Goliath gegen David - Atommafia wil sich Web-Site greifen

BI Umweltschutz Lüchow-Dannenberg 23.04.2002 23:09 Themen: Atom Netactivism
Seit Jahren schon sind auf der Internet-Site "www.castor.de" Informationen (nicht nur) rund um CASTOR-Transporte nach Gorleben zu finden. Nun klagt die Atomgesellschaft GNS beim Landgericht Essen, um sich die beliebte Anti-Atom-Website selbst zu sichern. Domain-grabbing der ekligen Art...
"Domain-Grabbing", so heißt der modernistische Begriff in der
Internet- Welt, wenn sich jemand eine "Anschrift" im Netz der Netze,
dem WorldWideWeb, sichern will, von denen die Allgemeinheit meint,
jemand ganz anders hätte unter dieser "URL" seine Informationen
abgespeichert. In der Juristerei sind dazu bereits viele Urteile
ergangen. Spektakulär und medial intensiv verfolgt war die
Auseinandersetzung um die Internet- Adresse
"www.Verteidigungsministerium.de", die sich ein
Kriegsdienstverweigerer gesichert hatte, und auf die das Scharping-
Ministerium seinen Anspruch erhob. Nun versucht auch die
Atomindustrie, eine seit Jahren von Atomkraftgegnern gepflegte Web-
Site in Besitz zu nehmen, auf der bereits viele Tausend Texte nicht
nur zum Thema "Castor" abrufbar sind.

Bei den letzten beiden Transporten hochstrahlenden Atommülls ins
Niedersächsische Zwischenlager Gorleben hatten Atomkraftgegner unter
der Adresse "www.castor.de" Zugriffszahlen auf ihre Seiten
registriert, von denen die Atomiker nur träumen konnten: bis zu 1.9
Millionen "Hits" in fünf Tagen. Dagegen dürfte die Zahl des Abrufs der
atomfreundlichen Seiten unter "www.kernenergie.de" trotz riesengroßer
Werbeschriften auf jeder CASTOR-Plane und somit in Fernsehen und auf
Pressefotos überall massiv beworben, lächerlich niedrig gewesen sein.

Die "GNS", Gesellschaft für Nuklearservice in Essen jedenfalls, bzw.
der CASTOR-Behälterbauer GNB meint jetzt, als Markenrechtsinhaber für
den Behältertyp "CASTOR" - nach etlichen Jahren Existenz der Website
- ihr Anrecht auf die erfolgreiche Domain "castor.de" geltend machen
zu müssen. Man blockierte zwei Jahre die Weitergabe der URL, verlangte
die Übertragung von den bisherigen Inhabern auf die eigene Firma, und
reichte nun beim Essener Landgericht Klage ein. Die mündliche
Verhandlung findet am (kommenden) Donnerstag, den 25. 4. 2002 statt
(Landgericht Essen Zweigerstr. 52 45117 Essen; Aktenzeichen 11 O
96/02).

"Schon" am 14. Juni 2000 hatten die Atombehälterbauer bei der "DENIC",
der zentralen deutschen Namensvergabestelle für Internet-Adressen,
einen sog. "Dispute"-Eintrag erwirkt, und damit verhindert, dass die
Domain-inhaber, die "Gruppe Domain castor.de" diese weiter frei nutzen
und bedarfsweise weiter übertragen konnten. Die erfolgreiche Web-
Adresse. "www.castor.de" war zu diesem Zeitpunkt bereits länger als
drei Jahre im weltweiten Netz bekannt.

Goliath gegen David: die Essener Anwaltskanzlei "Kümmerlein , Simon &
Partner", vertritt seit eh und jeh die Atomindustrie vor Gericht.
Auch jetzt will sie diesen Rechtsstreit um die Domain unbedingt für
sich entscheiden. Allerdings mussten die Juristen dem Gericht
gegenüber bereits einräumen, dass es sich bei den Prozessgegnern eben
nicht um Mitbewerber im wirtschaftlichen Sinne handele, so dass ein
häufig entscheidendes Argument hier nicht geltend gemacht werden kann.
Den Streitwert hat man gegenüber dem Gericht auf 50.000 DM angegeben.
Für die Kläger eine Summe, die aus der Portokasse beglichen werden
kann, für die CASTOR-Gegner hingegen schon als "finanzielle Peitsche"
zu sehen, als Einschüchterungsversuch, denn nach dem Streitwert,
berechnen sich horrende Gerichts- und Anwaltsgebühren. Und die sind
für die ehrenamtlich tätigen Netzbetreiber eben nicht aus Werbe. oder
Verkaufseinnahmen aufzubringen.

