30.3.: globale Aktionen, Flüchtlinge, Woomera
Aufruf um weltweite Solidarität
Freedom @ Woomera2002
Am 30. Maerz wird zu einem globalen Aktionstag für die Rechte von Flüchtlingen aufgerufen. Dieser Artikel ist die Übersetzung ins Deutsche von dem Orginalaufruf, der sich auf
http://woomera2002.com/callout.php3
befindet.
Die AktivistInnen in Australien würden sich über verschiedene Aktionen weltweit, Solidarität und Unterstützung freuen.
Freedom @ Woomera2002
Am 30. Maerz wird zu einem globalen Aktionstag für die Rechte von Flüchtlingen aufgerufen. Dieser Artikel ist die Übersetzung ins Deutsche von dem Orginalaufruf, der sich auf
http://woomera2002.com/callout.php3 befindet.
Die AktivistInnen in Australien würden sich über verschiedene Aktionen weltweit, Solidarität und Unterstützung freuen.
Aufruf um weltweite Solidarität
Freedom @ Woomera2002
Was ist Woomera?
Woomera liegt 500 km von der nächsten Stadt, Adelaide, entfernt in Südaustralien.
Bekannt wurde es als der Ort, wo sich Australiens grösstes Internierungslager befindet, und die Szene des meist entschlossenen Widerstandes gegen die Politik der australischen Regierung der automatischen und außergerichtlichen Internierung von Menschen, die in Australien ohne Papiere und auf dem Wasserweg ankommen.
Tausende von Menschen werden in Gefängnislagern in Australien monatelang und jahrelang festgehalten-
und seit der Einführung der militärischen Blockade der "Fortress Australia" (Festung Australien) vor einigen Monaten, in Lagern, die durch die australische Regierung finanziert werdem, auf den Pazifischen Inseln und Indonesien. Dieser Politik wurde mit andauernden Protesten durch die Internierten entgegnet, welche eine wachsende Widerstandsbewegung außerhalb der Lager hervorgebracht hat.
Die Stadt Woomera wurde durch die militärischen Kräfte des Vereinigten Königreiches und Australiens auf enteignteten Land der Ureinwohner gebaut, die seither einen Kampf gegen Atomwaffentests, Uranabbau und ( aktuell) giftige Sondermülldeponie geführt. Woomera liegt in einem militärischen Sperrgebiet, ist unter der Gewalt des Verteidigungsministeriums. Nahe Woomera liegen außerdem drei Uranminen, und die US-CIA/Australische Spionage Basis, Pine Gap, mit einer Hauptrolle in der von den US vorgeschlagenen "Raketenabwehrschild".
: woomera2002 : Festival der Freiheiten: Karawane : Direkte Aktionen
28 March - 2 April, 2002
Dieses Ostern werden sich hunderte, möglicherweise tausende von Menschen von überall her aus Australien nach Woomera auf die Reise machen um die Verbindung zwischen den Anlagen, Kolonialismus und Krieg aufzuzeigen. Wir hoffen du kannst dich uns in deiner eigenen Art und Weise anschliessen, es macht keinen Unterschied wo du auf der Welt lebst.
"Wir machen diese Reise um Tod, Schmerz und Haft zu verweigern, die im Namen "Der Wirtschaft" produziert werden. Wir lehnen das Einsperren in Käfigen hinter Stacheldraht ab und die neu gestalteten Grenzen der Welt, so daß das Kapital, welches sich das Recht vorbehält sich um die Welt zu bewegen, umso besser Enthaltsamkeit, Elend, die Zerstörung der Erde, und dem "Wettbewerb um den billigsten Wirtschaftsstandort durch Sozialabbau“ verstärkt.
Um in den Aufruf weiterzulesen und mehr Informationen über diese Angelegenheit, gehe zu:
http://woomera2002.com/
Solidarität
Uns wurde warm ums Herz durch die vielen weltweiten Mitteilungen der Unterstützung, und von all denjenigen, die die Reise nicht machen können. Viele haben angefragt, wie sie uns dennoch helfen können. Weiter unten wirst du ein paar Vorschläge finden. Wir möchten ebenso anmerken, dass zwar keine andere Regierung so eine obligatorische und außergerichtliche Internierung von Illegalisierten betreibt, und dass die Kämpfe der Unsichtbaren hier die der meist entschlossenen sind, wir hoffen, dass die Menschen nicht nur Woomera2002 unterstützen, sondern auch die Möglichkeit wahrnehmen, die Verbindung zwischen ihren eigenen Kämpfen und den Kämpfen der Illegalisierten, und gegen den Terror dieser Anlagen und Enteignungen zu ziehen.
Der 30. März
- Natürlich kannst du deine Solidaridät jederzeit zeigen; aber wir stellen uns vor, daß, weil die Proteste in Woomera sich am 29 ten versammeln, die Behörden schwerwiegend antworten- die Internierenten im Lager miteingeschlossen- wie sie es schon zeitweise getan haben, und wieder, als diejenigen hinter dem Stacheldraht nach Freiheit geschrien haben- mit Tränengas, Wasserwerfer und Schlägen.
