat bereits seit den frühen Morgenstunden von der Kommunalverwaltung Kosenzs organisierte Info-Tische, Wasser- und Obstbuden sowie Shuttle-Busse vorgefunden, Letztere zum Transport zur Universität, wo in einem brechend vollen Audimax um 15.00 Uhr - 3000 nahmen nach Einschätzung der Organisatoren Teil - die Assemblea begann.
Viele Redebeiträge, von den Studenten der Uni bis zu den Arbeitslosen von Acerra. Unter den Rednern, die Leiterin des Fachbereiches Soziologie Ada Cavazzani, [2] Giuliano Giuliani, [ Der Vater von Carlo ] per Telefonverbindung Radio Gap, [3] und Gianfranco, einer der Heute morgen aus der Haft entlassenen betroffenen.
Das Bedürfnis zu reden, zu diskutieren und "vom Süden aus neu anzufangen" [4] ist dermaßen groß, dass die Assemblea morgen fortgesetz werden wird, vor der Demonstration, wenn ins Audimax auch Gianfranco und Claudio, deren Haft aufgehoben wurde, hinzukommen werden. Eine Assemblea mit open mikes im öffentlichen Raum der verschiedenen Formen des Wissens, die, zum zweiten mal seit dem 1979 vom General Carlo Dalla Chiesa geführten "Blitz", das Zentrum der Repression sind. Die Dozenten und Studierenden der Universität fordern die Uni als Ort des freien Wissens und als Ort sozialen Konflikts ein, an dem sich eine kritische Ausbildung und Information entfalten können soll.
Die Bewegung der Bewegungen reagiert gegen die absurden Konstrukte der Ros [5] und von Teilen der Regierungskoalition, in dem, vom "Sud Ribelle" Netzwerk [6] ausgehend die Existenz öffentlicher Räume der Politik und der neuen sozialen Rechte einer Vielfalt realer Subjektivitäten, welche die Bewegung bilden und den Konflikt und die Praktiken alltäglicher Kämpfe artikulieren.
Heute, während in Kosenz die öffentliche Assemblesa stattfand, haben etwa 1500 Leute aus dem Spektrum der Disobbedianti und des kampanischen [7] No Global Netzwerks an der offenen Assemblea des Betriebsrates der Arbeiter von Termini Imerese teilgenommmen und der Blockade der Fabrik beigewohnt. Derweil haben weitere Disobbedienti den Grassi-Palast in Venedig bestzt, der im Besitz der FIAT-Gruppe ist.
[1]in Italien wird auch Samstags zur Schule gegangen
[2]hier wurden in der Nacht der Razzia die Computer beschlagnahmt, an den zwei der Verhafteten arbeiteten
[3]Das in der Ermittlungsakte wegen der Ähnlichkeit des Sendernamens mit einer vom Verleger Giangiacomo Feltrinelli gegründeten Gruppe nach dem Vorbild der Gruppi Armati Partigiani des Widerstands gegen die Faschisten kriminalisierte Radio, bei dem eine der Verhafteten mitarbeitet.
[4]Mit dem politischen Diskurs des sozialen Konflikts und seiner Artikulation
[5]Spezialabteilung des Militärkorps Carabinieri
[6]Rebellischer Süden
[7] Kampanien ist die Region von Kosenz
Bilder: http://italy.indymedia.org/news/2002/11/116408.php
Indymedia ist eine Veröffentlichungsplattform, auf der jede und jeder selbstverfasste Berichte publizieren kann. Eine Überprüfung der Inhalte und eine redaktionelle Bearbeitung der Beiträge finden nicht statt. Bei Anregungen und Fragen zu diesem Artikel wenden sie sich bitte direkt an die Verfasserin oder den Verfasser.
(Moderationskriterien von Indymedia Deutschland)
(Moderationskriterien von Indymedia Deutschland)
Ergänzungen
morgen Netstrike N23
http://www.onlineprotest.de.vu und http://www.netstrike.it
Berlin: Mittwoch 14 Uhr Potsdamer Platz
Italy goes Argentina?
Mal im ernst... auch die "Bösen" werden aktiver. Hier mal ein krasses Bild aus Italien: http://italy.indymedia.org/news/2002/11/116555.php
Noch ein krasses Bild aus Italien
http://www.cronologia.it/storia/a1945d.jpg