Daß jemand, der in den diversen Suchmaschinen im Web den Begriff
"CASTOR" eingibt, nicht nach dem Hersteller und Markenrechts-Inhaber
des speziellen Atommüll-Behältertyps sucht, sondern die Politische
Diskussion und Information finden möchte, dürfte hinlänglich bekannt
sein. Bis in die Essener Kanzleietage scheint sich diese Tatsache
bislang nicht herumgesprochen haben. Wer beispielsweise bei "Google"
sucht, findet sofort an vorderster Stelle die Info-Seiten der
Atomkraftgegner. Erst weit, weit abgeschlagen, etwa auf der zehnten
Goooooooooogle-Page, wird auf die GNS-Seiten verwiesen, noch hinter
Info-Seiten über den "Castor Fiber", der lateinischen Bezeichnung aus
der Tierwelt für den Biber. Da half es auch nicht, dass sich die GNS
sofort nach Freigabe der neuen ".info"-Domainnamen die Adresse
"www.castor.info" "grabschte". Auch noch lange nach Klageeinreichung
im Dezember letzten Jahres, bis in den Februar 2002 hinein war
www.castor.info nicht freigeschaltet. Und auch heute noch ist diese
Adresse mit den dürren Informationen der Atombehälterbauer verlinkt,
und bietet keine essentiellen Inhalte. Genausowenig, schien sich die
GNS daran zu stören, dass die Polizei Niedersachsens sich eine eigene
Domain unter dem Namen "www.castor2001.de" eingerichtet hatte, und
auch dabei den Namen Castor verwendete. Nur eben sollen gerade
Atomkraftgegner nicht diesen Begriff verwenden dürfen, da sie nicht
das "Markenrecht" besitzen.

Rechtsanwalt Amer, Partner der Hamburger Sozietät Hauswaldt &
Bollmeyer, der die beklagte "Gruppe Domain castor.de" vertritt: "Ein
tatsächliches wirtschaftliches Interesse der GNS an der Domain
"castor.de" ist nicht ersichtlich. Wir gehen deshalb davon aus, dass
dieser Rechtsstreit in erster Linie geführt wird, um ein kritisches
Forum, das einen wichtigen Beitrag in der öffentlichen politschen
Diskussion leistet, zu beseitigen."

Albert Doninger, bereits seit 1996 "Webmaster" im wendländischen
CASTOR- Widerstand, kann ein hämisches Lachen ob dieser Klagewut der
Essener nur schwer unterdrücken, andererseits kommt in seinem Gesicht
doch ein verhaltener Ärger zum Ausdruck. "Es ist schon eine Frechheit,
wie hier versucht wird, mit Geld und juristischen Tricks unbotmäßige
Informationen im "neuen Medium" Internet zum Schweigen zu bringen.
Wirtschaftliche Macht darf nicht das Grundrecht auf Presse- und
Informationsfreiheit aushebeln", so Doninger.

Und Moritz Both, noch - und hoffentlich auch später weiterhin -
rechtmäßiger Domain-Namensinhaber dazu:" "Uns sind die Inhalte auf den
Seiten wichtig. Die Adresse ist sehr bekannt und wird als politische
Informations-Plattform genutzt. Bei Domains gilt schon immer 'first
come, first serve' - nachdem die GNS jahrelang geschlafen hat, wollen
Sie uns jetzt mit der Brechstange herausdrängen."