Weiterhin , möchten wir bei dir anfragen, auf diesem Aufruf zu reagieren. Hier sind einige Vorschläge für Dinge, die du tun kannst:
- Sendet Faxe an die Australische Regierung und die Opposition- die Politik der obligatorischen und außergerichtlichen Internierung ist beiden Parteien eigen. Schau weiter unten für Adressen und e-mails.
- Macht Krach vor der australischen Botschaft oder am australischen Konsulat in deiner Nähe.
- Organisiert Proteste vor den anderen Internierungslagern in Australien. Maribyrnong, Villawood, Port Hedland, Curtin und Perth. Oder erschafft eine direkte Aktion an einem Abschiebeknast, Behördenbüro oder Institution in deiner Nähe.
- Protestiert für die Rechte und die Freiheit von Illegalisierten überall. Die australische Regierung hat küstennahe Internierungslager im asiatischen Pazifikraum eingerichtet, und es gibt eine Anzahl von Internierungslagern in Europa und den USA.
- Macht online in woomera2002 mit- Details wie das vor sich geht, werden in Kürze bei
http://www.woomera2002.com/ online sein.
- Macht mit bei Grenzcamps, Flüchtlingskampagenen und Noborder Aktionen in der Nähe von dir, oder helfe mit, sie aufrechtzuerhalten. Schau zum Beispiel bei
http:noborder.org/
http://antimedia.net/xborder/
nach Links zu zahlreichen noborder Gruppen und Veranstaltungen auf der ganzen Welt.
- Hilf uns mit Finanzmitteln und/oder Fertigkeiten. Schau dir die woomera2002 Webseite an. Dort gibt es spezifische Aktionen und Veranstaltungen auf der Woomera2002 Webseite, die du vielleicht auch unterstützen möchtest.
http://woomera2002.com
email:
infodesk@woomera2002.com
===================
Fax numbers and email addresses:
Prime Minister, John Howard
Fax: +61 26273 4100
Or submit an email at:
http://www.pm.gov.au/your_feedback/feedback.htm
Leader of the Opposition, Simon Crean
Fax: +61 26277 2307
Email:
s.crean.mp@aph.gov.au
Minister for Immigration, Philip Ruddock
Fax: +61 26273 4144
Or, submit an email at:
http://www.minister.immi.gov.au/general/contents.htm
Shadow Minister for Immigration, Julia Gillard
Fax: +61 26277 8457
Email:
julia.gillard.mp@aph.gov.au
Regular mail address for all politicians:
Parliament House,
Canberra 2006
Australia
Freedom @ Woomera2002
Was ist Woomera?
Woomera liegt 500 km von der nächsten Stadt, Adelaide, entfernt in Südaustralien.
Bekannt wurde es als der Ort, wo sich Australiens grösstes Internierungslager befindet, und die Szene des meist entschlossenen Widerstandes gegen die Politik der australischen Regierung der automatischen und außergerichtlichen Internierung von Menschen, die in Australien ohne Papiere und auf dem Wasserweg ankommen.
Tausende von Menschen werden in Gefängnislagern in Australien monatelang und jahrelang festgehalten-
und seit der Einführung der militärischen Blockade der "Fortress Australia" (Festung Australien) vor einigen Monaten, in Lagern, die durch die australische Regierung finanziert werdem, auf den Pazifischen Inseln und Indonesien. Dieser Politik wurde mit andauernden Protesten durch die Internierten entgegnet, welche eine wachsende Widerstandsbewegung außerhalb der Lager hervorgebracht hat.
Die Stadt Woomera wurde durch die militärischen Kräfte des Vereinigten Königreiches und Australiens auf enteignteten Land der Ureinwohner gebaut, die seither einen Kampf gegen Atomwaffentests, Uranabbau und ( aktuell) giftige Sondermülldeponie geführt. Woomera liegt in einem militärischen Sperrgebiet, ist unter der Gewalt des Verteidigungsministeriums. Nahe Woomera liegen außerdem drei Uranminen, und die US-CIA/Australische Spionage Basis, Pine Gap, mit einer Hauptrolle in der von den US vorgeschlagenen "Raketenabwehrschild".
: woomera2002 : Festival der Freiheiten: Karawane : Direkte Aktionen
28 March - 2 April, 2002
Dieses Ostern werden sich hunderte, möglicherweise tausende von Menschen von überall her aus Australien nach Woomera auf die Reise machen um die Verbindung zwischen den Anlagen, Kolonialismus und Krieg aufzuzeigen. Wir hoffen du kannst dich uns in deiner eigenen Art und Weise anschliessen, es macht keinen Unterschied wo du auf der Welt lebst.
