Bolivien: Verbreiterung der Proteste

LinksRhein 08.10.2003 16:15 Themen: Soziale Kämpfe Weltweit
Das Volk sagt nein zum Verkauf des Gases und dass Goni verschwinden soll.
Die Demonstrationen verbreitern sich und werden umfassender

Feature auf imc bolivia (07/10/2003)
Feature vom 7.10.03 auf  http://bolivia.indymedia.org/es/2003/10/2964.shtml

Das bolivianische Volk setzt seinen Kampf zur Verteidigung des Gases zusammen mit den jeweiligen Forderungen der einzelnen Sektoren fort. Die Blockade der Aymara, die in der Provinz Omasuyos begann, hat sich auf die Mehrheit der Provinzen von La Paz ausgedehnt, der Aufruf der COB wird befolgt von der kämpferischen Aymara-Stadt El Alto, den städtischen LehrerInnen, ein Marsch von 500 MinenarbeiterInnen nähert sich La Paz von Oruro her, die Demonstrationen von Cochabamba begannen mit Märschen der Coordinadora del Gas und jetzt mit Blockaden der Strasse Cochabamba-La Paz, in Santa Cruz gibt es einen Streik der COR Montera und die BäuerInnen und SiedlerInnen bereiten sich auf Blockaden vor. Die Regierung antwortete darauf mit einem nicht erklärten, defacto-Ausnahmezustand - die Strassen, El Alto und andere Punkte sind militarisiert.


sowie Fotis der Demo in La Paz am 6.10.2003

 http://bolivia.indymedia.org/es/2003/10/2995.shtml
 http://bolivia.indymedia.org/es/2003/10/2988.shtml


BäuerInnen, Studierende, ArbeiterInnen und ebenso die Eltern der Eingeschriebenen (Soldaten?) (die nicht wollen, dass ihre Söhne das Volk umbringen werden) haben mittags die ganze Stadt zum erliegen gebracht, mit der Forderung, dass Goni verschwinden soll. 70.000 DemonstrantInnen hatten sich radikalisiert nach der Erklärung des Präsidenten Goni: "Ich werde nicht zurücktreten, weil es meine Frau nicht will, weil sie erste Frau des Landes sein will". Pendejo!!! (Arschloch)
Indymedia ist eine Veröffentlichungsplattform, auf der jede und jeder selbstverfasste Berichte publizieren kann. Eine Überprüfung der Inhalte und eine redaktionelle Bearbeitung der Beiträge finden nicht statt. Bei Anregungen und Fragen zu diesem Artikel wenden sie sich bitte direkt an die Verfasserin oder den Verfasser.
(Moderationskriterien von Indymedia Deutschland)

Ergänzungen

fotos

weist 08.10.2003 - 19:33
Die Fotos, die (zumindest bei mir) nicht angezeigt werden, lassen sich direkt unter  http://bolivia.indymedia.org/images/2003/10/2968.jpg bis 2977.jpg anschauen.
Schade, daß Goni sich offenbar besser als im Februar auf seine Polizei verlassen kann - die Cops auf den Bildern sind die regulären, die damals ebenfalls in Ausstand gegangen waren und bei der Erstürmung des ?Präsidentenpalastes? (oder Parlaments?) durch die Protestierenden mitgemischt hatten. Damals mußte Goni ja das Militär auf 'seine' Polizei schießen lassen. Hm, mal abwarten, was passiert. Mein Spanisch ist zu lausig, als daß ich mich direkt (virtuell) sinnvoll einbringen könnte.

BTW danke für die Übersetzungen und updates.

cochabamba

cochabamba 09.10.2003 - 19:11
kleiner nachtrag zur situation in cochabamba

am gestrigen mittwoch fand wieder eine demonstraton der c.o.d. statt mit ca. 1000-2000 teilnehmern durch die instadt von cochabamba, teilnehmer waren zumeist studenten der uni san simon, welche in ihrer haltung sehr oppositionell gegenueber den aktuellen politischen entwicklungen hier ist, desweiteren cocaleros aus dem gebiet chapare und anhaenger der gewerkschaft. die demo verlief fridelich bis auf ein paar kleine dynamite!! boeller.

nach dem am montag die bloqueos auch um cochabamba angefangen haben,
kommen auch hier in cochabamba keine neuen nahrungsmittel mehr an ausser ueber den luftweg, was aber zurstunde noch nicht sehr vernehmbar ist da noch genug vorraete in der stadt vorhanden sind. die blockaden bewegen sich auch von tag zu tag naeher an die stadt.