Auch die BI Umweltschutz im wendländischen Lüchow-Dannenberg wird
diesen Rechtsstreit sehr genau verfolgen. "Der 'Standort Gorleben' war
politisch und sozialverträglich nicht durchsetzbar, musste damals CDU-
Ministerpräsident Ernst Albrecht erkennen", so BI-Sprecher Dieter
Metk. "Heute nun verfolgen Rot-Grüne Regierung und Atomindustrie mit
allen verfügbaren Mitteln, seien es polizeistaatliche Methoden während
der CASTOR-Transporte, oder, wie jetzt mit der juristischen Keule, die
Informationsfreiheit einzuschränken. Im "Konsens" haben sie gemeinsam
das Ziel, den bundes- und mittlerweile weltweiten Widerstand gegen die
lebensbedrohende Strahlentechnik zu zerschlagen". Dennoch, so die BI,
werden sie "nicht verhindern können, dass sich die Wahrheit über einen
mehr und mehr um sich greifenden Atomstaat nicht nur in Deutschland,
sondern auch in Frankreich, England, den USA, in Russland, den
Tschernobyl-verseuchten ehemaligen Staaten der Sowjetunion, oder bei
den Ureinwohnern in den australischen Uran-Abbaugebieten und den
Indianern in der Wüste Nevada des vorgesehenen US-Endlagerstandort
Yucca Mountain Web- Wide und weltweit verbreitet".


 http://www.castor.de
Indymedia ist eine Veröffentlichungsplattform, auf der jede und jeder selbstverfasste Berichte publizieren kann. Eine Überprüfung der Inhalte und eine redaktionelle Bearbeitung der Beiträge finden nicht statt. Bei Anregungen und Fragen zu diesem Artikel wenden sie sich bitte direkt an die Verfasserin oder den Verfasser.
(Moderationskriterien von Indymedia Deutschland)

Ergänzungen

Die Atomlobby hat keine Netzlobby, juhu!

schnalle 24.04.2002 - 03:24
Castor ist doch auch ein Vorname.
Seit wann hatte irgend jemand Vorrechte auf Vornamen?

Castor ist noch mehr

lando 24.04.2002 - 09:24
Der Castor ist ein Berg (4000er glaub ich) an der schweizerisch/italienischen Grenze im Monte Rosa Gebiet(da wollten wir mal hoch, als wir in der Schweiz waren, hatten aber kein Transpi dabei und dann wars uns das nicht wert ;)
Unter www.castor.ch erreicht man eine Bergsteigerschule im Haslital...wieso geht man nicht gegen die vor gericht?

Atomlobbyisten, die Stahlmantelfetischisten

schnalle 24.04.2002 - 10:49
Sollen sie doch gegen www.erotic-castor.de klagen.

castor stoppen

überall 24.04.2002 - 12:17
castor war der held einer griechischen sage. castor für atommüllbehälter ist eigentlich eine abkürzung, welche rechtlich nicht geschützt ist,wahrscheinlich, weil castor in anderen sprachen andere bedeutungen hat.
habt ihr schon von www.polizeibrandenburg.de gehört?
das thema castor ist in der gesellschaft mit widerstand dagegen verbunden. und so soll es auch bleiben!!!!

Atommafia

24.04.2002 - 12:40
Castor... die Seite www.kernenergie-online.de kann mensch sich ja auch mal angucken, ist ganz witzig...

Nicht das erste mal

;-) 24.04.2002 - 14:30
Letztes Jahr gab's einen ähnlichen Prozess zwischen Greenpeace und Elf um die Domain oil-of-elf.de (oder so). Damals haben die Guten gewonnen ...

@ Atomafia

schnalle 24.04.2002 - 14:43
vor allen Dingen auf der Seite www.kernergie-online.de ein bißchen surfen (z.B. zu kernkraft-kids.de), die Mafia hat doch immer was zu melden ...

hey!! castoren in java ;-)

programmier-castor 24.04.2002 - 16:00
meine damen und herren,
ich, als führende persönlichkeit in der IT-Branche, beantrage eine freigabe der domaine castor.info als informationsseite für die castor-schnittstelle der programmiersprache "java".
wie es bei exolab wörtlich heißt "Castor is an open source data binding framework for Java[tm]" ;-)
( http://castor.exolab.org/)

an alle prozess-beteiligten: viel spaß! ich hoffe, dass die gns so eine richtig schöne niederlage erleben wird ;)
(im übrigen sind die "voll veraltet" - auf castor.info kann man info-materialien für 10 DM beantragen.. hmm.. ich dachte, wir hätte euro?? hab ich wohl ein wenig zu viel gekifft.. :-) )

castorfeindliche grüße!