"Wir machen diese Reise um Tod, Schmerz und Haft zu verweigern, die im Namen "Der Wirtschaft" produziert werden. Wir lehnen das Einsperren in Käfigen hinter Stacheldraht ab und die neu gestalteten Grenzen der Welt, so daß das Kapital, welches sich das Recht vorbehält sich um die Welt zu bewegen, umso besser Enthaltsamkeit, Elend, die Zerstörung der Erde, und dem "Wettbewerb um den billigsten Wirtschaftsstandort durch Sozialabbau“ verstärkt.
Um in den Aufruf weiterzulesen und mehr Informationen über diese Angelegenheit, gehe zu:
http://woomera2002.com/ Solidarität
Uns wurde warm ums Herz durch die vielen weltweiten Mitteilungen der Unterstützung, und von all denjenigen, die die Reise nicht machen können. Viele haben angefragt, wie sie uns dennoch helfen können. Weiter unten wirst du ein paar Vorschläge finden. Wir möchten ebenso anmerken, dass zwar keine andere Regierung so eine obligatorische und außergerichtliche Internierung von Illegalisierten betreibt, und dass die Kämpfe der Unsichtbaren hier die der meist entschlossenen sind, wir hoffen, dass die Menschen nicht nur Woomera2002 unterstützen, sondern auch die Möglichkeit wahrnehmen, die Verbindung zwischen ihren eigenen Kämpfen und den Kämpfen der Illegalisierten, und gegen den Terror dieser Anlagen und Enteignungen zu ziehen.
Der 30. März
- Natürlich kannst du deine Solidaridät jederzeit zeigen; aber wir stellen uns vor, daß, weil die Proteste in Woomera sich am 29 ten versammeln, die Behörden schwerwiegend antworten- die Internierenten im Lager miteingeschlossen- wie sie es schon zeitweise getan haben, und wieder, als diejenigen hinter dem Stacheldraht nach Freiheit geschrien haben- mit Tränengas, Wasserwerfer und Schlägen.
Weiterhin , möchten wir bei dir anfragen, auf diesem Aufruf zu reagieren. Hier sind einige Vorschläge für Dinge, die du tun kannst:
- Sendet Faxe an die Australische Regierung und die Opposition- die Politik der obligatorischen und außergerichtlichen Internierung ist beiden Parteien eigen. Schau weiter unten für Adressen und e-mails.
- Macht Krach vor der australischen Botschaft oder am australischen Konsulat in deiner Nähe.
- Organisiert Proteste vor den anderen Internierungslagern in Australien. Maribyrnong, Villawood, Port Hedland, Curtin und Perth. Oder erschafft eine direkte Aktion an einem Abschiebeknast, Behördenbüro oder Institution in deiner Nähe.
- Protestiert für die Rechte und die Freiheit von Illegalisierten überall. Die australische Regierung hat küstennahe Internierungslager im asiatischen Pazifikraum eingerichtet, und es gibt eine Anzahl von Internierungslagern in Europa und den USA.
- Macht online in woomera2002 mit- Details wie das vor sich geht, werden in Kürze bei
http://www.woomera2002.com/ online sein. - Macht mit bei Grenzcamps, Flüchtlingskampagenen und Noborder Aktionen in der Nähe von dir, oder helfe mit, sie aufrechtzuerhalten. Schau zum Beispiel bei
http:noborder.org/
http://antimedia.net/xborder/ nach Links zu zahlreichen noborder Gruppen und Veranstaltungen auf der ganzen Welt.
- Hilf uns mit Finanzmitteln und/oder Fertigkeiten. Schau dir die woomera2002 Webseite an. Dort gibt es spezifische Aktionen und Veranstaltungen auf der Woomera2002 Webseite, die du vielleicht auch unterstützen möchtest.
http://woomera2002.com email:
infodesk@woomera2002.com ===================
Fax numbers and email addresses:
Prime Minister, John Howard
Fax: +61 26273 4100
Or submit an email at:
http://www.pm.gov.au/your_feedback/feedback.htm Leader of the Opposition, Simon Crean
Fax: +61 26277 2307
Email:
s.crean.mp@aph.gov.au Minister for Immigration, Philip Ruddock
Fax: +61 26273 4144
Or, submit an email at:
http://www.minister.immi.gov.au/general/contents.htm Shadow Minister for Immigration, Julia Gillard
Fax: +61 26277 8457
Email:
julia.gillard.mp@aph.gov.au Regular mail address for all politicians:
Parliament House,
Canberra 2006
Australia
Indymedia ist eine Veröffentlichungsplattform, auf der jede und jeder selbstverfasste Berichte publizieren kann. Eine Überprüfung der Inhalte und eine redaktionelle Bearbeitung der Beiträge finden nicht statt. Bei Anregungen und Fragen zu diesem Artikel wenden sie sich bitte direkt an die Verfasserin oder den Verfasser.
(Moderationskriterien von Indymedia Deutschland)
(Moderationskriterien von Indymedia Deutschland)
Ergänzungen