;))))

grau 24.04.2002 - 19:00
sehr süss auch, wie sie konstant hinter Castor penibel das registered-trademark-logo schreiben. das ist wirklich ganz wichtig...

@ Atommafia + Schnalle

x 24.04.2002 - 19:23
... witzig an der page kernenergie-online.de ist vor allem, dass ich sie neulich gleich auf platz 1 gefunden habe, als ich bei metager ma nach "kernenergie" gesucht habe (kontrolle dann bei google: platz 3 von 54.300, auch nicht schlecht...)! also noch eine seite mit mehr zugriffen als kernenergie.de ?!? *gg*

Polizeiseite castor2001.de vom Netz - Zufall?

i.A. Ulrike Wolff-Gebhardt 24.04.2002 - 20:37
Das riecht doch wieder verdächtig nach Absprache zwischen Bezirksregierung und Atommafia. Neulich kam bei www.castor2001.de noch diese Polizei/BGS/Bezirksregierungsseite, jetzt nur "Testinfo" (aber bei Denic sieht man, daß die Bezirksregierung Lüneburg noch Eigentümer ist).

Mehr Infos

Heise-Fan 24.04.2002 - 21:17
Dazu guter Artikel, mit Diskussion, auch bei  http://www.heise.de/tp/deutsch/inhalt/te/12172/1.html

Alternative?

Harald 24.04.2002 - 23:30
Ähm, ehrlich gesagt so wie ich die groteske Domainrechtssprechung zur Zeit sehe, bekommt die GNS die Domain castor.de wahrscheinlich zugesprochen (die klagen notfalls locker bis zum BGH, es sei denn die Publicity wird zu schlecht...).

Für den Fall wäre es aber irgendwie blöd, wenn die Castornixda-Seiten zwischendurch nicht zu erreichen wären. O.K. es gibt  http://www.oneworldweb.de/castor/ - aber das merkt man/frau sich kaum bzw. man/frau findet es nur in Suchmaschinen oder man/frau hat entsprechend gebookmarkt.

Könnt Ihr nicht vielleicht eine weitere kurze, eingängige URL zusätzlich benutzen und die schon jetzt kräftig bekannt machen [z.B. fuckatom.de ;-)] - kann ja sowieso nicht schaden??? Sonst geht Euch das so wie www.polizeibrandenburg.de, die Initiative hatte ich öfter besucht und wenn die rechtzeitig auf ihrer HP (zumindest zur Sicherheit) eine neue Adresse angegeben hätten, würde ich die nun im Netz noch wiederfinden können!

www.polizeibrandenburg.de

gerd 25.04.2002 - 00:37
findet mensch jetzt unter www.polizeikontrollstelle.de

Castor ist auch ein Name für das Tier: Biber

bio 25.04.2002 - 11:46
Ja, es wäre wirklich klasse, wenn auf dieser Internetseite Informationen zu all diesen verschiedenen Castoren zu finden wären.

Reverse Domain Hijacking

Neugieriger 30.04.2002 - 22:47
Total neugierig: Wie ist denn die Verhandlung am Donnerstag nun gelaufen?

Es gibt übrigens einen Spezialausdruck für diese Ansprüche: "reverse domain hijacking" bzw. "reverse domain name hijacking". Typische Fälle für andere abwegige Ansprüche dieser ekligen Domainenteigner sind: dw.com (Deutsche Welle), wdr.org (Westdeutscher Rundfunk), kinder.at (Kinderschokolade!), boris.de (Becker), marine.de (Scharping), hauptbahnhof.de (DB) etc. Meistens ist in den entspr. Rechtsabteilungen schon der Verfolgungswahn ausgebrochen, und die Gerichte machen i.d.R. munter mit.

Speziell die gerade veröffentliche Urteilsbegründung Greenpeace vs. Elf (www.oil-of-elf.de; dort auch der Urteilstext) läßt allerdings doch noch hoffen, dass der Castor den Atomkraftgegnern bleibt...

www.castor.de bleibt Anti-AKW-Seite!

nix 14.06.2002 - 04:26
Tja, manchmal wird mensch selbst von Gerichten positiv überrascht. Das Landgericht Essen hat die Klage der GNS abgewiesen, die Web-Adresse www.castor.de bleibt der Anti-AKW-Bewegung erhalten...

Nähere Infos demnächst...